V-ZUG 55-381 Notice D'installation

Installationsanleitung
Kombi-Dampfgarer
Bauform 55-381
Die Installation darf nur durch fachkundiges Personal ausgeführt werden. Alle Arbeitsschritte
müssen der Reihe nach vollständig ausgeführt und kontrolliert werden.
Gültigkeitsbereich
Die vorliegende Installationsanleitung gilt für die Modelle: 677, 697
Allgemeine Hinweise
Beim Einbau in brennbares Material sind die NIN und die Brandschutzrichtlinien und deren Be
stimmungen der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen sowie die Auflagen der zustän
digen feuerpolizeilichen Organe zwingend einzuhalten.
Elektrische Anschlüsse
Elektrische Anschlüsse sind durch fachkundiges Personal nach den Vorschriften der NIN und der
örtlichen Elektrizitätswerke auszuführen.
In der Hausinstallation ist eine allpolige Netz Trennvorrichtung mit 3 mm Kontaktöffnung vor
zusehen. Schalter, Steckvorrichtungen, LS Automaten und Schmelzsicherungen, die nach der Ge
räteinstallation frei zugänglich sind und alle Polleiter schalten, gelten als zulässige Trenner.
Eine einwandfreie Erdung und getrennt verlegte Neutral und Schutzleiter (Schema TN S) sorgen
für einen sicheren und störungsfreien Betrieb. Alte Installationen überprüfen.
Modell Spannung
230 V~ 50 Hz
677, 697
400 V 2~ 50 Hz
Anschlussvarianten
400 V 2N~ /10 A
an Abzweigdose oder mit Stecker
gelb/grün
Stecker Typ 15
Warnung
Falscher Anschluss des
N-Leiters zerstört das Gerät
Anschlussleistung
3500 W
3500 W
N L1 L1 L2
N L1 L2
Abzweigdose
Absicherung
16 A
10 A
230 V~ /16 A
an Abzweigdose
N L1 L1 L2
Für Anschluss mit Stecker 230 V siehe
gelb/grün
separate Installationsanleitung J757.45.
Gerät muss geöffnet werden.
N L1
Abzweigdose
J697.50 1
25.8.06 ITH
1/9