Montage
du
capteur
avec kit plaques acier (Réf.
803790)
1° Démonter la tôle de bridage.
2° Glisser l'ensemble capteur ou faux
capteur (#) et plaque de charge (P) à
l'intérieur du STABICAN.
3° Positionner et fixer les plaques de
charge (P) avec les 4 vis M10 lg 40.
4° Lever le récepteur de charge à l'aide
d'un vérin, mettre en place l'ensemble
sur la structure et le fixer.
5° Descendre l'écrou (S) de bridage de la
butée anti-soulèvement (le bloquer en
bas) et retirer la cale (R). Effectuer cette
opération sur chacune des butée du
modèle 60t.
Le tirant articulé (T) est réglé en usine.
Le jeux (J) de la butée anti-soulèvement
est réglé en usine à son maximum, 3
mm. Dans certain cas d'application, il est
possible de le diminuer.
Le défaut de parallélisme entre la plaque
supérieure (A) et inférieure (B) doit être
au maximum de 0.4%.
# Faux capteur en option (Réf. 803775).
L'utilisation
d'un
faux
recommandée
lors
du
l'installation, par exemple en cas de
réalisation de soudures.
Exemples d'implantation :
Voir le dessin préconisant l'orientation
des tirants du STABICAN selon le
nombre d'éléments.
Nous attirons votre attention sur le fait
que toute la structure de pesage et les
massifs au sol doivent être réalisés selon
les règles de l'art.
Les informations contenues dans le présent document sont la propriété de SCAIME. Toute communication et / ou reproduction
10.0005
STABICAN : NOTICE DE MONTAGE
STABICAN : MOUNTING INSTRUCTIONS
CA40X
T
R
S
R
S
J
capteur
est
montage
de
des informations qui y sont contenues sans autorisation écrite et préalable de SCAIME est interdite.
CA40X load-cell mounting with
steel plates kit (Ref. 803790)
A
B
1° Dismantle the locking plate.
2° Position the load-cell or the dummy
load-cell (#) with its top and bottom
plates (P) inside the STABICAN.
3° Fix with 4 M10 lg 40 screws the top
and
STABICAN.
4° Lift up the weighing vessel with a jack,
position the STABICAN assembly in the
structure and fix it.
5° Unscrew the nut (S) and put off spacer
(R) to liberate the lift-off stopper. For
model 60t, don't forget to do it on both
stopper.
The stabilization bar (T) is adjusted in
factory.
The lift-off stopper clearance (J) is
adjusted in factory to its maximum (3
mm). In some cases, it is possible to
reduce it.
The
between the base plate (B) and the
loading plate (A) is 0.4%.
#
Optional
803775). The use of a dummy load-cell is
recommended
process, for instance during welding
operations.
Implantation examples:
See
suggestions of STABICAN positioning
and
according the kind of vessel.
We would like to draw your attention on
the fact the weighing structure and
concrete
according to state of the art rules.
P
bottom
plates
(P)
inside
maximum
parallelism
dummy
load-cell
during
hereby
drawings
stabilization
bars
orientations
blocks
should
#
the
tolerance
(Ref.
installation
showing
be
made
3/4