Manuels Connexes pour Ravas RCS Hy-Q-52
Sommaire des Matières pour Ravas RCS Hy-Q-52
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION RCS Hy-Q-52 Rev. 20191028 Les fautes de frappe, les erreurs et les modifications de modèle réservés. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52...
- Page 2 être tenu pour responsable des erreurs ou des conséquences de celle-ci. Tous droits sont réservés et aucune partie de ce manuel ne peut être reproduit d’aucune manière. Nous vous informons que ce produit RAVAS est 100 % recyclable si ces pièces sont débarrassées comme déchets en respectant la procédure.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1. Introduction 2. Avertissements et mesures de sécurité 3. Utilisation de RCS Hy-Q-52 3.1 Utilisation (pesage précis) 3.2 Fonctions d’indicateur 3.3 Fonctions d’affichage 3.4 Démarrage: vérifiez zéro en premier 3.4.1 Vérifiez zéro 3.4.2 Régler a zéro: Manuellement on 3.5 Effectuer une pesée... -
Page 4: Introduction
Aucun pesage n’est autorisé si une personne ou un objet est à proximité ou aux alentours de la charge; • RAVAS n’est pas responsable de toute atteinte physique à l’opérateur en raison de la présence de l’indicateur dans la cabine; •... -
Page 5: Utilisation De Rcs Hy-Q
3. Utilisation de RCS Hy-Q-52 3.1 Utilisation (pesage précis) Pour obtenir des lectures de poids précises toujours faire attention à ce qui suit! min -10°C max 40°C 15°F 105°F MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 6: Fonctions Clés De Fonctionnement De L'indicateur
Faire fonctionner les fourches à une vitesse plus constante Zero out of range Assurez-vous que le camion est déchargé tout en fixant un nouveau zéro Out of level Assurez-vous que le mât est vertical Mauvais étalonnage Aucun étalonnage n’a été effectué MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 7: Démarrage: Vérifiez Zéro En Premier
3. La flèche jaune vous guide dans l’exploitation 4. Levez les fourches vides avec une vitesse du chariot pour remplir un pesage correct. constante jusqu’à les flèches jaunes sur le mât indiquent to lower the forks. Monter Descendre MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... - Page 8 7. L’indicateur affiche le poids après avoir 8. Si le poids est rouge, le pesage n’ était pas terminé votre vérification du zéro. correct. Si l’indicateur n’affiche pas zéro, un nouveau zéro doit être réglé manuellement. Voir: 3.4.2 MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52...
-
Page 9: Effectuer Une Pesée
à mesurer. Si la flèche tourne dans le sens opposé, abaissez les fourches jusqu’à ce que le poids apparaisse à\ l’écran. Pour une explication détaillée, voir: 3.4.1 étape 3-6. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 10: Messages D'erreur
3. Erreur: Essayez vitesse constante 4. Erreur: Rupture de niveau Essayez de déplacer les fourches avec une - Le commutateur de niveau est facultatif: vitesse constante pendant la pesée trajectoire. Assurez-vous que le mât est debout verticale. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... - Page 11 Le décalage d’origine est trop élevé pour Le camion a été surchargé conformément à son effectuer une correction du zéro. Vérifiez si les diagramme de charge. fourches sont vides. 9. Mauvais étalonnage. Il n’y a pas d’étalonnage enregistré. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52...
-
Page 12: Barre De L'indicateur De Charge
Jaune = approchant la capacité max du camion Rouge = surcharge Attention! Ce bar est seulement une indication de la charge. Cela indique un chargement sécurisé Cela indique une surcharge approchant Cela indique une surcharge. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 13: Poids Net / Tare / Brut
4. Le système est maintenant prêt à effectuer une pesée. Le signe “NET” montre que le poids de la tare est activée. Prenez la charge et de faire la pesée. Voir: 3.5 Effectuer une pesée. ‘Tare:860kg’ indique le poids de la tare. 1000 MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 14: Pesage Net: Tare Manuelle (Pt)
Preset Tare. 3. Si la tare prédéfinie que vous sélectionnez 4. Nommez votre valeur de tare prédéfinie (max. est vide, vous devez entrer la valeur de la 14 caractères). tare. Confirmer avec ‘Enter’. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... - Page 15 6. Effectuer un cycle de pesage est activé. ‘Tare: Container wood 240kg’ indique Voir: 3.5 Effectuer un pesage le poids de la tare. 1000 7. L’indicateur affiche le poids net. NOTE: Pour réinitialiser la tare voir: 4.3 Réinitialiser tare. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52...
