KLINGER T85 Mode D'emploi page 5

La lecture du niveau se fait par transparence, le fluide étant contenu dans une chambre, entre deux glaces lisses. Les glaces
lisses sont protégées de la vapeur par des micas protecteurs. On visualise le niveau à l'interface eau-vapeur, la lecture étant
souvent facilitée par un dispositif d'éclairage électrique. Les niveaux à transparence sont utilisés jusqu'à des pressions
supérieures à 100 bar, quand les conditions de service deviennent trop sévères pour permettre l'utilisation d'indicateurs à
réflexion.
La durée de vie des glaces lisses sera supérieure (à conditions identiques) à celle des glaces prismatiques car elles sont
isolées des agressions des condensats par un mica protecteur. Le mica est un matériau minéral naturel (silicate d'alumine),
chimiquement inerte, stable en température, et d'une résistance aux condensats très supérieure à celle du verre.
Les micas protecteurs en contact direct avec la vapeur vont être des pièces d'usure.
Pour assurer une longévité maximum aux glaces lisses et micas, il importe de respecter les règles suivantes:
REGLE N° 1: les micas ne peuvent s'utiliser qu'avec des glaces lisses KLINGER en borosilicate.
REGLE N° 2: n'utiliser que des micas sélectionnés selon les critères très rigoureux de la norme ISO 2185 (pureté,
dimension, transparence). Nous avons sélectionné 2 catégories de micas:
Qualité "stained first quality" pour la moyenne et haute pression jusqu'à 70 bar;
o
Qualité "stained A quality pour la haute pression au dessus de 70 bar.
o
REGLE N° 3: les micas sont généralement livrés en pochettes et composés de 2 ou 3 feuilles. Le contenu total d'une
pochette est à utiliser pour une glace, la feuille la plus épaisse étant placée en contact avec la vapeur. Eviter toute
tache de graisse sur le mica.
REGLE N° 4: le ruissellement des condensats sur les micas va provoquer leur destruction lente par érosion. Il
importe donc de diminuer la formation des condensats (se reporter aux conseils d'installation).
REGLE N° 5: quand changer de mica et de glace?
Les micas, qui sont constamment en présence de vapeur, vont se déliter lentement et s'opacifier. On peut aisément
juger au travers de la glace de l'épaisseur résiduelle de mica et de l'éventuelle nécessité de changement. Un non
remplacement de mica détruit entraînera une attaque et la destruction rapide de la glace.
Le diagramme ci-dessous correspond à la norme Autrichienne M7354 et représente l'usure de la glace en mm/mois en
fonction du pH de l'eau de chaudière et de la température de l'eau. Il s'agit de chiffres indicatifs montrant l'usure maximale
de la surface de la glace pouvant être envisagée.
L'augmentation du pH et de la température accroît considérablement l'usure des glaces. La valeur du pH de l'eau de
chaudière dépend de la nature et de la quantité des additifs chimiques utilisés dans le traitement de l'eau de chaudière.
_____________________________________________________________________________________
Tel : 03 83 95 89 44 – Fax : 03 83 95 89 43 – E-mail :
USURE DES GLACES
KF Fluid – 96 rue de Boudonville – 54000 Nancy (France)
KLINGER
Notice T85 Vapeur , page - 5 -
kffluid.mo@wanadoo.fr – Site Internet : www.robinetterieklinger.fr