Publicité
CONNECTIONS
EN
CLIP: LED signal peak indicators for each input. If they light up slightly or occasionally the output volume must be reduced.
If the LED indicator remains permanently lit this is due to the input signal being at a very high level. In this case, reduce
the input signal volume.
SIG: LEDs that light up when signal is detected at the inputs.
POWER: LED power indicator.
ES
CLIP: indicadores luminosos de pico de señal de cada entrada. Si se enciende ligera u ocasionalmente debe reducir el
volumen de salida. Si el indicador luminoso permanece encendido continuamente es debido a que la señal de entrada
tiene un nivel muy elevado. En este caso, reduzca el volumen de la señal de entrada.
SIG: indicadores luminosos que se encienden cuando se detecta señal en las entradas.
POWER: indicador luminoso de funcionamiento de la etapa de potencia.
FR
CLIP: indicateurs lumineux de crête de signal de chaque entrée. S'il s'allume légérement ou occassionellement vous
devrez réduire le volume de sortie. Si l'indicateur lumineux reste allumér continuellement c'est du au signal d'entrée à
niveau trop haut. Dans ce cas, réduisez le volume du signal d'entrée.
SIG: indicateurs lumineux qui s'allument quand un signal d'entrée est déctecté.
POWER: indicateur lumineux de fonctionnement de l'amplificateur.
Publicité
