Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
Affichage ICON 3.5C
361086
Originale_FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BRP Affichage ICON 3.5C

  • Page 1 Guide de l’utilisateur Affichage ICON 3.5C 361086 Originale_FR...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES ................1 INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ ............2 INFORMATIONS SUR LE PRODUIT ............3 Fonctions du système ................4 Fonctions du mode d'affichage ...............4 Sélections du mode d'affichage ..............4 Sélection des unités .................4 Paramètres d'affichage ................5 INFORMATIONS DU SYSTÈME ..............6 Anomalies du système ................6 METTRE L’ÉCRAN SOUS TENSION ............7 UTILISATION DE L’AFFICHAGE ..............8...
  • Page 4: Informations Sur La Sécurité

    INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ Ce guide de l'utilisateur peut contenir les messages de sécurité suivants : DANGER Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des blessures corporelles ou mortelles. AVERTISSEMENT Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, entraînera des blessures corporelles ou mortelles.
  • Page 5: Informations Sur Le Produit

    INFORMATIONS SUR LE PRODUIT L'affichage ICON 3.5C est destiné à être utilisé avec les moteurs hors-bord Evinrude ® E-TEC G2. Cet affichage communique avec le moteur hors-bord, la ou les commandes ® à distance et d'autres appareils connectés au moyen d'un réseau compatible NMEA 2000 L'affichage gère les messages NMEA 2000 standard et les messages propriétaires.
  • Page 6: Fonctions Du Système

    Fonctions du système L'affichage dispose d'un certain nombre de modes sélectionnables par l'utilisateur et de menus de configuration. Les modes sélectionnés affectent le choix d'unités et l'apparence de l'écran. D'autres modes affectent et interagissent avec le fonctionnement et les fonctionnalités des commandes à distance et du moteur hors-bord. Cet affichage interagit avec les composants du système, dont un moteur hors-bord Evinrude E-TEC G2, une à...
  • Page 7: Paramètres D'affichage

    Paramètres d'affichage L'affichage prend en charge les données suivantes : Choix de la langue • Anglais - Français - Espagnol - Allemand Anomalies du système - Italien tr/min Position de la manette d'accélérateur Débit de carburant Heures de fonctionnement Alarme de niveau d’huile insuffisant Pression d'eau Tension de batt.
  • Page 8: Informations Du Système

    INFORMATIONS DU SYSTÈME Anomalies du système Les anomalies du système sont générées par le moteur hors-bord, la commande à distance et un module de commande mécanique (le cas échéant). Lorsqu'une anomalie active ou en cours est diffusée sur le réseau NMEA 2000, l'affichage : 1) Montre l'anomalie active.
  • Page 9: Code 36 - En Attente Du Point Mort

    3) Émet un avertissement dans une fenêtre distincte où apparaissent les informations liées à l'anomalie et active un indicateur d'état du moteur. La couleur de la fenêtre sera orange ou rouge. Une fenêtre de couleur orange N'ACTIVE PAS l'avertisseur sonore. Une fenêtre de couleur rouge ACTIVE l'avertisseur sonore.
  • Page 10: Utilisation De L'affichage

    UTILISATION DE L’AFFICHAGE Appuyer sur un bouton pour accéder une première fois au premier écran puis appuyer à nouveau sur le même bouton pour accéder au deuxième écran. REMARQUE : Le bouton de sélection de Mode ne permet d'accéder qu'à un seul écran. Accueil 1-2 Rétroéclairage 216762-02...
  • Page 11: Écrans D'affichage

    • Position du rapport de vitesses (la position active s’affiche en vert) – MARCHE AVANT (F), POINT MORT (N), MARCHE ARRIÈRE (R) • tr/min • Vitesse terrestre – nécessite une entrée pour antenne GPS, utiliser réf. BRP 765349 • Niveau du carburant • Économie de carburant •...
  • Page 12: Accueil 2

    Les données affichées sont : • tr/min • Vitesse terrestre • Position de correction d’assiette • Pression d'eau – nécessite un transducteur de prise de pression 0-50 psi, utiliser réf. BRP 5008640 Vitesse terrestre Position de la correction d’assiette tr/min Pression 216762-06 Problème...
  • Page 13: Bateau 1

    Bateau 1 Appuyer sur le bouton Bateau pour accéder à l'écran Bateau 1. Les données indiquées correspondent aux niveaux de carburant et d’huile. La configuration maximum est de quatre réservoirs - deux de carburant, un d'huile sur le moteur et un d'huile sur l'embarcation. REMARQUE : Le relevé...
  • Page 14: Bateau 2

    • Plage* – utilise la somme des niveaux des réservoirs de carburant et la valeur moyenne des économies de carburant • Carburant restant – somme de tous les réservoirs de carburant *Nécessite une entrée pour antenne GPS, utiliser réf. BRP 765349. Économie de carburant Barre ECO...
  • Page 15: Moteur 1

