Page 2
C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d’apprendre. ® Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech sont mis au service de l’enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies.
Page 3
Vous venez d’acquérir Ma bricolo-box interactive de Vtech ® Félicitations ! En ouvrant Ma bricolo-box interactive de VTech, votre enfant s’amusera à faire semblant d’être un bon bricoleur à l’aide de l’établi, de la perceuse visseuse-dévissseuse, du marteau, de la clef, des vis et des clous inclus.
CONTENU DE LA BOÎTE • Ma bricolo-box interactive • Outils et accessoires : 1 perceuse visseuse-dévisseuse, 1 marteau, 1 clé à molette, 2 vis, 2 clous, 2 cartes recto/verso • 1 établi interactif • Un manuel d’utilisation ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et...
ATTENTION : Ne pas insérer d’autres objets que les vis ou clous dans les trous du plateau de Ma bricolo-box interactive. Ceci endommagerait toute la partie électronique. ALIMENTATION INSTALLATION DES PILES REMARQUE : Ma bricolo-box interactive fonctionne avec 2 piles LR6/AA. Les piles incluses permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.
Page 6
MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Seules les piles du type recommandé au point précédent doivent être utilisées. • Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
Page 7
Tri des produits et piles usagés Les jouets VTech • sont des équipements électriques et électroniques ® (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées ®...
ACTIVATION DU MODE NORMAL Une fois le produit sorti de son emballage, l’allumer et insérer une carte. Vous entendrez un bip et la voix du jouet vous indiquant que vous êtes en mode normal. FONCTIONNALITÉS 1. ALLUMER/ÉTEINDRE/VOLUME SONORE Déplacer le BOUTON MARCHE/ARRÊT/ VOLUME SONORE vers la droite pour allumer le jouer et choisir votre volume sonore.
Utiliser le marteau ou la clé à molette pour insérer des clous ou des vis dans le plateau à trous. 8. ARRÊT AUTOMATIQUE Ma bricolo-box interactive s’arrête automatiquement après quelques minutes de non-utilisation. Pour la réactiver, appuyer sur le bouton Marche/Arrêt/Volume sonore.
ACTIVITÉS 1. MODE JEU LIBRE Positionner le curseur de sélection en haut. Appuyer sur l’un des boutons outils lumineux pour apprendre la fonction de chaque outil, les sons et les couleurs. Utiliser la perceuse visseuse-dévisseuse ou la clé à molette pour visser les vis, ou le marteau pour clouer les clous dans le plateau à...
PAROLES DES CHANSONS Carte des couleurs : Regarde y’a plein de couleurs, C’est l’arc-en-ciel du bonheur ! Rouge, orange, jaune, vert, violet, bleu. Toutes ces couleurs te rendent heureux, Toutes ces couleurs te rendent heureux ! Carte des chiffres : Un, deux, coups de marteau Trois, quatre, tours de vis Cinq, six, quel bricolo !
Chanson du marteau : Savez-vous planter les clous, À la mode, à la mode, Savez-vous planter les clous, À la mode de chez nous ? On utilise un marteau, un solide, un costaud, Ensuite, on place le clou, Et on donne trois petits coups ! Chanson de la perceuse : Une perceuse et une visseuse, toutes les deux combinées...
Si vous rencontrez un problème qui ne peut être résolu à l’aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs : Pour la France : Tél. : 0 805 163 030 (service et appel gratuits) Via notre site Internet www.vtech-jouets.com – Rubrique « Assistance ». Pour la Suisse francophone : Via notre site Internet www.vtech-jouets.com – Rubrique « Assistance ». Pour la Belgique francophone : Tél. : 0 800 72 378 (appel gratuit) Email : sav@vtechnl.com Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697...
Page 14
Vous avez aimé ce jouet ? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com en cliquant sur « Donnez votre avis » sur la page de présentation du jouet. Nous lisons tous les avis déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous les mettre en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage...
Page 15
(produit démonté, pièces arrachées, connecteur forcé, utilisation d’un adaptateur secteur ou de piles non recommandés par VTech, écrans ou pièces endommagés suite à une chute ou un choc...), dans le cas d’une utilisation détournée et/ou dans le cas de l’usure normale du produit .