Spezielle Sicherheitshinweise; Technische Daten - Roller's Disc 100 Instructions D'emploi

deu
könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbren-
nungen oder Feuer zur Folge haben.
e) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten.
Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Was-
ser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen
Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit
kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
f) Bei Temperaturen des Akku/Ladegerätes oder Umgebungstempe-
raturen 5°C/40°F oder 40°C/105°F darf der Akku/das Ladegerät
nicht benutzt werden.
g) Entsorgen Sie schadhafte Akkus nicht im normalen Hausmüll, son-
dern übergeben Sie sie einer autorisierten ROLLER Vertrags-Kunden-
dienstwerkstatt oder einem anerkannten Entsorgungsunternehmen.
F) Service
a) Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur
mit Original Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die
Sicherheit des Geräts erhalten bleibt.
b) Befolgen Sie Wartungsvorschriften und die Hinweise über den Werk-
zeugwechsel.
c) Kontrollieren Sie regelmäßig die Anschlussleitung des elektrischen
Gerätes und lassen Sie sie bei Beschädigung von qualifiziertem
Fachpersonal oder von einer autorisierten ROLLER Vertrags-Kunden-
dienstwerkstatt erneuern. Kontrollieren Sie Verlängerungskabel re-
gelmäßig und ersetzen Sie sie, wenn sie beschädigt sind.

Spezielle Sicherheitshinweise

Rohrtrennmaschine nicht überlasten. Keine beschädigten Schneidräder
•
verwenden. Mäßigen Vorschubdruck anwenden.
Vorsicht! Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von der Rohr-
•
auflage, wenn sich ein Rohr in den Laufrollen dreht. Lockere Kleidung,
Schmuck oder lange Haare können zwischen dem sich drehenden Rohr
und den Laufrollen eingezogen werden.
Nicht in das umlaufende Schneidrad greifen.
•
Verwenden Sie zur Abstützung langer Rohre gegebenenfalls auf beiden
•
Seiten eine Materialauflage ROLLER'S Assistent (Art.-Nr: 120000) und
richten Sie Rohr und Materialauflage(n) genau zur Rohrauflage (3) der
Rohrtrennmaschine aus.

