Insignia NS-L7HTV-10A Guide De L'utilisateur
Insignia NS-L7HTV-10A Guide De L'utilisateur

Insignia NS-L7HTV-10A Guide De L'utilisateur

Téléviseur numérique portatif de 7 po
Masquer les pouces Voir aussi pour NS-L7HTV-10A:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GUIDE DE L'UTILISATEUR
Téléviseur numérique portatif de 7 po
NS-L7HTV-10A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Insignia NS-L7HTV-10A

  • Page 1 GUIDE DE L'UTILISATEUR Téléviseur numérique portatif de 7 po NS-L7HTV-10A...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contents Instructions de sécurité importantes ......1 Avertissements ........... 1 Précautions .
  • Page 4 Contents Utilisation des sous-titres codés ....... . . 17 Réglage des paramètres de l'heure ......18 Réglage des paramètres des menus .
  • Page 5: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité 15 Vérifier que la tension d’entrée de l’adaptateur c.a. est compatible avec la tension locale. Dans le cas contraire, l’adaptateur c.a. et l’appareil importantes peuvent être endommagés. Avertissement ATTENTION Pour éviter les chocs électriques, ne pas toucher l'adaptateur c.a.
  • Page 6: Précautions

    NS-L7HTV Manipulation de l’écran ACL Mise à la masse d’une antenne extérieure • L’écran de l'appareil est en verre. Ne pas laisser Si cet appareil est connecté à une antenne tomber le téléviseur, cogner, secouer ou exercer extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que une forte pression sur l’écran ACL.
  • Page 7: Introduction

    • Si l’écran est bleu, cela signifie que le téléviseur ne Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de reçoit pas de signal. Vérifier que l’antenne ou la TV haute qualité. Le modèle NS-L7HTV-10A représente câblée sont fermement connectés et que le...
  • Page 8: Éléments Du Téléviseur

    NS-L7HTV 4 Appuyer sur SCAN à l’avant du téléviseur pour Côtés rechercher les canaux. Voir « Recherche automatique des canaux TV » à la page 9. Si le Côté droit Côté gauche téléviseur est déplacé dans un autre endroit de réception, il est nécessaire d’effectuer une nouvelle recherche de canaux.
  • Page 9: Face Arrière

    Face arrière N° Touche Description Touches numériques Permettent de saisir les numéros de canaux. Permet d'afficher le guide électronique des programmes de TVN. Pour plus d’informations, voir GUIDE « Utilisation du guide électronique des programmes » à la page 11. Permet d’accéder à...
  • Page 10: Remplacement De La Pile De La Télécommande

    NS-L7HTV Établissement de Remplacement de la pile de la télécommande Remarque connexions Lorsque la télécommande est utilisée pour la première fois, retirer la pellicule en plastique du bas de la pile pour activer la télécommande. Connexions de l’adaptateur c.a. : Pour remplacer la pile de la télécommande : 1 Brancher l'adaptateur c.a.
  • Page 11: Charge De La Batterie Rechargeable Intégrée

    Charge de la batterie rechargeable intégrée Connexion d’une antenne, de la TV câblée, ou de la TV par satellite La batterie intégrée doit être complètement chargée avant de l’utiliser pour la première fois. La Remarque batterie intégrée peut alimenter le téléviseur pour Dans les zones avec signal TV faible, une antenne un fonctionnement à...
  • Page 12: Connexion D'un Périphérique Vidéo Standard

    NS-L7HTV Informations de base Connexion d’un périphérique vidéo standard Pour connecter un périphérique vidéo standard : Mise en marche et arrêt du téléviseur 1 Vérifier que le téléviseur est éteint et que l’adaptateur c.a. est débranché. Pour mettre en marche ou arrêter le téléviseur : •...
  • Page 13: Sélection Du Mode D'entrée

    Sélection du mode d’entrée 3 Appuyer sur pour sélectionner Yes (Oui), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée) pour Pour sélectionner le mode d’entrée : commencer la recherche. Pour ne pas effectuer de recherche des canaux, sélectionner No (Non). 1 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour afficher la liste Un écran d’état s’affiche pendant la recherche.
  • Page 14: Réglage De La Fréquence D'une Station Radio

    NS-L7HTV 3 Appuyer sur pour sélectionner Yes (Oui), Sélection d'un canal TV puis sur OK/ENTER (OK/Entrée) pour commencer la recherche. Pour ne pas effectuer Pour sélectionner un canal TV : de recherche des stations radio, sélectionner No • Pour aller au canal suivant ou précédent dans (Non).
  • Page 15: Utilisation Du Guide Électronique Des Programmes

