Page 1
ATX MID TOWER COMPUTER CASE User's Manual Ver. 041220 ※ To ensure safe and easy installation, please read the following precautions. ※ Product design and specifications may be revised to improve quality and performance without notice. www.zalman.com...
Precautions Precauciones ■ Read this manual carefully before installing. ■ Lea atentamente este manual antes de la instalación. ■ Check the product and components before installing. If you find any abnormality, contact the location ■ Compruebe el producto y los componentes antes de instalarlos. Si encuentra alguna anomalía, comuníquese where you purchased the product for a replacement or refund.
预防措施 Środki ostrożności ■ 在安装前请仔细阅读本手册。 ■ Przed przystąpieniem do montażu należy zapoznać się ze zrozumieniem z treścią tego podręcznika. ■ 在安装前请检查产品和组件。如果您发现任何异常情况,请联系您购买本产品的地方,进行更换或是退款。 ■ Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić produkt i podzespoły. W razie stwierdzenia ■ 在安装本产品时,请佩戴手套,以防止发生事故。 nieprawidłowości należy skontaktować się ze sklepem, w którym produkt został zakupiony, aby wy ■...
Page 4
■ Prestare attenzione a non ostruire il foro di ventilazione del prodotto durante l’utilizzo del sistema. ※ 280mm radiator can be problematic to install on the X3. Width of the radiator should be 140mm. If you wish to use ■ Evitare luoghi che presentino luce diretta del sole, acqua, umidità, olio o eccessiva polvere. Conser a radiator larger than 140mm please be sure to check the distance between the side of the radiator to screw hole.
2. Mounting the motherboard I/O Ports Motherboard Standoffs SSD / MB Screws ⓐ ⓑ ⓒ ⓓ ⓔ ⓕ ⓖ ⓗ ⓘ ⓙ Part Part Part Part ⓐ ⓑ ⓒ ⓓ USB 3.0 Port USB 2.0 Port Microphone Jack LED Control Button ⓔ...
Page 6
3. Mounting the PSU 5. Graphics card holder PSU / VGA Screws Install the graphics card brace to the convenient position. 4. Mounting the PCI-E(VGA) card PSU / VGA Screws...
Page 7
6. Mounting the 3.5" and 2.5" SSD / HDD 7. Mounting the 2.5” SSD / HDD SSD / MB Screws Screws Screws 3.5" HDD 2.5" SSD / HDD Screws Position Screws Position HDD Screws 3.5" HDD...
Page 8
- Input : 5V, 12V ※ 280mm radiator can be problematic to install on the X3. Width of the radiator should be 140mm. If you wish to use a radiator larger than 140mm please be sure to check the distance between the side of the radiator to...
Page 9
10. RGB LED Controller 10. RGB LED Контроллер Вентилятор 1~6 / 3-Pin Fan 1~6 / 3-Pin - четыре предустоновлено - 4개 기본장착 DC 12V DC 12B Addressable RGB LED 1~6 / 3-Pin Addressable LED 1~6 / 3Pin - четыре предустоновлено - 4개...
Page 10
제품 보증서 11. Fan Specifications RFD 120A [ X3 ] 제품명 모델명 Dimensions : 120 x 124 x 25 mm Bearing Type : Hydraulic Bearing 구입일 년 월 일 Serial No. Fan - Rating Voltage : 6~13.8 V DC 구입처...