AVERTISSEMENT
Attention ! Le compartiment gaz a été ouvert.
Observer les recommandations suivantes pour qu'il
n'y ait pas de dommages :
–
Vérifier l'étanchéité, voir page 3 (Vérifier
l'étanchéité).
Mettre l'installation hors tension.
Fermer l'alimentation gaz.
Préparer la vanne principale installée.
▷ Tourner la commande de manière à ce que le
côté montage soit libre pour la vanne de by-
pass / pilote.
4
5
Vanne de by-pass VBY 8..I
▷ Le bouchon fileté à la sortie de la vanne de by-
pass reste monté.
Vanne pilote VBY 8..R
▷ Démonter le bouchon fileté à la sortie.
7 Graisser les joints toriques.
8
VBY 8..I
VBY 8..R
10
▷ Serrer les vis de fixation tour à tour afin que VBY
et VAx affleurent.
Raccorder la conduite de gaz d'allumage Rp ¼.
Câblage
▷ Utiliser un câble résistant à la température
Mettre l'installation hors tension.
Fermer l'alimentation gaz.
▷ Câblage selon EN 60204-1.
1 = N (–), 2 = LV1
3
6
6
8 Assemblage dans l'ordre inverse.
Vérifier l'étanchéité
Afin de pouvoir contrôler l'étanchéité, fermer la
9
Fermer la vanne principale.
Fermer la vanne VBY.
Si la commande de la vanne VBY a été tournée
l'étanchéité ne peut plus être garantie. Afin d'éviter
11
des problèmes d'étanchéité, contrôler l'étanchéité
de la commande de la vanne VBY.
N
Vérifier l'étanchéité de la vanne VBY côté
4
N
amont
4
N
N
6
6
F-3
(> 80 °C).
(+)
V1
4
7
conduite le plus près possible à l'arrière de la
vanne.
AVERTISSEMENT
≤ 1,5 x p
2
u max
≤ 1,5 x p
2
u max
≤ 1,5 x p
2
u max
≤ 1,5 x p
2
u max
0
0
5
1
2
5
Abrir la
Откройте
Ανοίξτε τη
Aprire la
Otworzyć
Otevřít ob-
válvula de
Bypass veya
Ouvrir la
Bypass-klep
Open the
Öppna
Bypass- oder
Nyissa ki a
Åpne bypass-
Åbn bypass-
Abrir a válvula
байпасный
βαλβίδα παρά-
valvola di
zawór obej-
tokový nebo
bypass o la
клапан или
of aansteek-
vanne de
Zündgasventil
ateşleme gazı
bypass- vagy
eller tænd-
eller tenn-
bypass- eller
bypass or
de bypass ou
bypass o la
κα ψης ή τη
5
ściowy lub
zapalovací
válvula de
газовый кла-
öffnen.
by-pass ou la
pilot gas
gyújtógázsze-
gassventilen.
tändgasven-
de gás piloto.
gasventilen.
gasklep
ventilini açın.
βαλβίδα αερίου
valvola del
zawór gazu
plynový
gas de
Ouvrir la
пан запальной
vanne pilote.
valve.
lepet.
tilen.
openen.
gas pilota.
ανάφλεξης.
zapłonowego.
encendido.
ventil.
горелки.
vanne de
by-pass ou la
vanne pilote.