Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi SABINE REAL-Q 2
(version 8)
Haas retarda ensuite le signal diffusé sur l'une des enceintes d'une certaine durée, comprise entre 5 et 35 millise-
condes. L'auditeur perçut un déplacement de l'image acoustique, qui semblait désormais provenir de l'enceinte non
retardée (donc entendue la première). Alors que l'enceinte retardée ne contribuait pas à déterminer la provenance du
son, elle renforçait le niveau et la présence du signal diffusé.
Haas montra ensuite qu'il faut augmenter le niveau de l'enceinte retardée de 8 à 10 dB (soit une énergie plus que
doublée) pour recentrer l'image sonore. Augmenter davantage le niveau, ou augmenter le délai au-delà de 35 millise-
condes, transformait la perception du signal retardé en écho.
Ce phénomène naturel selon lequel l'image acoustique suit le signal perçu en premier s'appelle effet de précédence.
Le phénomène selon lequel deux sons distincts séparés de moins de 35 ms sont perçus comme un seul s'appelle
effet Haas. Toutefois, dans les milieux audio, ces termes semblent parfaitement interchangeables.
11.2 Trois applications des délais numériques
11.2.1 Application n°1 : enceintes installées sous le balcon
La figure 4 représente une situation typique en sonorisation, où les musiciens sont amplifiés et diffusés par un cluster
central suspendu au-dessus de la scène. Presque tous les auditeurs bénéficieront d'un son de bonne qualité, excepté
ceux assis dans la « zone d'ombre » située sous le balcon. Pour dissiper cette zone d'ombre, on ajoute généralement
une enceinte sous le balcon.
On dispose alors d'un niveau sonore suffisant sous le balcon, mais le son du cluster central arrive après celui de
l'enceinte, d'une valeur comprise entre 55 à 69 ms. Un authentique phénomène d'écho, qui crée une cacophonie
inintelligible. Pour synchroniser les deux signaux, il faut retarder le signal diffusé sur l'enceinte placée sous le balcon.
Mais quelle valeur entrer sur le REAL-Q2, 55 ou 69 ms ? La géométrie ne nous permet pas de synchroniser précisé-
ment les sons pour chaque emplacement situé sous le balcon ; il nous faut donc trouver un compromis.
Le premier facteur à prendre en compte est le type de programme diffusé. S'il s'agit de parole, vous obtiendrez la
meilleure intelligibilité si les signaux diffusés par l'enceinte sous le balcon arrivent avec moins de 10 ms de décalage
par rapport aux signaux provenant du cluster central. Nous arrivons donc à une valeur de délai comprise entre 65 et
69 ms. Vous pouvez accepter un peu plus de réverbération pour les programmes de type musical.
Nous devons ensuite supprimer les problèmes provoqués par les effets de filtre en peigne. Pour ce faire, il faut dé-
terminer l'axe où les niveaux du cluster central (son direct) et de l'enceinte sous le balcon (son retardé) sont égaux.
Utilisez le REAL-Q2 pour synchroniser précisément les enceintes, afin d'éliminer, le long de cet axe, les effets de filtre
en peigne les plus prononcés. À l'extérieur de cet axe de niveaux égaux, les problèmes d'effet de filtre en peigne sont
nettement moins marqués, car un signal direct de niveau élevé n'est guère affecté par un signal retardé de niveau
inférieur.
Enfin, vous pouvez essayer d'ajouter 5 à 10 ms de délai aux deux jeux d'enceintes, afin d'accentuer l'effet de précé-
dence pour les spectateurs se trouvant à proximité des musiciens.
En dernière analyse, chaque réglage constitue un compromis, et c'est votre oreille qui doit être, en définitive, le seul
juge. Vérifiez le son en plusieurs endroits de la salle, et corrigez les irrégularités les plus gênantes.
Figure 4 : enceintes retardées placées sous un balcon (vue de dessus)
Scène
Cluster central
30 mètres = 90 ms de retard
25 mètres = 76 ms de retard
Balcon
Enceinte retardée
7 m, 21 ms
7 m, 21 ms
Auditeur 1 : différence de marche de 69 ms (90 - 21)
Auditeur 2 : différence de marche de 55 ms (76 - 21)
11.2.2 Application n°2 : Cluster central et enceintes d'appoint pour les premiers rangs
(Front Fills, ou renforts de façade)
La Figure 5 ci-après représente une autre situation typique en sonorisation. Nous avons un chanteur sur la scène,
avec son microphone, diffusé par un cluster central suspendu au-dessus de la scène, et des enceintes d'appoint pour
les premiers rangs. Il existe des milliers d'installations comme celle-ci dans le monde, qui « se débrouillent » sans
retard numérique. Mais avec le REAL-Q2, vous pouvez améliorer l'intelligibilité et gagner considérablement en qualité
sonore sans surcoût significatif. Dans cette situation, le REAL-Q2 peut servir à aligner l'image visuelle et l'image
- 32 -
Copyright ©2003 Sennheiser France/Sabine
RQ2OpGuide_v8-020401
Publicité
Table des Matières
