FR
Renseignements importants à conserver.
• ATTENTION ! Jouet à monter par un adulte. • A utiliser sous la surveillance rapprochée d'un
adulte. • Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. • Danger de chute. • L'utilisation par
des enfants en bas âge nécessite une surveillance attentive des parents. • Ne pas l'installer au-
dessus des sols durs, type béton ou bitume ; à moins de les recouvrir d'une surface amortissante. • Choisir
un espace dégagé de tout obstacle (à 2 mètres minimum du produit) pouvant entraver les fonctions de jeux
et nuire à la sécurité. • Veiller à ce que le montage, les fixations et les protections de chaque élément soient
effectués conformément aux indications de la notice technique. • Vérifier régulièrement l'état du produit. • Si
un défaut est constaté, ne pas utiliser le produit avant qu'il ne soit réparé. • Le non-respect des consignes
pourrait provoquer une chute, un basculement ou diverses dégradations. • Toute modification apportée par le
consommateur au jouet d'activité d'origine doit être effectuée conformément aux instructions fournies par le
fabricant • Exclusivement à usage familial.
DE
Wichtige Hinweise, die aufzuheben sind.
• ACHTUNG! Muss von einem verantwortlichen Erwachsenen zusammen gebaut werden. • Nur unter ständiger
Aufsicht eines Erwachsenen verwenden. • Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. • Sturzgefahr. • Wenn
Kinder im Kleinkindalter mit diesem Gerät spielen, müssen die Eltern es aufmerksam überwachen. • Nicht
auf hartem Boden wie Beton oder Bitumen aufstellen (Verletztungsgefahr)• Für den Aufbau wählen Sie eine
freie Fläche die min. 2 m von anderen Gegenständen entfernt ist. • Veränderungen an der Schaukel müssen
konform mit den Anweisungen des Herstellers durchgeführt werden. • Den Zustand des Produkts regelmäßig
prüfen. • Wird ein Fehler festgestellt, darf das Produkt erst wieder verwendet werden, wenn es repariert wurde.
• Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen kann zu eiem Sturz, einem Umkippen oder verschiedenen Schäden
führen. • Nur für den Hausgebrauch.
1.
3.
IM_0499-0010_V00-061219
2.
Produit importé par OOGARDEN France
FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY
Produkt importiert durch OOGARDEN France
FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY
- 2 -