Crivit 292230 Instructions D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Crivit Manuels
  4. Racks et supports
  5. 292230
  6. Instructions d'emploi
Crivit 292230 Instructions D'emploi

Crivit 292230 Instructions D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
DE-22397 Hamburg
GERMANY
12/2017
Delta-Sport Nr.: FM-4473
IAN 292230
All manuals and user guides at all-guides.com
FAHRRAD-MONTAGESTÄNDER
FAHRRAD-MONTAGESTÄNDER
PIED D'ATELIER POUR VÉLO
Aufbauanleitung
Instructions d'emploi
CAVALLETTO PORTABICI
BIKE WORKSTAND
Istruzioni d'uso
Instructions for use
IAN 292230
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
FR/CH
Instructions d'utilisation et de sécurité
IT/CH
Istruzioni d´uso e di sicurezza
GB
Instructions and Safety Notice
Seite
6
Page
9
Pagina 13
Page
16

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Crivit 292230

Sommaire des Matières pour Crivit 292230

  • Page 1 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Aufbauanleitung Instructions d’emploi Wragekamp 6 IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina 13 DE-22397 Hamburg GERMANY Instructions and Safety Notice Page CAVALLETTO PORTABICI BIKE WORKSTAND 12/2017 Istruzioni d’uso Instructions for use Delta-Sport Nr.: FM-4473 IAN 292230 IAN 292230...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 3: Aperçu Des Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com Teileübersicht: Aperçu des pièces : (1) Fahrradhalterung (1) Support de vélo (2) Teleskopstange (2) Barre télescopique (3) Werkzeugschale (3) Récipient à outils (4) Stativ (4) Trépied (5) Gelenkverbindung (5) Joint d‘articulation (6) Standfüße (6) Pieds (7) Vorderrad-Stabilisator (7) Stabilisateur de roue avant...

  • Page 4: Lieferumfang

    All manuals and user guides at all-guides.com • Achten Sie darauf, dass auch die Innensechs- Herzlichen Glückwunsch! kantschrauben am oberen Rohrverbinder Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- immer fest angezogen sind. wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich •...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Stellen Sie das Stativ des Fahrradmontage- Wählen Sie einen Abschnitt des Fahrrad-rahmens, ständers auf, indem Sie die Gelenkverbindung den Sie in die Halterung des Fahrrad-Montage- (5) auf dem Stativ (4) bis zum Anschlag nach ständers einklemmen möchten.

  • Page 6: Reinigung Und Pflege

    All manuals and user guides at all-guides.com Werkzeugschale IAN: 292230 Service Deutschland In der Werkzeugschale befindet sich im größten Tel.: 0800-5435111 Fach ein Magnet zur Fixierung von Kleinmate- E-Mail: deltasport@lidl.de rialien. Service Österreich Reinigung und Pflege Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)

  • Page 7: Contenu De Livraison

    All manuals and user guides at all-guides.com • Veillez à ce que les vis à tête creuse de la Félicitations ! connexion supérieure de la barre soient Vous avez acquis un produit de haute qualité. toujours fermement serrées. Apprenez à connaître le produit avant sa premi- •...

  • Page 8: Fixation Du Vélo

    All manuals and user guides at all-guides.com Fixez l‘articulation avec la pince à fermeture Dépliez le levier de serrage rapide et tournez-le rapide (ill. B). Commencez par tourner la pince dans le sens antihoraire pour ouvrir le dispositif sur la droite jusqu‘à ce que vous sentiez une de serrage (image F).

  • Page 9: Entretien, Stockage

    All manuals and user guides at all-guides.com Entretien, stockage Vos droits légaux, tout particulièrement les droits relatifs à la garantie, ne sont pas Nettoyez régulièrement le râtelier de montage limitées par cette garantie. pour vélos avec de l’eau chaude et du savon En cas d‘éventuelles réclamations, veuillez au ph neutre.

  • Page 10: Article L217-12 Du Code De La Consommation

    échéant : IAN : 292230 • s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités Service Suisse Tel.

  • Page 11: Volume Della Fornitura

    All manuals and user guides at all-guides.com • Fate attenzione, che le viti esagonali poste sul Congratulazioni! raccordo siano fortemente serrate Con il Vostro acquisto avete scelto un prodotto • ATTENZIONE! Collocare il cavalletto di di alta qualità. Prendete dimestichezza con il manutenzione bici su un suolo stabile e piano, prodotto prima del montaggio e della prima per evitare che l’articolo possa cadere.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Ruotare il dispositivo di fissaggio verso destra Inserire la leva di serraggio e ruotare in senso fino a sentire una leggera resistenza. antiorario per aprire il dispositivo di serraggio Fare un ulteriore giro prima di serrare il dispo- (Fig.

  • Page 13: Smaltimento

    Le riparazioni dopo la scadenza della ga- Smaltire l‘articolo e i materiali ranzia verranno effettuate a pagamento. dell‘imballaggio in conformità con le IAN: 292230 direttive locali in vigore. I materiali di imbal- Assistenza Svizzera laggio, come ad esempio le pellicole, non Tel.:...

  • Page 14: Technical Specifications

    All manuals and user guides at all-guides.com • WARNING! Do not sit persons on the Congratulations on purchasing this high- mounted bicycle. Risk of injury. quality product. Be sure to familiarise yourself • CAUTION! Unconventional or even with the assembly instructions prior to use. improper use may put persons at risk or result Please take the time to carefully read in damage to the bicycle.

  • Page 15: Care, Storage

    All manuals and user guides at all-guides.com Attaching the bicycle Reduce the clamping force by turning the lever anti-clockwise. Loosen the clamping device Instructions: by half a turn and then try to close the quick • After positioning, make sure that release.
  • Page 16 This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 292230 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.co.uk...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com...

Table des Matières