Télécharger Imprimer la page

MANORGA EPSIVOL Notice De Montage page 3

Publicité

4 - Traverses et diagonales / Crossbars and diagonal / Traversen und Diagonalen / Travesaños y diagonales /
Schooren en Diagonalen
4.1
EPSIVOL
EPSIVOL ONE
P. 4/5
Hauteur d'échelles
Ladder height
Rahmenhöhe
Altura de bastidore
Hoogte van dejukken
1750 mm
2000 mm
2250 mm
2500 mm
2750 mm
3000 mm
3250 mm
3500 mm
3750 mm
4000 mm
4250 mm
4500 mm
Profondeur
Länge / Longitud / Lengte
Échelle / Frame
Traverse
Depth / Rahmen
Tiefe / Fondo
Traversen
Bastidores /
Travesaños
Diepte Juk
400 mm
500 mm
600 mm
700 mm
800 mm
900 mm
1000 mm
1100 mm
1040 mm
1200 mm
1140 mm
Poteau
Platine
Upright
Footplates
Stütze
Fußplatten
Puntal
Pie
Staander
Voetplaat
A
B
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Longueur / Length
Diagonale
Beams
Diagonals
Diagonalen
Diagonales
Schoor
Diagonaal
340 mm
573 mm
440 mm
636 mm
540 mm
708 mm
640 mm
786 mm
740 mm
869 mm
840 mm
955 mm
940 mm
1044 mm
1135 mm
1227 mm
*Perforation N°... / *Perforation No. ... / *Bohrung Nr. ... / *Perforación No. ... / Perforatie N° ...
C
D
A
B
Traverse
Diagonales
Beams
Diagonals
Traversen
Diagonalen
Travesaños
Diagonales
Schooren
Diagonalen
C
D
2
2
3
2
2
4
2
2
4
2
2
5
2
2
5
2
2
6
2
2
6
2
2
7
2
2
7
2
2
8
2
2
9
2
2
9
50 mm
E
Entretoise
Vis M6x40
Spacer
M6x40 screw
Reihenabstandhalter
M6x40 Schraube
Espaciador
Tornillo M6x40
Afstandhouder
Schroef M6x40
E
2
8
2
9
2
9
2
10
2
10
2
11
2
11
2
12
2
12
2
13
2
14
2
14
22*
900 mm
4*
165 mm
Ecrou M6
M6 Nut
M6 Nuss
Tuerca M6
Noot M6
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
14
14
900 mm
13*
450 mm
3

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Epsivol one