Manuels Connexes pour all-clad 2100104538
Sommaire des Matières pour all-clad 2100104538
- Page 1 All-Clad Grill Electrique Avec AutoSense Guide de l’utilisateur - Modèle N o 2100104538 Lisez et conservez ces instructions www.all-clad.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
T A B L E D E S M A T I È R E S CONSIGNES DE SÉCURITÉ / PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ...........p. 3 À FAIRE...............................p. 4 À NE PAS FAIRE ..........................p. 5 CONSEILS/INFORMATIONS......................p. 7 ENVIRONNEMENT ..........................p. 7 CONSIGNES DE SECURITE : ACCESSOIRE PLAT DE CUISSON.........p. 8 DESCRIPTION ...........................p. -
Page 3: Consignes De Sécurité / Précautions Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Utilisation, entretien et installation du produit : pour votre sécurité, merci de vous référer aux différents paragraphes de cette notice ou aux pictogrammes correspondants. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique. Il n’a pas été conçu pour être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie : - dans les coins de cuisine réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels, - dans les fermes,... -
Page 4: À Faire
Ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil. Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé. Dérouler entièrement le cordon. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter tout danger. -
Page 5: À Ne Pas Faire
• Si un accident se produit, passez de l’eau froide immédiatement sur la brûlure et appelez un médecin si nécessaire. • Lors de la première utilisation, lavez les plaques (voir paragraphe 5), versez un peu d’huile sur les plaques et les essuyez avec un chiffon doux. •... - Page 6 • Ne jamais brancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé. • Pour éviter la surchauffe de l’appareil, ne pas le placer dans un coin ou contre un mur. • Ne jamais placer votre appareil directement sur un support fragile (table en verre, nappe, meuble verni…) ou sur un support de type nappe plastique.
-
Page 7: Conseils/Informations
• Ne jamais faire chauffer l'appareil sans les plaques de cuisson. CONSEILS/INFORMATIONS • Merci d’avoir acheté cet appareil, destiné uniquement à un usage domestique. • Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité Electromagnétique, Matériaux en contact des aliments, Environnement…). •... -
Page 8: Consignes De Securite : Accessoire Plat De Cuisson
CONSIGNES DE SECURITE : ACCESSOIRE PLAT DE CUISSON Recommandations pour l’utilisation de l’accessoire plat de cuisson: • Enlevez tous les emballages, autocollants ou accessoires divers à l’intérieur comme à l’extérieur des plaques. • Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communes aux différents modèles. •... - Page 9 • Lors de la première utilisation, lavez les plaques et l’accessoire, versez un peu d’huile sur les plaques de l’accessoire et essuyez-les avec un chiffon doux. • Ne pas poser d’ustensiles de cuisson sur les surfaces de cuisson de l’appareil. •...
-
Page 10: Description
D E S C R I P T I O N Tableau de bord Corps de l’appareil Poignée Plaques de cuisson Plateau de récupération de jus Cordon d’alimentation Pince Accessoire plat de cuisson... - Page 11 PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD bouton marche/arrêt Mode MANUEL Programmes de cuisson automatiques Mode CONGELÉ (produits surgelés, mode automatique seulement) Bouton OK Voyants lumineux indiquant le niveau de cuisson (en mode automatique) ou de la température (en mode manuel) Information de température pour le mode manuel Information de niveau de cuisson pour le mode automatique DESCRIPTION DES 3 MODES DE CUISSON PROPOSES 1 –...
- Page 12 2 – CUISSON MANUELLE • Ce mode est idéal pour la cuisson des légumes entre autres. Pour cela, 4 niveaux de température sont possibles avec les plaques GRILL : 1 er niveau : 120°C 2 e niveau : 190 °C 3 e niveau : 230 °C 4 e niveau : 270 °C 3 –...
-
Page 13: Preparation De L'appareil
Le témoin lumineux de l’un des 4 niveaux de cuisson automatiques clignote : la cuisson est en cours pour atteindre ce niveau. Le témoin lumineux devient fixe et un signal sonore se produit : le niveau de cuisson est atteint. GUIDE POUR LES VOYANTS DE CONSIGNES DE TEMPERATURE 2 - MODE MANUEL : Le témoin lumineux de l’un des 4 niveaux de températures du programme manuel clignote : la... -
Page 14: Cuisson Automatique
Chaque mode de cuisson sera détaillé dans les sections suivantes : CUISSON UTOM TIQUE, CUISSON M NUELLE, PROGR MME CONGELÉ. Référez-vous à la section correspondant à votre choix. CUISSON AUTOMATIQUE PRECHAUFFAGE DE L’APPAREIL (à réaliser avant chaque cuisson, sans aliment entre les plaques !) •... - Page 15 fixe. Appuyez sur OK pour vous assurer que le grill reconnait bien l’aliment et que la cuisson peut commencer. CUISSON • Le témoin lumineux indicateur du niveau SAIGNANT clignote pour indiquer que le niveau de cuisson SAIGNANT est en cours. Une fois la viande devenue saignante, un signal sonore se produit et le témoin lumineux devient fixe pour signaler que le niveau SAIGNANT est atteint.
