Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instructions de montage et d'utilisation
FR
Installation and operating instructions
EN
Dual Protect
HWS filtre à eau
HWS domestic water station
Dual Protect HWS ¾"
Important notice: Always keep the fitting and operating instructions close at
hand to avoid any mistakes and before carrying out any work on the device
you should read the fitting and operating instructions carefully and follow them.
While ourdata sheets and brochures should provide advice to the best of our
knowledge, the content thereof is not legally binding. In addition to this, our
general terms and conditions of trade apply.
Subject to alterations!
www.cped.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CPED Dual Protect HWS 3/4

  • Page 1 While ourdata sheets and brochures should provide advice to the best of our knowledge, the content thereof is not legally binding. In addition to this, our general terms and conditions of trade apply. Subject to alterations! www.cped.fr...
  • Page 2 Nous vous remercions de votre confiance pour l’achat d’un appareil BWT. Table des matières Page 3 Thank you very much for the con- fidence that you have shown in us Table of contents Page 7 by purchasing a BWT appliance.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1. Description du filtre ......................4 2. Utilisation ......................... 4 2.1 Filtration ..........................4 2.2 Réducteur de pression ......................4 3. Fonctionnement ........................ 4 3.1 Filtration ..........................4 3.2 Réducteur de pression ......................4 4. Conditions de montage ..................... 4 5.
  • Page 4: Utilisation

    1. Etendue de la livraison le conseil d’un spécialiste est nécessaire. Pour les eaux contenant des particules grossières, un dégril- leur doit être monté en amont. Les filtres ne convi- Dual Protect comprenant: ennent pas aux huiles, graisses, solvants, savons et 1.
  • Page 5: Montage

    vapeurs de solvant, des produits de combustion et Dans le sens horaire = chimiques, lessives etc.). augmentation de la pression aval Attention: tenir les pièces en matière plastique à Dans le sens antihoraire = l'écart des huiles et graisses, solvants, détergents réduction de la pression aval acides et alcalins.
  • Page 6: Données Techniques

    Le contrôle visuel et le remplacement du filtre par (installateur ou SAV). Nous recommandons un cont- l’utilisateur conditionnent le bon fonctionnement et le rat d’entretien avec votre installateur ou notre SAV. maintien de la garantie. Personnel qualifié: Uniquement du personnel tech- Cf.
  • Page 7 Table of contents 1. Scopy of Supply ....................... 8 2. Use ..........................8 2.1 Filtration ..........................8 2.2 Pressure reducer ........................8 3. Function ........................... 8 3.1 Filtration ..........................8 3.2 Pressure reducer ........................8 4. Installation conditions ....................... 8 5.
  • Page 8: Scopy Of Supply

    1. Scopy of Supply A coarse dirt separator must be installed upstream for waters with coarse dirt particles. The filters are not suitable for oils, fats, solvents, soaps Dual Protect consists of: and other lubricating media. Neither are they suitab- 1.
  • Page 9: Installation

    the objects to be protected. Always provide stop The pressure reducer is set to a back pressure of valves. 4 bar at the factory. To change the back pressure, Caution: The installation site must be protected loosen the locking screw (6) and turn the rotary knob against frost and must guarantee the protection of (7).
  • Page 10: Operator Responsibility

    9. Operator responsibility According to DIN EN 806-5, maintenance must be carried out by expert technical staffs who also re- place the parts subject to wear and tear. We recom- You bought a high quality product with a long life mend closing a maintenance contract.
  • Page 12 14, rue du Petit Albi – B.P. 38400 95805 Cergy Pontoise CEDEX Tél : 01 34 20 10 74 Email : serviceclient@cped.fr www.cped.fr...

Table des Matières