Manuels Connexes pour OOGarden Renne et traineau
Sommaire des Matières pour OOGarden Renne et traineau
- Page 1 Renne et traineau Rentier und Schlitten 0604-0001 Notice de montage et informations à lire et à conserver Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren IM_0604-0001_V00-070720...
- Page 2 1. FR INTRODUCTION Ce produit est un luminaire LED décoratif sous forme d’un renne et d’un traineau pour une utili- sation en intérieur ou en extérieur. Lors de l’utilisation de ce produit, respecter les instructions de cette notice. Ce produit doit être utilisé uniquement pour son usage prescrit. Toute autre utilisation est considérée comme un abus.
- Page 3 I. AVERTISSEMENTS, CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION LE NON-RESPECT DES AVERTISSEMENTS DE CE MANUEL PEUT ENGENDRER DES BLESSURES TRES GRAVES ET/OU ENDOMMAGER L’APPAREIL. Pour faciliter la compréhension des consignes de sécurité, les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel : Ce symbole ‘AVERTISSEMENTS’ indique les actions ou comportements pouvant conduire à...
- Page 4 à l’abri de l’humidité, • Pour toute opération de réglage et d’entretien non décrites dans ce manuel, prendre contact avec le service après-vente OOGarden, Protection de l’environnement • Cet appareil a été livré dans un emballage garantissant sa non détérioration pendant le trans- port.
- Page 5 II. DESCRIPTIF DU PRODUIT ET INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE - MONTAGE Descriptif produit Schéma d’encombrement du produit : Composition produit : 1 – Renne 3 – Transformateur 2 – Traineau A5 SGO20001 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE – MONTAGE Lire ces instructions et ce manuel dans leur intégralité avant de commencer le montage de votre produit.
- Page 6 • Par mail : sav@oogarden.com ou via le formulaire sur notre site www.oogarden.com, • Par courrier : SAV OOGarden, 924 rue de la Outarde, ZA en Beauvoir, 01500 Château Gaillard. Pour toute demande de pièces détachées, munissez-vous de cette notice pour indiquer le numé- ro de la pièce concernée.
- Page 7 DECLARATION DE CONFORMITE DECLARATION UE DE CONFORMITE Nous, OOGarden – 2 rue Emile Bravet, 01500 Ambérieu en Bugey – France, certifions par la présente que la machine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ainsi que de par la version que nous avons mis sur le marché aux prescriptions fondamentales stipulées en matière de sécurité...
- Page 8 2. DE EINLEITUNG Dieses Produkt ist eine dekorative LED-Leuchte in Form eines Rentiers und eines Schlittens für den Innen- und Außenbereich. Befolgen Sie bei der Verwendung dieses Produkts die Anweisungen in dieser Packungsbeilage. Dieses Produkt sollte nur für die vorgeschriebene Verwendung verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als Missbrauch.
- Page 9 I. WARNHINWEISE, SICHERHEITS-UND BETRIEBSANLEITUNG Die Nichtbeachtung der Warnhinweise in diesem Handbuch kann zu schwerwiegenden Verletzun- gen und / oder Schäden am Gerät führen. Zum besseren Verständnis der Sicherheitshinweise werden in diesem Handbuch die folgenden Symbole verwendet: Dieses Symbol „WARNHINWEISE“ weist auf Handlungen oder Verhaltensweisen hin, die zu einer gefährlichen Situation führen oder mit gefährdeten Organen in Kontakt kommen können, wodurch schwerste Verletzungen verursacht werden können.
- Page 10 Sie es an einem trockenen Ort, fern von Feuchtigkeit. • Wenden Sie sich für alle in diesem Handbuch nicht beschriebenen Einstellungs- und Wartungsarbeiten an den OOGarden-Kundendienst. Umweltschutz • Dieses Gerät wurde in einer Verpackung geliefert, die die gleichbleibende Qualität während des Transports garantiert.
- Page 11 II. PRODUKTBESCHREIBUNG UND BAUANLEITUNG - MONTAGE Produktbeschreibung Maßzeichnung des Produkts: Produktzusammensetzung: 1 – Rentier 3 – Transformator 2 – Schlitten A5 SGO20001 BAUANLEITUNG - MONTAGE Lesen Sie diese Anweisungen und dieses Handbuch vollständig durch, bevor Sie mit der Montage Ihres Produkts beginnen. Instruction Sheet •...
- Page 12 • Per E-Mail: sav@oogarden.com oder über das Formular auf unserer Website www.oogarden. com, • Per Post: Kundendienst von OOGarden, 924 Rue de la Outarde, ZA und Beauvoir, 01500 Châ- teau Gaillard. Beachten Sie bei jeder Anfrage nach Ersatzteilen die Nummer des betreffenden Teils.Garantien...
- Page 13 Page : 2 / 3 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, OOGarden – 2 rue emile Bravet, 01500 Ambérieu en Bugey – France, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht.
- Page 14 N° de modèle : SG020001 Référence OOGarden : 0604-0001 Nom du modèle ou type de machine : Renne et traineau BF 80 cm Modèle importé par OOGarden France FR-01500 Ambérieu en Bugey Renne et traineau (BF 80 cm) Mode d’emploi d’origine Déclaration CE conforme à...