Finalidad Prevista - Tedan UL-0360S-05 Mode D'emploi

Descripción del producto:
Los tornillos estériles Phantom UL ATP de TeDan Surgical Innovations, Inc. (TSI) son
dispositivos ESTÉRILES de un solo uso que están disponibles en diez longitudes de
tornillo (60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240 mm). Se suministran estériles,
un (1) tornillo por bolsa y 5 bolsas por caja, y están destinados a un solo uso.
N.º DE REF.:
N.º de
producto
UL-0360S-05
UL-0362S-05
UL-0364S-05
UL-0366S-05
UL-0368S-05
UL-0370S-05
UL-0372S-05
UL-0374S-05
UL-0376S-05
UL-0378S-05
Los tornillos estériles TSI Phantom UL ATP están diseñados para fijar la hoja al
cuerpo vertebral para evitar la deriva en el abordaje anterior al psoas (Anterior
to the Psoas) de la columna lumbar. El producto está diseñado para ser utilizado
por cirujanos capacitados y para su uso con destornilladores TSI Phantom y hojas
Phantom UL.
Entorno quirúrgico:
Asegúrese siempre de utilizar los instrumentos TSI en un entorno clínico
estrictamente estéril.
Indicaciones de uso:
Cirugía del anterior al psoas (Anterior to the Psoas).
Grupos de pacientes previstos:
Pacientes que necesitan cirugía de columna lumbar desde un abordaje anterior
al psoas (Anterior to the Psoas).
Grupos de usuarios previstos:
Médicos en ejercicio con licencia que hayan sido informados sobre el uso de
tornillos estériles Phantom ATP que se utilizan con los sistemas retractores TSI.
También se espera que los asistentes clínicos estén bien informados sobre cómo
configurar el sistema retractor.
Contraindicaciones:
No se conocen contraindicaciones.

Finalidad prevista:

Los tornillos estériles Phantom ATP se utilizan junto con las hojas Phantom UL
para fijar las hojas a los cuerpos vertebrales. Los productos fueron diseñados
para usarse con hojas Phantom UL y destornilladores TSI.
Beneficios clínicos previstos:
Proporciona un mecanismo de anclaje temporal para las hojas durante la cirugía
del anterior al psoas (Anterior to the Psoas) de la columna lumbar.
Instrucciones de uso:
55. Inspeccione el paquete antes de usar el producto y no lo use si el
paquete está dañado o la esterilidad se ha visto comprometida. Si el
empaque se ha dañado o abierto antes de su uso, NO LO USE. Informe
sobre los empaques dañados a TSI.
TSI-0102008
Longitud del Cant. de tornillos/
tornillo (mm)
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
© 2022 TEDAN SURGICAL INNOVATIONS/ Rev01
Cantidad de
bolsa bolsas/caja
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
www.tedansurgical.com
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
ESPAÑOL
20