Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SOLIS design Serie
Sommaire des Matières pour SOLIS design Serie
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com design line Switzerland’s finest hairdryers since 1933 Typ/Type/Tipo/Type 435 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instructions for use CERAMIC TOURMALINE TECHNOLOGY Solis_DesignLine_Betreibsanleitung.indd 1-2 06.10.09 11:01...
-
Page 2: Table Des Matières
All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Ihren DesignLine IQ-7 kennenlernen Familiarisez-vous avec votre DesignLine IQ-7 Bildlegende ......................Seite Imparare a conoscere il vostro DesignLine IQ-7 Gerätekennwerte ....................Seite Sicherheitshinweise ....................Seite Familiarization with your DesignLine IQ-7 Inbetriebnahme und Anwendung ................ Seite Reinigung und Pflege ................... -
Page 3: Gerätekennwerte
All manuals and user guides at all-guides.com Gerätekennwerte • Bei Weitergabe des Gerätes an andere • Der Netzstecker ist zu ziehen: Personen ist auch die Bedienungsanlei- – bei Störungen während des Betriebes – vor jeder Reinigung tung mit zu übergeben! Modell: –... -
Page 4: Reinigung Und Pflege
All manuals and user guides at all-guides.com WANDHALTERUNG Schaltstufen Typ 435 Verschiedene Bedienungsanleitung Gebläse- und Heizstufen Reinigung und Pflege Geräte-Entsorgung • Stromschlaggefahr! Vor jeder Reinigung den Netzstecker ziehen. EU 2002/96/EC • Verbrennungsgefahr! Ein-/Ausschalter Gerät unbedingt vollständig abkühlen lassen. Entsorgung: In Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002/96/EC für die Entsorgung von ABBILDUNGEN 1 - 4 Elektro- und Elektronik-Altgeräten (EEAG) - Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Montageanleitung Bohrschablone Wichtiger Hinweis: Diese Wandhalterung muss ausserhalb für Wandhalter der Reichweite einer die Badewanne oder Dusche benutzenden Person befestigt wer- - Markieren Sie mit einem Bleistift die den (siehe Fig. 2). Positionen der zwei Dübellöcher Beachten Sie bei der Montage auch die (Bohrschablone, Fig.
-
Page 6: Elektrischer Anschluss
Ende der Frontabdeckung hineindrücken. 3 Ziehen Sie die Frontabdeckung nach SOLIS AG oben ab. Solis-Haus • CH-8152 Glattbrugg-Zürich • Schweiz Telefon +41 44 874 64 54 • Telefax +41 44 874 64 99 info@solis.ch • www.solis.ch • www.solis.com Solis_DesignLine_Betreibsanleitung.indd 10-11... -
Page 7: Caractéristique
All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques • En cas de remise de l’appareil à d’autres • La fiche doit être retirée: personnes, ce mode d’emploi doit égale- – en cas de dysfonctionnements pendant le fonctionnement ment être remis! Modèle: –... -
Page 8: Support Mural
All manuals and user guides at all-guides.com SUPPORT MURAL Positions de réglage Type 435 Différentes positions Mode d’emploi de ventilation et de chauffage Nettoyage et entretien Élimination de l’appareil • Risque de choc électrique! Retirer la fiche avant EU 2002/96/EC chaque nettoyage! Interrupteur •... -
Page 9: Gabarit De Perçage
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de Gabarit de perçage Note importante: Ce support mural doit être fixé hors de la montage pour portée d‘une personne utilisant la baignoire le support mural ou la douche (voir figure 2). Pour le montage, respectez également la longueur du cordon électrique et - Marquez les positions des deux trous de... -
Page 10: Raccordement Électrique
à l’extrémité inférieure du couvercle frontal. 3 Retirez le couvercle frontal vers le haut. SOLIS AG Solis-Haus • CH-8152 Glattbrugg-Zurich • Suisse Téléphone +41 44 874 64 54 • Téléfax +41 44 874 64 99 info@solis.ch • www.solis.ch • www.solis.com Solis_DesignLine_Betreibsanleitung.indd 18-19... -
Page 11: Dati Tecnici
All manuals and user guides at all-guides.com Dati tecnici • Nella consegna dell’apparecchio a terzi, • Staccare la spina dalla presa di corrente: consegnare anche le presenti istruzioni – in caso di guasti durante l’uso – prima di ogni pulizia per l’uso! Modello: 435 –... -
Page 12: Smaltimento
All manuals and user guides at all-guides.com SUPPORTO A PARETE Posizioni di regolazione Tipo 435 Varie regolazioni del flusso dell’aria Istruzioni per l’uso e della temperatura Pulizia e manutenzione Smaltimento dell’apparecchio • Pericolo di scosse elettriche! Prima di cominciare la pulizia scollegare EU 2002/96/EC l’apparecchio dalla rete elettrica. - Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Istruzioni di Maschera di foratura Avvertenza importante: Fissare il supporto a parete fuori della portata montaggio per di chi utilizza la vasca da bagno o la doccia il supporto a parete (vedi fig. 2). In fase di montaggio tenere in considerazione la lunghezza del cavo di alimentazione e la - Segnare con una marita le posizioni...
-
Page 14: Allacciamento Elettrico
3 Estrarre la protezione anteriore tirandola SOLIS AG verso l’alto. Solis-Haus • CH-8152 Glattbrugg-Zurigo • Svizzera Telefono +41 44 874 64 54 • Fax +41 44 874 64 99 info@solis.ch • www.solis.ch • www.solis.com Solis_DesignLine_Betreibsanleitung.indd 26-27... -
Page 15: Appliance Specifications
All manuals and user guides at all-guides.com Appliance specifications Safety instructions for cleaning • If the appliance is passed on to others, and care the instructions of use also have to be • Pull the power cord and let the appliance handed over! Model: cool down in case of malfunctions and... -
Page 16: Wall Mounting
All manuals and user guides at all-guides.com WALL MOUNTING Switching steps Type 435 Different blower Instructions for use and heating steps Cleaning and care Disposal of the appliance • Danger of electric shock! Pull the power cord prior to any use! •... - Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Assembly instructions Boring template Important note: This wall mounting has to be fixed out of for the wall mounting reach of a person using the bath tub or shower (see fig. 2). - Mark the positions of the two dowel Please consider the length of the power cord holes with a pen (boring template, fig.
-
Page 18: Electrical Connection
3 Take the front cover off to the top. SOLIS AG Solis-House • CH-8152 Glattbrugg-Zurich • Switzerland Phone +41 44 874 64 54 • Fax +41 44 874 64 99 info@solis.ch • www.solis.ch • www.solis.com Solis_DesignLine_Betreibsanleitung.indd 34-35...