RME Fireface 400 Mode D'emploi page 3

20.2 Mise à jourdu pilote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
21. Mise à jour du Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
22. Configuration de la Fireface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
22.1 Fenêtre de dialogue des réglages (Settings) - Généralités . . . .48
22.2 Fenêtre de dialogue des réglages (Settings) - Input Gain
(Gain d'entrée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
22.3 Fenêtre de dialogue des réglages (Settings) - DDS . . . . . . . . . .52
22.4 Modes d'horloge - Synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
22.5 Limit Bandwidth (Limitation de bande passante) . . . . . . . . . . .56
23. Foire aux questions sur Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
23.1 A propos de l'installation du pilote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
23.2 Le MIDI ne fonctionne pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
23.3 Fréquences d'échantillonnage prises en charge . . . . . . . . . . . .58
23.4 Réparation des autorisations de disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
23.5 Compatibilité Firewire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
23.6 Informations diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
24. Hotline - Mauvais fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
25. Schéma: routage de piste à 96 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Mode autonome, connexions et TotalMix
26. Mode autonome (hors connexion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
26.1 Fonctionnement de la façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
26.2 Convertisseur A/N - N/A 10 canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
26.3 Pré-ampli micro 4 canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
26.4 Mixer de retour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
26.5 Convertisseur de format numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
26.6 Matrice de routage analogique/numérique . . . . . . . . . . . . . . . .66
27. Entrées analogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
27.1 Ligne à l'arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
27.2 Microphone/ligne en façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
27.3 Instrument/ligne en façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
28. Sorties analogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
28.1 Ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
28.2 Casque (7/8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
29. Connexions numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
29.1 ADAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
29.2 SPDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
29.3 MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
30. Word Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
30.1 Entrée et sortie word clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
30.2 Description technique et utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
30.3 Câblage et terminaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
30.4 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
31. TotalMix: Routage et écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
31.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
31.2 L 'interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
31.3 Eléments d'un canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
31.4 Tour de TotalMix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
31.5 Affichage Submix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
31.6 Mute et Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
31.7 Panneau d'accès rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
31.8 Presets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
31.9 Le panneau Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Mode d'emploi Fireface 400 © RME
3