Sommaire des Matières pour Breville Lift & Look BTA630XL
Page 1
Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2011. Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this booklet may vary slightly from the actual product.
Page 2
the ‘Lift & Look’ Touch ™ Instruction Book - Livret d’instructions Suits all BTA630XL models...
Page 3
CONGRATULATIONS on the purchase of your new Breville ‘Lift & Look’ Touch ™...
CONTENTS Breville recommends safety first Know your Breville ‘Lift & Look’ Touch ™ Operating your Breville ‘Lift & Look’ Touch ™ Care, cleaning & storage One Year Limited Warranty French...
BREvILLE RECOMMENdS SAfETy fIRST We at Breville are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition, we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the fol-...
Page 6
Do not operate if damaged in any way or after the appliance malfunctions. Immediately cease use of the appliance and visit www.Breville. com or call Breville Customer Service at 1-866-BREVILLE for examination, repair or adjustment.
Page 7
ShORT CORd INSTRUCTIONS lead to electrocution. Your Breville appliance is fitted with a short power supply cord as a safety precaution to prevent personal injury or property damage resulting from pulling, tripping or becoming entangled with a longer cord.
Page 8
KNOW your Breville ‘Lift & Look’ Touch ™...
PAGE hEAdER..KNOW yOUR BREvILLE ‘LIfT & LOOK’™ TOUCh TOAST/CANCEL button Long Toasting Slots with motorized raising and lowering, extra wide with self centering carriage and toast ready sound alert Cool-touch body 'A BIT MORE' button ™ LED toasting progress indicator...
PAGE hEAdER..OPERATING yOUR BREvILLE ‘LIfT & LOOK’™ TOUCh Before first use, remove any packaging NOTE material or promotional labels attached to When toasting bread for the first your toaster. time, it is suggested to toast on Insert the power plug into a 110/120V browning setting ‘3’.
PAGE hEAdER..OPERATING yOUR BREvILLE ‘LIfT & LOOK’™ TOUCh Approximately 10 seconds before the WARNING end of the selected browning setting, the 'LIFT & LOOK'™ button will cease Do not leave the toaster unattended illumination. As the toasting stops and when in use as toast may jam.
PAGE hEAdER..OPERATING yOUR BREvILLE ‘LIfT & LOOK’™ TOUCh The TOAST/CANCEL button surround NOTE will also illuminate in red and the The toaster features a 'LIFT & LOOK'™ 'LIFT & LOOK'™ button surround will button. This automatically raises illuminate in white allowing you to...
PAGE hEAdER..OPERATING yOUR BREvILLE ‘LIfT & LOOK’™ TOUCh BAGEL BUTTON Once the toasting cycle has finished and the carriage has risen and locked This feature activates additional heat to into the raised position, the toast ready the middle heating elements to perfectly alert will sound.
Page 15
PAGE hEAdER..OPERATING yOUR BREvILLE ‘LIfT & LOOK’™ TOUCh Approximately 10 seconds before the 'LIfT & LOOK'™ BUTTON end of the selected browning setting, This feature automatically raises and lowers the 'LIFT & LOOK'™ button will cease the carriage so you can check the toasting illumination.
CARE, CLEANING & STORAGE of your Breville ‘Lift & Look’ Touch ™...
Page 17
PAGE hEAdER..CARE, CLEANING & STORAGE CARE ANd CLEANING Remove the power plug from the power outlet and allow the toaster to cool completely before cleaning. To clean any crumbs from the toaster, remove the crumb tray, located under the control panel at the front of the toaster, by pulling it outwards.
USA: 1-866-BREVILLE (1-866-273-8455) the original product. CANAdA: 1-866-BREVILLE (1-866-273-8455) Please contact our Customer Service Center at www.Breville.com or call the toll free Email: number below for instructions on the repair USA: AskUs@BrevilleUSA.com and/or replacement of the appliance if a CANAdA: AskUs@Breville.ca...