    Moteur 1 Appuyer sur le bouton Moteur pour accéder à l'écran Moteur 1. Les données affichées sont : • Heures • Tension de batt. • Consommation de carburant • Température • tr/min • Pression d'eau • Position de papillon – fonction de la position de la manette d'accélérateur de la commande à...
  • Page 16: Moteur 2

    Moteur 2 Appuyer une deuxième fois sur le bouton Moteur pour accéder à l'écran Moteur 2. Cet écran affiche les anomalies actuellement actives et les recommandations pour les corriger. 216762-03 SÉLECTION DE MODE Appuyer sur le bouton de sélection de mode pour accéder à l'écran Sélection mode. Le tableau suivant décrit les fonctions de sélection de mode : Fonction Réglages/options...
  • Page 17: Source De L'accélération

    Source de l'accélération Le choix de l'accélérateur Main est illustré. Appuyer sur le bouton de flèche droite pour faire passer la sélection sur Pied. Choix de l'accélérateur - Main 216762-10 Aide à la correction d'assiette Sélectionner l'option d'aide à la correction d'assiette. Appuyer sur le bouton de flèche droite pour faire passer la sélection sur Off.
  • Page 18: Hivernage

    Hivernage Sélectionner l'option Hivernage. Appuyer sur le bouton de flèche droite pour démarrer le processus d'hivernage. Suivre les invites à l'écran pour procéder à l'hivernage du moteur hors-bord. 216762-12 Direction assistée Sélectionner l'option de Direction assistée. Appuyer sur le bouton de flèche droite pour faire passer la sélection sur Off.
  • Page 19: Rétroéclairage

    Rétroéclairage Utiliser cet écran pour ajuster le rétroéclairage par incréments de 10 % de 10 à 100 %. Le niveau de rétroéclairage reste en mémoire lorsque l'affiche est mis hors tension. Rétroéclairag e Indicateur 216762-14 RÉGLAGES Utiliser cet écran pour définir les options de Configuration et d'Étalonnage, rétablir l'affichage sur les réglages d'usine par défaut et visualiser les informations du micrologiciel.
  • Page 20: Configuration

    Configuration Sélectionner l'option Configuration sur l'écran Réglages pour définir les options Langue, Unités et Bip des touches. Langue Sélectionner la langue de l'affichage : anglais (sélection par défaut), allemand, espagnol, français ou italien. 216762-16 Unités Sélectionner les unités en U.S. (sélection par défaut), Métrique ou Impérial. 216762-17...
  • Page 21: Bip Des Touches

    Bip des touches Activer ou désactiver les bips des touches. 216762-18 Étalonnage Utiliser l'écran Étalonnage pour définir les options d'étalonnage des réservoirs de liquides, de la correction d'assiette, du relevage et de l’économie de carburant. 216762-19...
  • Page 22: Réservoirs Liquides

    Réservoirs liquides Sélectionner l'option Réservoirs liquides pour définir les niveaux d'étalonnage (2, 3 ou 5 points), les types de liquides et les volumes des réservoirs. La ou les sources d'entrée des réservoirs de liquides (trois maximum) sont connectées au faisceau de câbles de la commande à...
  • Page 23: Correction D'assiette

    Correction d’assiette Sélectionner l'option Correction d'assiette, puis suivre les invites à l'écran pour définir les limites inférieure et supérieure de la plage de correction d'assiette. Corre ction 216762-21 Relevage Sélectionner l'option Relevage, puis suivre les invites à l'écran pour définir ou effacer la limite maximum de la plage de relevage.
  • Page 24 Économie Utiliser cette option pour définir l'intervalle d'échantillonnage des économies de carburant et pour réinitialiser la valeur d'économie moyenne. 216762-23...
  • Page 25: Rétablir Défaut

    Rétablir défaut Utiliser cet écran pour rétablir les réglages d'usine par défaut de l'affichage. 216762-24...
  • Page 26: Infos Logicielles

    Infos logicielles Utiliser cet écran pour visualiser les informations du micrologiciel en cours pour l'affichage. 216762-25...
  • Page 27: Pose

    POSE Vérifier que chacun des éléments suivants se trouve dans l'emballage : • Affichage ICON 3.5C • Faisceau - Réf. 767749 • Connecteur en T - Réf. 764151 • Faisceau en Y - Réf. 587230 • Guide de l'utilisateur - Réf. 216762 Composants en option •...
  • Page 28: Identification De Port

    IDENTIFICATION DE PORT REMARQUE : Le port USB sert aux mises à jour du micrologiciel (s'adresser au concessionnaire). Vue arrière...
  • Page 29: Détail Du Faisceau De Câblage

    DÉTAIL DU FAISCEAU DE CÂBLAGE...
  • Page 31: Gabarit De Montage

    GABARIT DE MONTAGE ,188 in. (4,77 mm) 3,40 in. (87 mm) 2,75 in. (70 mm) 3,75 in. (95,25 mm)
  • Page 34 © 2018 Bombardier Recreational Products Inc. Tous droits réservés. ®, TM et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs ou de ses filiales.

Table des Matières