-
Page 16: Cuisson Manuelle
CUISSON MANUELLE Ce programme permet de choisir vous-même parmi 4 niveaux de températures. Il est adapté à des aliments tels que fruits et légumes. CHOIX DE LA TEMPERATURE ET PRECHAUFFAGE • Appuyez sur le bouton Marche/arrêt. Attention : assurez-vous qu'il n'y a pas d'aliments entre les plaques. •... -
Page 17: Programme Congelé (Cuisson Automatique)
PROGRAMME CONGELÉ (CUISSON AUTOMATIQUE) • Appuyez sur le bouton Marche/arrêt. Attention : Assurez-vous qu'il n'y a pas d'aliments entre les plaques. • Si l’aliment à cuire est congelé, appuyez sur le bouton CONGELÉ avant de choisir votre programme de cuisson automatique. -
Page 18: Maintien Au Chaud
MAINTIEN AU CHAUD Lorsque le processus de cuisson est terminé, l’appareil active automatiquement la fonction de maintien au chaud. L’indicateur BIEN CUIT reste fixe et un signal sonore se fait entendre toutes les 20 secondes. Si l’aliment est laissé dans le grill, il continuera à cuire pendant le refroidissement des plaques de cuisson. Vous pouvez arrêter le signal sonore en appuyant sur le bouton «... - Page 19 • N’utilisez pas de tampon à récurer métallique, de laine d’acier ou de produits de nettoyage abrasifs pour nettoyer toute partie du grill, utilisez uniquement des tampons de nettoyage en nylon ou non métalliques. • Videz le tiroir de récupération du jus et lavez-le dans de l’eau chaude légèrement savonneuse, puis essuyez-le soigneusement à...
-
Page 20: Guide De Cuisson (Y Compris Mode Manuel)
GUIDE DE CUISSON (Y COMPRIS MODE MANUEL) Degré de cuisson Programme de Aliment BIEN cuisson SAIGNANT A POINT CUIT Tranches de pain, croque monsieur grillés Sandwich pain Hamburger: (après précuisson de la viande) Panini Filet de porc (désossé), flanc de porc Porc Agneau (désossé) Porc... -
Page 21: Mise En Place De L'accessoire Plat De Cuisson
MISE EN PLACE DE L’ACCESSOIRE PLAT DE CUISSON Si votre grill est déjà en marche et que vous voulez utiliser votre accessoire plat de cuisson, débranchez le grill et laissez-le refroidir pendant au moins 2 heures. Mettez les ingrédients dans l’accessoire plat de cuisson Ouvrez le grill, retirer la plaque de cuisson inférieure et remplacez-la par votre accessoire plat de cuisson. - Page 22 CUISSON Appuyer sur le bouton marche/arrêt : il s’allume. Appuyez sur le bouton MODE MANUEL pour choisir le niveau de température. Avec l'accessoire plat, les consignes de température sont les suivantes : Une pression sur le bouton MODE MANUEL correspond à une temperature d’environ 100°C 2 pressions correspondent à...
-
Page 23: Guide De Depannage
FIN DE CUISSON Quand le niveau de cuisson souhaité est atteint, terminez la cuisson en appuyant sur le bouton marche/arrêt. Tous les boutons s’éteignent, le grill arrête de cuire. GUIDE DE DEPANNAGE Problèmes Causes Solutions Mise en marche de 2 options possibles : bouton l'appareil ou démarrage du - choisissez le réglage de température en appuyant sur le... - Page 24 Si le problème survient à nouveau, veuillez après la fin du préchauffage contacter votre service consommateur local All-Clad. (température de réglage) ou de la fonction garde au chaud. Les 4 voyants lumineux Panne de l'appareil.
- Page 25 Problèmes Causes Solutions Après le préchauffage Vos aliments ont une Les aliments ne doivent pas avoir une épaisseur (température de épaisseur supérieure à 4 cm. supérieure à 4 cm. réglage), j'ai placé mes aliments sur le grill, Vous n'avez pas Ouvrez complètement le grill puis fermez-le.
-
Page 26: All-Clad Garantie France
Votre aide pour soutenir l’environnement est appréciée ! La garantie Cet appareil électroménager ou fonctionnant avec des piles est garanti par All-Clad pendant 5 ans contre tout défaut de fabrication ou de main-d’œuvre et ce, à partir de la date initiale de l'achat. - Page 27 Clad, un produit de remplacement peut être proposé à la place de la réparation du produit défectueux. Les obligations de All-Clad dans le cadre de cette garantie, se limitent exclusivement à cette réparation ou ce remplacement. x. Les obligations de All-Clad dans le cadre de cette garantie, se limitent exclusivement à cette réparation ou ce remplacement.
- Page 28 Article 1648, al.1er du Code civil : « L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. » Informations supplémentaires Les accessoires, consommables et autres pièces remplaçables directement par l'utilisateur, peuvent être achetées, s’ils sont disponibles localement, tel que décrit sur le www.all-clad.fr .