Sommaire
1
Remarques générales .............................................................................................................. 9
1.1
Utilisation de la documentation ....................................................................................... 9
1.2
Structure des avertissements ......................................................................................... 9
1.2.1
Signification des textes de signalisation......................................................... 9
1.2.2
Structure des avertissements relatifs à un chapitre ....................................... 9
1.2.3
Structure des avertissements intégrés......................................................... 10
1.3
Recours en cas de défectuosité.................................................................................... 10
1.4
Contenu de la documentation ....................................................................................... 10
1.5
Autres documentations ................................................................................................. 11
1.6
Noms de produit et marques......................................................................................... 11
1.7
Séparateur décimal pour les valeurs ............................................................................ 11
1.8
Mention concernant les droits d'auteur ......................................................................... 11
1.9
Terminologie employée................................................................................................. 11
2
Concept de sécurité ............................................................................................................... 12
2.1
Normes de référence .................................................................................................... 12
2.2
Concept de sécurité MOVIFIT
2.2.1
Schéma synoptique MOVIFIT
2.2.2
Description de la fonction............................................................................. 13
2.2.3
Restrictions .................................................................................................. 14
2.3
Concept de sécurité MOVIFIT
2.3.1
Schéma synoptique MOVIFIT
2.3.2
Description de la fonction............................................................................. 16
2.3.3
Restrictions .................................................................................................. 16
2.4
Concept de sécurité de l'option de sécurité S12........................................................... 17
2.5
Fonctions de sécurité.................................................................................................... 18
2.5.1
STO (Safe Torque Off) – Suppression sûre du couple ................................ 18
2.5.2
SS1(a) (Safe Stop 1) – Arrêt sûr 1 ............................................................... 19
2.5.3
SS1(c) (Safe Stop 1) – Arrêt sûr 1 ............................................................... 20
2.5.4
SLS (Safely Limited Speed) – Limitation sûre de la vitesse......................... 21
2.5.5
SDI (Safe Direction) – Sens de rotation sûr ................................................. 21
2.6
Concept de sécurité "Assist S12" ................................................................................. 22
2.6.1
Paramètres de sécurité ................................................................................ 22
2.6.2
Concept et déroulement du contrôle ............................................................ 22
3
Dispositions techniques de sécurité .................................................................................... 23
3.1
Plaques signalétiques ................................................................................................... 23
3.1.1
Position des plaques signalétiques .............................................................. 23
3.1.2
Plaque signalétique pour appareil complet .................................................. 24
3.1.3
Description du logo FS ................................................................................. 24
3.2
Dispositions pour les remplacements d'appareils ......................................................... 24
3.3
Prescriptions concernant l'installation ........................................................................... 25
3.4
Prescriptions concernant les capteurs et actionneurs externes.................................... 25
3.5
Prescriptions concernant la mise en service................................................................. 26
4
Dangers liés à l'arrêt de l'entraînement en roue libre ......................................................... 27
®
MC ............................................................................. 13
®
MC .............................................................. 13
®
FC .............................................................................. 15
®
FC............................................................... 15
Sommaire
®
Manuel – MOVIFIT
MC / FC
3