Publicité
Instrucciones de montaje en dispositivo de 3 pines
L
P
E
L
Conectar al mando de los intermitentes (cable marrón)
P
Conectar a la alimentación (+) (cable negro)
E
Conectar al negativo (masa -) (cable verde)
Montageanleitung für 3-polige Vorrichtung
L
P
E
L
An die Blinkersteuerung (braunes Kabel) anschließen)
P
Das schwarze Kabel an die Spannungsversorgung (+) anschließen
E
Das grüne Kabel an den Minuspol (Masse -) anschließen
Para la instalación, se recomienda acudir a personal especializado
Es wird empfohlen, sich für die Installation an einen Fachmann zu wenden
LAMPA S.p.A.
Via G. Rossa, 53/55
46019 Viadana (MN) ITALY
Tel. +39 0375 820700
UNI EN ISO 9001:2015
Certified Company
www.lampa.it
Instrucciones de montaje en dispositivo de 2 pines
Conectar al negativo (masa -) el cable
L
verde con terminal de ojal
• Se recomienda comprobar la polaridad de
P
E
los conectores derivados de la moto antes
de proceder con la conexión.
• Es importante conectar siempre el
negativo (masa) para evitar dañar la
intermitencia
Montageanleitung für 2-polige Vorrichtung
Das grüne Kabel mit Ösenende an den
L
Minuspol (Masse -) anschließen
• Es wird empfohlen, die Polarität der vom
Motorrad kommenden Stecker zu
P
E
überprüfen, bevor Sie mit dem Anschluss
fortfahren.
• Es ist wichtig, immer den Minuspol
(Masse) anzuschließen, um eine
Beschädigung des Blinkers zu vermeiden
Made in China
Publicité
