Table Des Matières - Wella Professionals SAHIRA COLOR Mode D'emploi

Table des Matières

Bezeichnung Der Teile6
Allgemeine Sicherheitshinweise8
Sicherheit Während Des Betriebes9
Bedienung10
Einschalten Und Luftstrom Regeln10
Zwei Griffpositionen10
Zwei Kalttasten11
Trocknen Des Haares11
Stylen Des Haares11
Reinigen Und Aufbewahren12
Reinigen Des Gerätes12
Reinigen Des Schutzsiebes12
Entsorgung13
Technische Daten14
Zwei Jahre Gewährleistung15
Names Of Parts18
Explanation Of Warnings19
Intended Use19
General Safety Information20
Safety During Operation21
Preparing For Use21
Two Grip Positions22
Led Display22
Switching On And Adjusting Air Flow22
Two Cold Buttons23
Styling Hair23
Areas Of Application23
Drying Hair23
Cleaning And Storage24
Cleaning The Appliance24
Cleaning The Protective Grid24
Technical Data26
Two-Year Guarantee27
Sahira Color - Pour Un Soin Et Une Puissance Remarquables29
Désignation Des Pièces30
Explication Des Termes31
Utilisation Conforme31
Avertissement Contre Un Mauvais Usage31
Indications De Danger Importantes31
Consignes De Sécurité Générales32
Sécurité Durant Le Fonctionnement33
Mise En Service34
Utilisation34
Deux Positions De Préhension34
Mise En Marche Et Réglage Du Flux D'air34
Deux Touches Air Froid35
Domaines D'application35
Séchage Des Cheveux35
Mise En Forme Des Cheveux36
Nettoyage Et Rangement36
Nettoyage De L'appareil36
Nettoyage Du Tamis De Protection36
En Présence D'une Grande Quantité D'impuretés37
Mise Au Rebut38
Caractéristiques Techniques39
Deux Ans De Garantie40
Denominación De Las Piezas44
Explicación De Definiciones45
Advertencias Importantes45
Instrucciones De Seguridad Generales46
Seguridad Durante El Uso47
Puesta En Servicio48
Indicador Led48
Dos Teclas De Enfriamiento49
Secado Del Cabello49
Styling Del Cabello49
Limpieza Del Aparato50
Limpieza Del Tamiz Protector50
Limpieza Y Conservación50
Desecho De Aparatos Viejos51
Datos Técnicos52
Dos Años De Garantía53
Denominazione Dei Componenti56
Indicazioni Generali Di Sicurezza58
Sicurezza Durante Il Funzionamento59
Messa In Funzione60
Due Posizioni Di Impugnatura60
Accensione E Regolazione Del Flusso D'aria60
Campi D'impiego61
Due Tasti Cool61
Asciugatura Dei Capelli61
Acconciatura Dei Capelli61
Pulizia Dell'apparecchio62
Pulizia Del Filtro Protettivo62
Pulizia E Conservazione62
Smaltimento63
Specifiche Tecniche64
Garanzia Di Due Anni65
Наименование Компонентов68
Общие Правила Безопасности70
Безопасность Во Время Работы71
Ввод В Действие72
Включение И Регулировка Потока Воздуха72
Светодиодная Индикация73
Регулировка Температуры73
Две Кнопки Охлаждения73
Области Применения74
Сушка Волос74
Моделирование Прически74
Чистка И Хранение74
Чистка Прибора75
Чистка Защитной Сетки75
Технические Данные77
Гарантия На Два Года78
Namen Van De Onderdelen82
Waarschuwing Voor Misbruik83
Algemene Veiligheidsinstructies84
Veiligheid Tijdens Het Gebruik85
Twee Greepposities86
Inschakelen En Regelen Van Luchtstroom86
Twee Koudetoetsen87
Drogen Van Haar87
Stylen Van Het Haar87
Reinigen En Bewaren88
Reinigen Van Het Apparaat88
Reinigen Van De Beschermzeef88
Technische Gegevens90
Twee Jaar Garantie91
Avsedd Användning95
Allmänna Säkerhetsanvisningar96
Säkerhet Under Användningen97
Två Grepplägen97
Inkoppling Och Reglering Av Luftström98
Två Kallknappar98
Torkning Av Håret99
Styling Av Håret99
Rengöring Och Förvaring99
Rengöring Av Apparaten100
Rengöring Av Skyddsfiltret100
Tekniska Data102
Två Års Garanti103