1. Technische Daten

1.1. Artikelnummern
ROLLER'S Disc 100
ROLLER'S Spezialschneidrad Cu-INOX
ROLLER'S Spezialschneidrad V
ROLLER'S Spezialschneidrad St
ROLLER'S Spezialschneidrad Cu
Untergestell
LaufrolIen INOX (Satz) aus nichtrostendem Stahlrohr
Ringschlüssel SW 27/17
ROLLER'S Assistent Materialauflage mit 3-Bein
ROLLER'S Herkules Y Materialauflage mit Klemmvorrichtung 120130
ROLLER'S Werkmeister Klappwerkbank
1.2. Arbeitsbereich
Nichtrostende Stahlrohre, Kupferrohre, Verbundrohre
der Pressfitting-Systeme
Max. Wanddicke Stahlrohre, Kupferrohre
Max. Wanddicke Verbundrohre
1.3. Drehzahl
Drehzahl Schneidrad Leerlauf
1.4. Elektrische Daten
230 V 1~; 50-60 Hz; 1200 W; 5,7 A oder
110 V 1~; 50-60 Hz; 1200 W; 11,4 A
Absicherung (Netz) 10 A (B), Aussetzbetrieb S3 20% (AB 2/10 min),
schutzisoliert, funkentstört.
1.5. Abmessungen
L×B×H:
1.6. Gewichte
ROLLER'S Disc 100 ohne Fußschalter
1.7. Lärminformation
Arbeitsplatzbezogener Emissionswert
All manuals and user guides at all-guides.com
845001
845050
845051
845052
845053
849315
845110
849112
120000
120200
Ø 22 –108 mm
2,5 mm
7,5 mm
115 ¹/min
250×300×250 mm (10"×12"×14")
17,8 kg (39 lb)
83 dB(A)
1.8. Vibrationen
Gewichteter Effektivwert der Beschleunigung
2. Inbetriebnahme
2.1. Elektrischer Anschluss
Netzspannung beachten! Vor Anschluss des Gerätes prüfen, ob die auf
dem Leistungsschild angegebene Spannung der Netzspannung ent-
spricht.
2.2. Aufstellen der Maschine
Rohrtrennmaschine auf Werkbank oder ähnliches oder auf Untergestell
(Fig. 2) (Art.-Nr. 849315) mit 4 Schrauben M8 befestigen. Längere Rohre
sind unbedingt mit ROLLER'S Assistent (Fig. 2) (Art.-Nr. 120000), ge-
gebenenfalls auf beiden Seiten der Maschine, abzustützen.
2.3. Montage (Wechsel) des Schneidrades (2)
Netzstecker ziehen! Geeignetes Schneidrad wählen:
ROLLER'S Spezialschneidrad Cu-INOX für nichtrostende Stahl-
•
rohre, ummantelte Stahlrohre und Kupferrohre der Pressfitting-Sy-
steme,
ROLLER'S Spezialschneidrad V für Mehrschicht-Verbundrohre
•
der Pressfitting-Systeme,
ROLLER'S Spezialschneidrad St für Stahlrohre, Gussrohre
•
(SML), ab Masch.-Nr. 630000 einsetzbar,
ROLLER'S Spezialschneidrad Cu für Rohre der Pressfitting-Sy-
•
steme aus Kupfer.
Sechskantmutter zur Befestigung des Schneidrades (Rechtsgewinde)
mit mitgeliefertem Ringschlüssel SW 27 lösen. Schneidrad (2) einlegen
(wechseln). Darauf achten, dass die Mitnehmerstifte der Antriebswelle
in die Bohrungen des Schneidrades eingreifen. Sechskantmutter fest
anziehen.
Achtung: Bei nicht geeignetem Einsatz des Schneidrades wird das
Schneidrad beschädigt oder das Rohr wird nicht durchgetrennt. Nur Ori-
ginal ROLLER Schneidräder verwenden!
3. Betrieb
Achtung, Verletzungsgefahr!
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von der Rohrauf-
lage, wenn sich ein Rohr in den Laufrollen dreht. Lockere Kleidung,
Schmuck oder lange Haare können zwischen dem sich drehenden Rohr
und den Laufrollen eingezogen werden.
3.1. Arbeitsablauf
Trennstelle am Rohr anzeichnen. Schneidradantrieb (1) durch Drehen
des Vorschubhebels (6) soweit auf- bzw. abbewegen, dass das zu
trennende Rohr (5) in die Rohrauflage eingelegt werden kann. Außen-
grate (Sägegrate) sind zu entfernen, sonst werden die Laufrollen be-
schädigt.
Achtung: Längere Rohre abstützen (siehe 3.2.).
Fußschalter (8) betätigen und Rohr mit mäßigem Vorschub durch
Drehen des Vorschubhebels (6) trennen.
Achtung: Die getrennten Rohrstücke können sofort nach Beendigung
des Trennvorganges zu Boden fallen!
3.2. Abstützung des Materials
Längere Rohre sind unbedingt mit ROLLER'S Assistent (Art.-Nr. 120000),
gegebenenfalls auf beiden Seiten der Maschine, abzustützen.
4. Instandhaltung
Vor Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten Netzstecker ziehen! Diese
Arbeiten dürfen nur von Fachkräften und unterwiesenen Personen
durchgeführt werden.
4.1. Wartung
Laufrollen der Rohrauflage (3) sauber halten. Vorschubspindel und
Führungen des Schneidradantriebes (1) von Zeit zu Zeit leicht schmie-
ren. Das Getriebe ROLLER'S Disc 100 läuft in einer Dauerfettfüllung
und muss deshalb nicht geschmiert werden.
4.2. Inspektion / Instandhaltung
Der Motor hat Kohlebürsten. Diese verschleißen und müssen deshalb
von Zeit zu Zeit von einer autorisierten ROLLER Vertrags-Kunden-
dienstwerkstatt geprüft bzw. ersetzt werden. Siehe auch 5. Verhalten
bei Störungen.
deu
2,5 m/s 2