All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION DES PIÈCES 1. GRILL RÉVERSIBLE ANTIADHÉSIF CÔTÉ A / RAINURÉ CÔTÉ B / PLAT PIERRE À GRILLER 2. PIERRE À GRILLER 3. THERMOSTAT RÉGLABLE 4. VOYANT LUMINEUX 5. RACLETTE 6. MINI POÊLE 7.
All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement au réseau électrique Pour assurer une protection continue contre le risque de décharges électriques, ne brancher l’appareil que dans des prises avec contact approprié de mise à la terre seulement. Assurez que la tension correspond à...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com • Pendant le fonctionnement, l’appareil doit être placé sur une surface résistant à la chaleur, imperméable aux éclaboussures et taches. Lorsque la cuisson des aliments avec une haute teneur en graisse ou d’humidité, les éclaboussements ne sont pas toujours évitables. •...
All manuals and user guides at all-guides.com MODE D’UTILISATION Avant la première utilisation Enlevez complètement tous les matériaux d’emballage avant d’utiliser le gril pour la première fois, nettoyer la plaque grill double face, la pierre et les minipoêles avec un chiffon humide. Nous recommandons que vous chauffiez l’appareil pendant environ 10 minutes, sans nourriture, pour éliminer l’odeur typiquement rencontrée lors de la première utilisation d’un grill.
All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN MARCHE Placez la pierre à griller et la plaque double face à griller sur l’appareil, as- surez que la rainure de placement sur la pierre à griller est bien fixée par les pattes correspondantes sur le support pour fixer.
All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Avant de nettoyer l’appareil, assurez-vous toujours que la fiche a été retirée de la prise d’alimentation et permettre à l’appareil de refroidir. 2. Pour éviter tout risque de décharges électriques, ne pas nettoyer l’appareil avec de l’eau et ne pas plonger dans l’eau.
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de deux ans à compter de la date d’achat. En vertu de cette garantie, le fabricant s’engage à réparer ou remplacer les pièces jugées défectueuses, à...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH INSTRUCTIONS...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com PIECES DESCRIPTION 1. REVERSIBLE NON-STICK GRILL SIDE A / GROOVED SIDE B / FLAT 2. HOT STONE 3. VARIABLE THERMOSTAT 4. LIGHT INDICATOR 5. RACLETTE 6. MINI PAN 7. RATING LABEL (ON UNDERSIDE OF APPLIANCE)
All manuals and user guides at all-guides.com Connection to the mains supply The appliance should only be connected to an earthed socket installed in accordance with the regulations. Make sure that the supply voltage corresponds with the voltage marked on the rating label. This product complies with all binding CE labeling directives.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com • Do not position the grill next to a wall or corner, and ensure that no inflammable material is stored near it. • Before use, the double-sided grill plate and the grill stone must be placed on top of the appliance over the heating element.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Grill stone • Fit the stone on to the appliance over the heating element, with the pol- ished side up. Caution: avoid placing a cold stone onto a hot element. • The stone can be used for cooking vegetables, slices meat of fish etc. as required.
All manuals and user guides at all-guides.com How to prepare raclette cheese Use about 200 to 300 grams of cheese per person. Cut the cheese into slices of about 3 to 5 mm thickness and put them into the mini-pans. It is preferable to use original raclette cheese.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Disposal Do not dispose of old or defective appliances in domestic garbage; this should only be done through public collection points. GUARANTEE This product is guaranteed against defects in material and workman- ship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorized service centre.
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com 3-en-1, raclette 3-in-1, raclette 1200 WATTS / 120 V...