IT
INIZIARE
Nota: questo articolo funziona solo con lampa-
de e spine Calex Smart.
Prima di iniziare, assicurarsi che la lampada
o la spina che si desidera collegare con il il
telecomando è già stato aggiunto nell'app Calex
Smart.
Spegni e riaccendi il dispositivo UNA volta
per attivare la modalità di apprendimento del
dispositivo per la durata di 20 secondi.
Attendi 5 secondi. La lampada si collegherà alla
rete WiFi locale. Premere e tenere premuto il
pulsante ON sul telecomando (5-7 secondi) fino
a quando il telecomando lampeggia 3 volte.
(L'indicatore della lampada o della spina lam-
peggia una volta) Accoppiamento riuscito.
Le lampade possono essere regolate passo
dopo passo in luminosità con incrementi del
20%.
È possibile collegare una lampada o una spina a
un massimo di cinque telecomandi.
Per disconnettersi, premere il pulsante di speg-
nimento per cinque secondi. Tutte le lampade,
spine e i telecomandi sono ora scollegati.
Puoi collegare più lampadine e spine contempo-
raneamente mentre il dispositivo è in modalità
di apprendimento.
6
DK KOM I GANG
Bemærk: Denne genstand virker kun med Calex
Smart-lamper og stik.
Før du begynder, skal du sørge for, at lampen
eller den stik, du vil oprette forbindelse til
Fjernbetjeningen er allerede tilføjet i Calex
Smart -appen.
Sluk for enheden og tænd EN gang for at få
enheden til indlæringstilstand i 20 sekunder.
Vent i 5 sekunder. Lampen opretter forbindelse
til det lokale WiFi-netværk. Tryk og hold
ON-knappen på fjernbetjeningen (5-7 sekun-
der), indtil fjernbetjeningen blinker 3 gange.
(Lampe- eller stikindikatoren blinker én gang)
Parring vedtog.
Lampene kan justeres trin for trin i lysstyrke i
trin på 20%.
Du kan tilslutte en lampe eller et stik til maksi-
malt fem fjernbetjeninger.
For at afbryde forbindelsen skal du trykke
på tænd / sluk-knappen i fem sekunder. Alle
tilsluttede lamper, stik og fjernbetjeninger er
nu afbrudt.
Du kan tilslutte flere pærer og stik på samme
tid, mens enheden er i læringstilstand.
NO STARTER
Merk: Denne varen fungerer bare med Calex
Smart lamper og plugger.
Før du kommer i gang, må du forsikre deg om at
lampen eller pluggen du vil koble til fjernkont-
rollen allerede er lagt til i Calex Smart-appen.
Slå av enheten og slå på EN gang for å få enhe-
ten til læringsmodus i løpet av 20 sekunder.
Vent i 5 sekunder. Lampen kobles til det lokale
WiFi-nettverket. Trykk og hold PÅ-knappen på
fjernkontrollen (5-7 sekunder) til fjernkontrol-
len blinker 3 ganger. (Lampe- eller pluggindika-
toren blinker en gang) Paringen gikk av.
Lamper kan justeres trinnvis i lysstyrke i trinn
på 20%.
Du kan koble en lampe eller plugg til maksimalt
fem fjernkontroller.
For å koble fra, trykker du på av / på-knappen
i fem sekunder. Alle tilkoblede lamper, plugger
og fjernkontroller er nå koblet fra.
Du kan koble til flere lyspærer og plugger sam-
tidig mens enheten er i læringsmodus.
SV KOMMA IGÅNG
Obs! Den här artikeln fungerar endast med
Calex Smart-lampor och pluggar.
Innan du börjar ska du se till att lampan eller
kontakten som du vill ansluta till fjärrkontrollen
redan har lagts till i Calex Smart-appen.
Stäng av enheten och slå på EN gång för att få
enheten till inlärningsläge under 20 sekunder.
Vänta i 5 sekunder. Lampan ansluts till det
lokala WiFi-nätverket. Tryck och håll in
PÅ-knappen på fjärrkontrollen (5-7 sekunder)
tills fjärrkontrollen blinkar tre gånger. (Lampan
eller stickindikatorn blinkar en gång) Parning
avkopplade
Lampor kan justeras steg för steg i ljusstyrka i
steg om 20%.
Du kan ansluta en lampa eller kontakt till högst
fem fjärrkontroller.
För att koppla bort, tryck på av / på-knappen
i fem sekunder. Alla anslutna lampor, pluggar
och fjärrkontroller är nu frånkopplade.
Du kan ansluta flera glödlampor och pluggar
samtidigt medan enheten är i inlärningsläge.
7