    Utilisation du guide électronique des Mode Vidéo programmes Le téléviseur dispose d'un guide électronique des programmes (GEP) qui fournit des informations telles que la liste des programmes et la grille horaire. De plus, des informations détaillées Picture Mode Vivid relatives aux émissions sont souvent disponibles dans le GEP (la disponibilité...
  • Page 16: Réglage Du Son

    NS-L7HTV Réglage du son 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance un paramètre, puis sur pour régler le paramètre. Il est possible de régler : Pour régler le son : • Balance : permet de régler l’équilibre entre les 1 Appuyer sur MENU, puis sur pour mettre canaux audio droit et gauche.
  • Page 17: Recherche Automatique De Canaux Tv En Utilisant L'antenne

    3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance 4 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Antenna/Cable (Antenne/TV câblée), puis sur Auto Channel Search (Recherche automatique pour sélectionner Antenna (canaux VHF des canaux), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). et UHF) ou Cable (canaux de TV câblée ou L’écran ci-après s’affiche avec Start to Scan satellite).
  • Page 18: Recherche Automatique Des Canaux En Utilisant La Tv Câblée

    NS-L7HTV Recherche automatique des canaux en 5 Appuyer sur pour sélectionner le système câblé utilisé (AUTO, STD, IRC [Système utilisant la TV câblée de porteuse en relation incrémentale] ou HRC[Système de porteuse en relation Pour effectuer une recherche automatique des harmonique]).
  • Page 19: Masquage De Canaux

    Masquage de canaux 4 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Add/Skip Channels (Ajouter/sauter des Il est possible de masquer des canaux dans la liste. canaux), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée) ou En appuyant sur CH+ ou CH–, le téléviseur saute les L’écran suivant s’affiche.
  • Page 20 NS-L7HTV 2 Appuyer sur OK/ENTER (OK/Entrée) ou pour 4 Appuyer sur pour mettre en surbrillance accéder au menu. le canal à ajouter à la liste des favoris, puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). Si la liste des canaux contient plus d’une page, appuyer sur pour faire défiler les pages.
  • Page 21: Ajout D'une Étiquette De Canal

    2 Appuyer sur pour mettre en surbrillance 4 Appuyer sur pour mettre en surbrillance un canal. Si la liste contient plus d’une page, Channel Label (Étiquette de canal), puis sur appuyer sur pour faire défiler les pages. OK/ENTER (OK/Entrée) ou . L’écran suivant s’affiche.
  • Page 22: Réglage Des Paramètres De L'heure

    NS-L7HTV Réglage des paramètres de 2 Appuyer sur OK/ENTER (OK/Entrée) ou pour accéder au menu. l'heure Pour régler les paramètres de l'heure : 1 Appuyer sur MENU, puis sur pour mettre Menu Language English en surbrillance (l'icône paramètres). Le Color Temperature Cool menu settings (Paramètres) s’affiche.
  • Page 23: Réglage Des Paramètres Des Menus

    4 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Mode Vidéo un paramètre, puis sur pour régler le paramètre. Sélections possibles : • OSD Duration (Durée de l’OSD) : permet de régler la durée d’affichage de l’OSD quand aucune touche n’est appuyée. Menu Language English •...
  • Page 24: Réglage Des Options Pour La Radio

    NS-L7HTV Réglage des options pour la 3 Appuyer sur OK/ENTER (OK/Entrée) ou pour commencer la recherche. Un écran sur l’état de la progression s’affiche. radio Recherche automatique de stations radio Il est nécessaire de rechercher les stations radio de la zone de réception. Ce téléviseur mémorise l’information dans la liste des Favorite Stations stations radio.
  • Page 25: Problèmes Et Solutions

    Problèmes et solutions 2 Appuyer sur OK/ENTER (OK/Entrée) ou pour accéder au menu. Problème Solution • Vérifier que le téléviseur est allumé. • Il se peut que le signal soit Auto Channel Search Absence d’image et de son inexistant. Suivre les conseils de la Favorite Stations page 3.
  • Page 26: Spécifications

    NS-L7HTV Spécifications Certification relative à la sécurité du DHHS et de la FDA Ce produit a été fabriqué et testé pour satisfaire aux normes de sécurité de la FCC, aux exigences et règles de conformité du La conception et les spécifications sont sujettes à Ministère de la santé...
  • Page 27: Garantie Limitée De Deux Ans

    Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de • la connexion à une source électrique dont la tension est ce produit NS-L7HTV-10A neuf (« Produit »), qu’il est exempt de inadéquate; vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une •...
  • Page 28 NS-L7HTV www.insigniaproducts.com...
  • Page 29 www.insigniaproducts.com...
  • Page 30 NS-L7HTV www.insigniaproducts.com...
  • Page 31 www.insigniaproducts.com...
  • Page 32 © 2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

Ce manuel est également adapté pour:

Ns-l7htv-1

Table des Matières