-
Page 16: Poids Net : Réinitialiser La Tare (Two Ways)
3. L’indicateur revenir au mode de pesage et est prête pour la pesée suivante. Signe <NET> est parti. Dans le champ tare ‘None’ est actif. 4.3.2 option 2 1. Appuyer sur le bouton preset tare. 2. Sélectionner > none. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 17: Saisie D'identification
Saisie d’identification 5.1 Activer et modifier le code d’identification Le RCS Hy-Q-52 vous permet de saisir jusqu’à 4 codes d’identification qui seront visibles sur l’impression ou utilisés avec la communication de données. 1. Appuyer sur le champ ID. 2. Sur le côté gauche du bouton, vous pouvez activer les champs ID (seuls les champs ID actifs seront visibles sur l’impression). - Page 18 6. Appuyez sur le bouton retour pour revenir à la d’identité, sélectionnez votre ID préféré et modalité de pesée. appuyez sur le bouton Précédent. 7. Vos codes d’identification actifs apparaîtront maintenant sur l’impression ou lors du transfert de données. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52...
-
Page 19: Ajouter, Imprimer, Effacer La Mémoire Et Envoyer Data
3. Le poids a été ajouté à la mémoire totale sélectionnée. 6.2 Changer la mémoire totale active 1. Si vous préférez, vous pouvez sélectionner une 2. Sélectionnez votre mémoire totale préférée. mémoire totale, appuyez sur le champ total. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 20: Imprimer Des Poids Uniques
3. L’indicateur est en train d’imprimer. 4. Le poids est imprimé et l’indicateur est prêt pour la prochaine pesée. 6.4 Envoyer par WiFi 1. D’abord, un nouveau poids doit être affiché. 2. L’indicateur envoie. Appuyer la touche WiFi. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 21: Éditer, Effacer Et Imprimer Des Registres Totaux
2. Sélectionnez la mémoire totale que vous souhaitez imprimer ou effacer et appuyez sur le symbole des paramètres. 3. Appuyez sur Print Total pour obtenir une 4. L’indicateur imprime votre reçu. impression totale du registre de total sélectionné. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... - Page 22 8. Changer le nom du registre de total sélectionné. toutes les informations de ce registre total. Ou retournez si vous ne souhaitez pas modifier le registre. 9. Vous pouvez modifier le nom, appuyez sur ‘Enter’ si vous avez terminé. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52...
-
Page 23: Stockage De Données Sur Clé Usb
USB est verte, les données sont en cours de transfert. Une fois l’image redevenue blanche, le transfert est terminé. Lorsque la clé USB est connectée à votre PC, le le fichier de données est affiché. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 24: Mémoire Alibi
UID Code / Alibi number > Il s’agit d’un numéro à 10 chiffres généré par l’indicateur lui-même. bouton On/Off Allumez l’indicateur en appuyant sur le bouton On / Off. Appuyez sur la flèche vers le bas 2 fois pour faire défiler les boutons. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... - Page 25 Maintenant appuyer sur des paramètres. ‘User Menu’. Appuyez ‘Service Help’. Appuyez ‘Alibi’. Le information de la dernière pesée est affichées à l’écran. En appuyant sur ‘Prev’, vous passez aux pesées effectuées avant la dernière pesée. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52...
-
Page 26: Paramètres D'utilisation
2. Appuyez sur la flèche haut / bas. 3. Appuyez sur le symbole des paramètres 4. Sélectionner ‘User menu’. utilisateur. 5. Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez 6. Pour cet exemple, nous changeons l’heure. modifier. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 27: Modification Le Mode De Précision
‘easy’. Remarque: le système risque d’être légèrement moins précis. Si vous avez besoin d’une plus grande précision, vous pouvez la régler sur ‘Accurate’. 2. Sélectionner ‘Accurate’ et appuyer ‘Enter’. 1. Sélectionner ‘Weighing mode’. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 28: Changer La Langue D'opération
7.3 Changer la langue d’opération 1. Sélectionner ‘Display settings’. 2. Sélectionner ‘Language’. 3. Sélectionnez la langue préférée et appuyez sur ‘Enter’. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 29: Changer Les Fonctions Et Les Positions Des Boutons
Pour cet exemple, prenons le bouton ‘printer’. 3. Sélectionner ‘Function’. 4. Cochez les cases des actions que vous souhaitez réaliser après avoir appuyé sur le bouton ‘Printer’. 5. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur ‘Enter’. Les modifications seront enregistrées. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 30: Changer La Position Du Bouton
être situé. Enregistrez les livraison. L’emplacement par défaut est None. modifications en appuyant sur ‘Enter’. 5. Le bouton de l’imprimante est maintenant présent sur la rangée de boutons 1. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 31: Afficher/Masquer Les Boutons Au Démarrage
Appuyez sur ‘Enter’ pour toujours présents. enregistrer les modifications. 5. Le poids sera affiché plus grand sans les boutons actifs. Si vous avez besoin des boutons, appuyez sur ‘>’. MANUEL D’UTILISATION – RCS Hy-Q-52... -
Page 32: Ravas Weightsapp
8. RAVAS WeightsApp - utilisable pour RCS Hy-Q-52 Avec RAVAS WeightsApp, vous pouvez lire les données de votre système de pes- age mobile directement depuis votre smartphone ou votre tablette. L’application affiche non seulement le poids en gros chiffres sur un smartphone ou tablette, mais elle enregistre également les poids bruts pondérés, la tare, le code...