Page 20
TABLE dES MATIÈRES Breville vous recommande la sécurité avant tout Faites la connaissance de votre de 'Lift & Look' Touch de Breville Fonctionnement de votre 'Lift & Look' Touch de Breville Entretien, nettoyage & rangement Garantie limitée d'un an...
BREvILLE vOUS RECOMMANdE LA SÉCURITÉ AvANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits destinés aux consommateurs sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d’être très vigilant lorsque vous util sez un appareil électrique et de respecter les mesures de sécurité...
Page 22
• Pour éteindre le grille-pain, débranchez- visitez www.Breville.com ou appelez le de la prise murale. le Service à la clientèle de Breville ou • Débranchez toujours le grille-pain de 1-866-BREVILLE pour le faire examiner, la prise murale lorsqu'il n'est pas en réparer ou ajuster.
BREvILLE vOUS RECOMMANdE LA SÉCURITÉ AvANT TOUT fIChE ASSIST dE BREvILLE AVERTISSEMENT Votre appareil Breville est muni d’une Ne faites jamais fonctionner fiche exclusive Assist conçue de le grille-pain sur le côté. façon à laisser passer un doigt pour un retrait facile et sécuritaire de la fiche.
LA CONNAISSANCE de votre ‘Lift & Look’ Touch de Breville...
Page 26
LA CONNAISSANCE dE vOTRE 'LIfT & LOOK' TOUCh dE BREvILLE Touche TOAST/CANCEL 'Lift & Look' (Lever & regarder) (Griller/Annuler) Larges fentes très longues avec levier et descente motorisés avec chariot à centrage automatique et signal sonore de fin de cycle Boîtier athermane...
'LIfT & LOOK' TOUCh dE BREvILLE Avant la première utilisation, retirez NOTE tout matériel d'emballage ou étiquettes Lorsque vous utilisez le grille-pain promotionnelles du grille-pain. pour la première fois, il est suggéré Branchez la fiche dans une prise murale d'utiliser le réglage '3'.
Page 29
'LIfT & LOOK' TOUCh dE BREvILLE Environ 10 secondes avant la fin du AVERTISSEMENT cycle de grillage, la touche 'LIFT & LOOK' s'éteindra. Comme le Ne laissez pas le grille-pain sans cycle de grillage est terminé et le chariot surveillance lorsqu'il est en fonction, relevé, le contour de la touche...
Page 30
'LIfT & LOOK' TOUCh dE BREvILLE Le contour de la touche NOTE TOAST/CANCEL s'illuminera Le grille-pain est muni d'une en rouge et celui de la touche touche 'LIFT & LOOK' qui soulève 'LIFT & LOOK' s'illuminera en automatiquement le chariot sans blanc, vous permettant de vérifier la...
'LIfT & LOOK' TOUCh dE BREvILLE TOUChE BAGEL Une fois le cycle de grillage terminé et le chariot relevé et verrouillé, le signal Cette fonction génère de la chaleur sonore se fera entendre. Retirez les supplémentaire dans les éléments bagels.
Page 32
'LIfT & LOOK' TOUCh dE BREvILLE Environ 10 secondes avant la fin du TOUChE 'LIfT & LOOK' cycle de grillage sélectionné, le contour Cette fonction soulève et abaisse de la touche 'LIFT & LOOK' s'éteindra. automatiquement le chariot pour vous Comme le grillage est terminé...
ENTRETIEN, NETTOyAGE & RANGEMENT de votre ‘Lift & Look’ Touch de Breville...
Page 34
ENTRETIEN, NETTOyAGE & RANGEMENT ENTRETIEN, NETTOyAGE AVERTISSEMENT & RANGEMENT N'utilisez pas le grille-pain si le Débranchez le grille-pain de la ramasse-miettes n'est pas bien inséré prise murale et laissez-le refroidir en place. Ne laissez pas les miettes complètement avant de le nettoyer. s'y accumuler.
à la discrétion de HWI Breville HWI Breville® ou autorisée à être ® faite relativement au produit. Cette garantie prévoit des droits spécifiques. Les consommateurs peuvent aussi avoir d'autres droits qui varient d'un État à...