Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Blaupunkt VDP 01-MP3
Sommaire des Matières pour Blaupunkt VDP 01-MP3
- Page 1 MP3-Player / DSP VDP 01-MP3 Notice d’emploi...
- Page 2 CODE CARD Bitte die „Code Card“ herausneh- Var god ta ur ditt "Code Card" men und sicher, keinesfalls im och förvara det på ett säkert stäl- Fahrzeug, aufbewahren. le, men inte i bilen. GB Please take out the “Code Card” Estraete per favore la “Code and keep it in a safe place out-...
-
Page 4: Éléments De Commande
ÉLÉMENTS DE COMMANDE Touche RPT - Démarrer et annu- Touche M1/HI/LO - Mémoriser le ler la fonction de répétition. paramètre d’égaliseur pour la présélection « USER 1 », Régler Touche DISP - Changer le mode la sensibilité du spectromètre. d’affichage et le type de spectro- <... -
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Généralités ......42 Réglage des subwoofers ..50 Sécurité routière ......42 Régler la répartition du volume des subwoofers ......50 Montage / Accessoires ..43 Régler le nombre de subwoofers ... 50 Montage ........43 Régler la phase des subwoofers ..50 Accessoires ........ -
Page 6: Généralités
GÉNÉRALITÉS Nous vous remercions d’avoir porté Le VDP 01-MP3 est un lecteur MP3 of- votre choix sur un produit Velocity et frant un traitement du signal numérique nous vous souhaitons beaucoup de (DSP) et un égaliseur, servant à la lec- plaisir avec votre nouvel appareil. -
Page 7: Montage / Accessoires
Accessoires Le code est « 0000 » à la livraison de Utilisez uniquement les accessoires l’appareil. Il est conseillé de modifier le autorisés par Velocity et Blaupunkt. code après avoir mis l’appareil en ser- vice. Amplificateur Note : Tous les amplificateurs courants peu- vent être utilisés. -
Page 8: Changer Le Code
CODE ALLUMER / ÉTEINDRE Dès que le code correct apparaît sur Allumer / Éteindre l’afficheur, Pour allumer / éteindre l’appareil, plu- pressez la touche M4 8. sieurs possibilités vous sont offertes : Si vous avez tapé le code correct, « AC- Allumer / Éteindre via le contact CEPT »... -
Page 9: Réglage Du Volume
RÉGLAGE DU VOLUME MODE MMC Réglage du volume Mode MMC Le bouton de réglage du volume est Cet appareil permet la lecture de car- enfoncé à l’état normal. Pour amplifier tes multimédia (MMC) sur lesquelles ou réduire le volume, il faut déverrouiller sont enregistrés des fichiers MP3. -
Page 10: Choisir Un Titre
MODE MMC Choisir un titre Répéter différents passages d’un morceau (A-B) 3 pour Pressez la touche choisir un titre précédent ou sui- Vous avez la possibilité de répéter les vant. passages d’un morceau de musique que vous avez choisis. Pour redémarrer le titre écouté, pres- Pressez la touche A–B ? au dé- sez une seule fois la touche but du passage que vous voulez... -
Page 11: Réglage Du Son
Réglage du son Réglages des graves Vous avez la possibilité de régler les Réglage des aigus raves en les amplifiant ou les réduisant Vous avez la possibilité de régler les à 10, 12,5 ou 15 kHz. Vous pouvez pro- aigus en les amplifiant ou les réduisant céder à... -
Page 12: Réglage De La Répartition Du Volume
RÉPARTITION DU VOLUME Réglage de la répartition du Réglez l’amplification / la réduction du volume du haut-parleur choisi volume en pressant la touche Réglage de la balance et du Choisissez l’autre haut-parleur que fader vous voulez régler en pressant la Vous avez la possibilité... -
Page 13: Optimisation De La Position D'écoute
OPTIMISATION DE LA POSITION D’ÉCOUTE Optimisation de la position Régler le délai d’écoute Vous avez la possibilité de régler un délai pour chacun des canaux de l’ap- L’appareil propose trois valeurs prépro- pareil (à l’exception du subwoofer). Ce grammées pour les différentes positions délai est réglé... -
Page 14: Réglage Des Subwoofers
SUBWOOFERS Réglage des subwoofers Régler le nombre de subwoofers Vous avez la possibilité de définir si vous Régler la répartition du volume souhaitez utiliser un ou deux subwoo- des subwoofers fers pour l’appareil. Vous avez la possibilité de régler la ré- Pour définir le nombre de subwoofers, partition du volume des subwoofers en pressez six fois de suite la touche... -
Page 15: Sélection Du Filtre Passe-Bas
Sélection du filtre passe-bas Activer / désactiver loudness En cas de connexion d’un subwoofer au VDP 01-MP3 (option « MONO »), La fonction Loudness amplifie les gra- vous pouvez régler le filtre passe-bas ves et les aigus à faible volume. -
Page 16: Égaliseur
ÉGALISEUR De plus, vous pouvez utiliser l’option « Égaliseur FLAT » et quatre présélections « USER L’autoradio est équipé d’un égaliseur 1 », « USER 2 », « USER 3 » et « USER numérique. 4 » qui vous permettent d’enregistrer Vous pouvez régler l’égaliseur sans vos propres paramètres. -
Page 17: Sfc (Sound Field Control Function)
ÉGALISEUR Mémoriser le réglage SFC (Sound Field Control Function) Pour mémoriser le réglage, pressez l’une des touches M1 ;, Vous avez la possibilité de simuler dif- M2 7, M3 : ou M4 8 pendant férents champs sonores avec le VDP plus de trois secondes. -
Page 18: Régler L'intensité Du Champ Sonore
AFFICHAGE DU SPECTROMÈTRE Régler l’intensité du champ Régler le type d’affichage sonore du spectromètre Choisissez un champ sonore. Régler la sensibilité de Réglez l’intensité avec la touche l’affichage Vous avez la possibilité de régler la sen- sibilité d’affichage du spectromètre. Désactiver SFC Pour choisir entre les options HI et LO, Pressez la touche SFC 5 autant... -
Page 19: Régler La Luminosité De L'afficheur
LUMINOSITÉ DE L’AFFICHEUR SOURCES EXTERNES Régler la luminosité de Sources externes l’afficheur Au dos de l’appareil se trouvent trois entrées « line » pour les sources audio Vous avez la possibilité de régler la lu- externes (AUX). minosité de l’affichage en cinq niveaux. Vous avez la possibilité... -
Page 20: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Ambiances sonores de champ sonore : Caractéristiques techniques Stadium (1/2/3), Concert (1/2/3), MCC supportées : 8/16/32/64 MB Church (1/2), Jazz (1/2), Débit binaire supporté : Movie (1 - 5) 8 à 320 kB/sec. Système de fichier : FAT 16 et Rapport signal/bruit : >... -
Page 21: Garantie
Pour bénéficier de la garantie construc- teur accordée par Velocity, envoyez l’ap- pareil défectueux accompagné du jus- tificatif d’achat au Service après-vente central de Blaupunkt / Velocity de votre pays. Contactez le service d’assistan- ce téléphonique indiqué au dos de la brochure qui vous communiquera l’adresse la plus proche de chez vous. - Page 22 01-333 9575 01-324 8756 Poland (PL) 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-3350677 0212-3460040 (USA) 800-2662528 708-6817188 Brasil (Mercosur) (BR) +55-19 3745 2769 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacific) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH 09/01 CM/PSS2 - 8 622 402 812...