Page 1
Service / Site : TECH / France Poste / Washing Station Référence : 0026 Version : 03.4 Date version : 31/05/2016 PROKLYN Page : 1/11 NOTICE TECHNIQUE / USER GUIDE...
Page 2
3° Relacher la bague du coupleur Ces cotes d’installation sont données à titre indicatif LISTE DE COLISAGE POSTE PROKLYN 1_Poste PROKLYN (simple ou double produits) 1_Sachet Kit raccordement 1 ou 2 lignes d'aspiration L:2m 1_Flexible de raccordement inox. F1/2 x F3/4 (1,5m) 1 ou 2 crépines avec lesteur...
Page 3
TOUJOURS placer le sy stème hors gel 7) Relev er la manette "C" pour sélectionner le mode "RINÇAGE". 8) Faire le rinçage souhaité. TABLEAU DES DILUTIONS - POSTE PROKLYN 9) Fermer la v anne d'entrée d'eau "A" après utilisation. rose...
Page 4
VERSION 2 PRODUITS bouchons MAINTENANCE Le poste PROKLYN n'aspire pas le produit. 1°_ Vérifier la pression du réseau d'eau (minimum : 2 bars, maximum : 6 bars) 2°_ Vérifier que le joint filtre ne soit pas encrassé ou entartré. (Nettoyer ou remplacer) 3°_ Vérifier que la crépine de la ligne d'aspiration est bien immergée dans le produit,...
Page 5
: 50°C Pression d’eau Comprise entre 2 et 6 bars Le poste PROKLYN est destiné au nettoyage et à la désinfection des sols et des surfaces. PICTOGRAMMES ACCESSOIRES ET PIECES DETACHEES Poste PROKLYN Designation Repère mode lavage Ouverture du Joint fibre 3/4"...
Page 6
Poste PROKLYN – Version Pistoplav PROKYLN 1 PRODUIT + PISTOPLAV PROKYLN 1 PRODUIT + PISTOPLAV PISTOLET LW - PISTOPLAV Molette de réglage du jet Montage du pistolet. 1° Tirer vers l'arrière la bague du coupleur. Appuyer pour ouvrir 2° Insérer l'embout du pistolet.
Page 7
« PROKLYN » Washing station - Installation PROKLYN (2 products model) Filter gasket assembly 3 wall plugs S7x30 3 S/st screws 5,5x38 inox IMPORTANT ! Respect filter gasket orientation Tips assembly 1° Check valve Suction line 2° 1° insert tip into the check valve.
Page 8
« PROKLYN » Washing station – Instruction for use Open Close Push to use Shut-off water valve after WATER Water pressure 2 bar to 6 bar CAUTION ALWAYS orientate spray in direction of surfaces to treat. INSTRUCTIONS Chemical compatibility of used product MUST ALWAYS be checked.
Page 9
« PROKLYN » Washing station - Troubles F ¾" S/ST braided hose Lg : 1,5m Water pressure 2 bar to 6 bar Recommended water T°: 50°C WATER Fiber gasket ¾" F ¾" - M ½" Fiber gasket ½" F ½"...
Page 10
Water pressure 2 bar to 6 bar Recommended water T°: 50°C WATER « PROKLYN » unit is manufactured for cleaning and disinfection of floors and surfaces. LOGOS ACCESSORIES and SPARE PARTS PROKLYN Unit (2 products) Designation Repère « Washing »...
Page 11
« PROKLYN » Washing station – Pistoplav version PROKYLN 1 PRODUCT + PISTOPLAV PROKYLN 1 PRODUCTS + PISTOPLAV LW GUN - PISTOPLAV Spray adjusting wheel Assembly of spray gun. 1° Pull the ring Press for activation 2° Insert the nipple of the spray gun 3°...