MSW Motor Technics MSW-ETT-VAG-112 Manuel D'utilisation page 13

c) Al transportar o trasladar el equipo desde su lugar de almacenamiento hasta su lugar de utilización, se
observarán los requisitos de seguridad e higiene para la manipulación manual en el país en que se utilice
el equipo.
d) Este aparato no es un juguete. La limpieza y el mantenimiento no deben ser llevados a cabo por niños
que no estén bajo la supervisión de adultos.
e) Se prohíbe realizar cambios en la construcción del dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.
f) Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego o calor.
¡ATENCIÓN! Aunque en la fabricación de este aparato se ha prestado gran importancia a la seguridad,
dispone de ciertos mecanismos de protección extras. A pesar del uso de elementos de seguridad
adicionales, existe el riesgo de lesiones durante el funcionamiento, por lo que se recomienda proceder con
precaución y sentido común.
DE | ACHTUNG! Detaillierte Gebrauchs- und Sicherheitshinweise finden Sie unter dem unten
stehenden Link/QR-Code.
EN | NOTE! Detailed instructions on the use and safety are available at the link/QR code provided
below.
PL | UWAGA!: Szczegółowa instrukcja dotycząca użytkowania i względów bezpieczeństwa
udostępniona jest pod linkiem/kodem QR zamieszczonym poniżej.
CZ | UPOZORNĚNÍ! Podrobný návod týkající se použití a bezpečnostních podmínek je dostupný na
odkazu nebo pod QR kódem níže.
FR | ATTENTION!: Les instructions détaillées sur l'utilisation et les consignes de sécurité sont
disponibles sous le lien/code QR fourni ci-dessous.
IT | NOTA: Istruzioni dettagliate per l'uso e la sicurezza sono disponibili al seguente link/QR code.
ES | ATENCIÓN: Las instrucciones detalladas sobre el uso y las consideraciones de seguridad están
disponibles en el enlace/código QR incluido más abajo.