Consignes De Sécurité Importantes - YOTRIO FHTS80030 Instructions D'assemblage

AVERTISSEMENT CE FOYER EST CONÇU POUR UN USAGE À L'EXTÉRIEUR SEULEMENT
IL'installation et la réparation doivent être effectuées par un technicien qualifié. L'appareil doit être
inspecté avant l'utilisation et au moins une fois par an par un technicien qualifié. Un nettoyage plus
fréquent peut s'avérer nécessaire. Il est impératif que le compartiment des commandes, les brûleurs
et les canaux de circulation d'air de l'appareil restent propres.
AVERTISSEMENT Un manque à respecter les dangers, avertissements et mises en garde contenus dans ce guide
d'utilisateur peut entraîner des blessures graves ou la mort, ou un incendie ou une explosion qui pourrait causer des
dommages matériels.
AVIS IMPORTANT Veuillez lire et comprendre tous les avertissements et consignes de sécurité avant l'assemblage et
l'utilisation de votre foyer au gaz. Une installation, un réglage, une modification, un service ou un entretien incorrects peuvent
causer une blessure ou des dommages matériels.
Remarque L'utilisation et l'installation de ce produit doivent être conformes aux codes locaux. En l'absence de codes
locaux, veuillez respecter le Code national du gaz combustible, ANSI Z223.1/NFPA54. Reportez-vous au Code
d'installation du gaz naturel et propane, CSA B149.1 ou au Code d'entreposage et de manipulation du gaz propane
B149.2.
Dégagement minimum de l'appareil aux matières combustibles, 165,1 cm (65 po) du haut : 121,9 cm (48 po) de tous les
côtés et à l'arrière. Ne placez pas ce foyer sous une enceinte surplombante.
Les enfants et adultes doivent être avertis des risques posés par les températures de surface élevées et
rester à une distance de sécurité quand le foyer est en cours d'utilisation. Ce foyer extérieur ne doit pas
être utilisé par les enfants. Les jeunes enfants doivent faire l'objet d'une surveillance étroite lorsqu'ils
se trouvent à proximité de ce foyer extérieur. Ne suspendez ou placez aucun vêtement ou matériaux
inflammables sur ou à proximité du foyer au gaz. Toute grille ou dispositif de protection retiré(e) pendant
la réparation ou l'entretien de l'appareil doit être remis(e) en place avant l'utilisation de l'appareil.
• Ce foyer au gaz doit être utilisé UNIQUEMENT à l'extérieur, dans un emplacement bien aéré et NE doit PAS être utilisé à
l'intérieur d'un bâtiment, garage ou de tout autre espace fermé.
• N'utilisez PAS ce foyer au gaz extérieur pour un chauffage à l'intérieur. Des vapeurs de monoxyde de carbone nocives peuvent
s'accumuler et causer l'asphyxie.
• NE laissez JAMAIS ce foyer au gaz sans surveillance lors qu'il est en cours d'utilisation.
• Cet appareil doit être utilisé avec du gaz propane et du gaz naturel uniquement (vendus séparément).
• N'utilisez PAS de flamme pour vérifier s'il y a une fuite de gaz.
• N'entreposez ou n'utilisez AUCUNE essence ou autres vapeurs et liquides inflammables à moins de 7,62 m (25 pi) de cet
appareil ou de tout autre appareil.
• N'entreposez AUCUNE matière combustible dans l'enceinte du socle.
• La consommation d'alcool et de médicaments sur ordonnance ou sans ordonnance peut nuire à la capacité d'un individu à
assembler correctement ou à utiliser ce foyer extérieur en toute sécurité.
• N'utilisez PAS dans une atmosphère explosive. Gardez l'espace où se trouve le foyer au gaz exempt de matières combustibles,
essence et autres vapeurs et liquides inflammables.
• Ce foyer extérieur ne doit pas être installé ou utilisé dans ou sur des véhicules de plaisance et/ou bateaux.
• Utilisez toujours ce produit conformément aux codes locaux, de l'État/la Province et nationaux applicables. Veuillez communiquer
avec les pompiers locaux pour les détails concernant les foyers extérieurs.
• Respectez les mêmes consignes que pour tout feu en plein air lorsque vous utilisez ce foyer extérieur.
• NE brûlez PAS de combustibles solides tels que : le bois, les briquettes de charbon, le charbon de bois en blocs, les bûches
usinées, le bois de grève, les ordures, les feuilles, le papier, le carton, les cloisons sèches, le bois traité sous pression, peint ou
teinté, dans ce foyer extérieur.
• NE peignez ou colorez AUCUNE partie de cet appareil de chauffage.
• N'utilisez PAS ce foyer extérieur avant qu'il ne soit COMPLÈTEMENT assemblé et que toutes les pièces ne soient bien fixées et
serrées.
• N'entreposez PAS d'autre réservoir de gaz propane liquide à moins de 3,05 m (10 pi) de ce foyer extérieur lorsqu'il est en cours
d'utilisation.
• N'utilisez PAS ce foyer extérieur à proximité des automobiles, camions, camionnettes ou véhicules de plaisance.
• N'utilisez PAS ce foyer extérieur sous une structure surplombante ou à proximité de toutes constructions combustibles non
protégées. Évitez de l'utiliser à proximité de ou sous des arbres et arbustes qui le surplombent.
• Utilisez toujours ce foyer extérieur sur une surface dure, de niveau et non combustible, telle que le béton, les rochers ou pierres.
Une surface en asphalte ou à tapis hydrocarboné peut ne pas être acceptable à cette fin.
• N'utilisez PAS ce foyer extérieur si l'une quelconque de ses pièces a été immergée sous l'eau. Contactez immédiatement un
technicien qualifié pour qu'il inspecte le foyer et remplace toute pièce ou système de commande et commande de gaz qui a été
immergée. Retirez toujours le couvercle protecteur avant l'utilisation (le cas échéant).
• NE placez PAS le couvercle protecteur sur l'appareil avant qu'il ne soit éteint et complètement refroidi.
• N'utilisez PAS le foyer en cas de vent.
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner à votre détaillant, veuillez appeler notre
service à la clientèle au (866) 905-4107 entre 8 h 30 et 17 h, HNP, ou entre 11 h 30 et 20 h, HNE, du
lundi au vendredi.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
29
r,