Processeur Audio SILVER 4Bmini – Manuel Utilisateur
Vumètre du Processeur Audio SILVER 4Bmini
Le vumètre du Processeur Audio SILVER 4Bmini peut être affiché à tout moment ; il suffit d'appuyer sur la soft key
centrale en face avant de l'appareil. Le vumètre affiche instantanément le niveau des E/S et indique l'ensemble du
traitement audio.
Vumètre E/S
Le vumètre à diodes indique le niveau du signal d'entrée audio. Les diodes relèvent les valeurs à partir du code DSP
après la sélection du mode et du niveau d'entrée audio.
Le vumètre à diodes du signal de sortie représente le niveau en dB en dessous de la sortie pleine échelle. Ce niveau
de sortie est le signal de sortie de crête du traitement et n'a rien à voir avec le niveau de sortie réel fixé par les
options de niveau de sortie analogique et numérique.
Le vumètre du signal de sortie indique une plage dynamique plus étroite comparée à celle du signal d'entrée. Ceci
reflète une plage dynamique de l'audio plus réduite après traitement par le Processeur Audio SILVER 4Bmini. Si
nous avions utilisé la même échelle que pour le vumètre du signal d'entrée, nous ne verrions pas beaucoup d'activité
au niveau des DEL à l'écran.
Le vumètre du signal de sortie multiplex montre les niveaux de crête des signaux de sortie composites. Il s'agit d'une
représentation du signal de sortie par rapport au signal de crête composite du traitement et non du niveau réel fixé
par le contrôle de niveau de sortie multiplex.
Les diodes E/S suivent une approximation du niveau PPM de la forme d'onde audio
CAG multibande
Les quatre premiers vumètres de réduction de gain indiquent l'état de la réduction de gain du CAG multibande. La
plage va de -21 dB à +21 dB, par paliers de 3 dB.
Une seule diode est affectée à chaque canal stéréo et la valeur indiquée correspond à la réduction de gain la plus
importante pour les canaux gauche et droite. En fonctionnement normal (avec alimentation audio stéréo) cela suffit,
mais il se peut que l'on observe des mesures inhabituelles si les niveaux des canaux ne sont pas très équilibrés.
Limiteur multibande
La deuxième série de quatre vumètres de réduction de gain indique l'état de la réduction de gain du limiteur
multibande. La plage va de 0 dB à -1 dB, par paliers de 1 dB.
Une seule diode est affectée à chaque canal stéréo et la valeur indiquée correspond à la réduction de gain la plus
importante pour les canaux gauche et droite. En fonctionnement normal (avec alimentation audio stéréo) cela suffit,
mais il se peut que l'on observe des mesures inhabituelles si les niveaux des canaux ne sont pas très équilibrés.
STATUS des LEDS
La face avant du PROCESSEUR AUDIO SILVER 4Bmini comprend trois « LEDs ».
REMOTE : Indique que le PROCESSEUR AUDIO SILVER 4Bmini est en communication à distance avec
un ordinateur. La diode clignote pendant une mise à jour du logiciel ou en cas de contrôle à partir de
l'application de contrôle à distance.
AES/EBU : Indique la présence d'un signal AES/EBU valide connecté sur l'entrée audio numérique du
Processeur Audio SILVER 4Bmini.
EDIT : Indique vous êtes en train d'éditer un paramètre.
Page 8/44
Audemat-Aztec SA – Audemat-Aztec INC
www.audemat-aztec.com - e-mail: contact@audemat-aztec.com
Toute reproduction interdite. Tous droits réservés.