UPA30/UPA41
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TECHNICAL CHARACTERISTICS - TECHNISCHE DATEN -
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN -
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
D
MERKMALE DER «FUNKTIONEN ZUR ERMITTLUNG DER STROMVERSORGUNGSQUALITÄT»
Funktionssymbole
KI
f
I
In, Inc
U
Pst, Plt
Udip
Uswl
Uint
Unba
Unb
Uh
Ih
Msv
EG-KENNZEICHEN
The UPA30/UPA41 complies with :
• The requirements of the European directive on electromagnetic compatibility (EMC) no. 89/336/CEE dated 3 May 1989,
modified by directive no. 92/31/CEE dated 28 April 1992 and by directive no. 93/68/CEE dated 22 July 1993.
• Low voltage directive no. 73/23/CEE dated 19 February 1973, modified by directive no. 93/68/CEE dated 22 July 1993
modified by directive no. 2006/95/CE.
ELEKTROMAGNETISCHE VEREINBARKEIT
Immunity to electrostatic discharges:
Immunity to radiated radio-frequency fields:
Immunity to electrical fast transients/bursts:
Immunity to impulse waves:
Immunity to conducted disturbances:
Immunity to power frequency magnetic fields:
Conducted and radiated emissions:
Immunity to voltage dips and short interruptions:
KLIMA
Operating-temperature range:
Storage temperature range:
Humidity:
Saling fog:
MECHANISCHE DATEN
Vibration from 10 to 50 Hz :
ISOLATION
Installation category:
Degree of pollution:
Rated impulse withstand voltage:
Front face:
Electric security:
58
UPA30/UPA41
Messbereich
Betriebsleistungsklasse, gemäß
der Norm CEI 61557-12
45 bis 65 Hz
0,1bis 1,2 A für TC 1A
0,5 bis 6 A für TC 5A
0,1 bis 1,2 A für TC 1A
0,5 bis 6 A für TC 5A
50 bis 600 V Phase/Phase
50 bis 600 V Phase/Phase 0,2 oder
50 bis 600 V Phase/Phase 0,2 oder
50 bis 600 V Phase/Phase
-
-
50 bis 600 V Phase/Phase
0,1 bis 1,2 A für TC 1A
0,5 bis 6 A für TC 5A
-
1000
100
10
0,02
-
-
0,2
-
-
0,5
-
-
0,2
-
-
-
-
-
-
0,5
-
-
0,5
0,5
-
-
-
-
-
-
1
-
-
1
-
-
-
-
-
IEC 61000-4-2 - Level III
IEC 61000-4-3 - Level III
IEC 61000-4-4 - Level IV
IEC 61000-4-5 - Level IV
IEC 61000-4-6 - Level III
IEC 61000-4-8 - Level IV
IEC 61000-6-4 - Class B
IEC 61000-4-11
IEC 60068-2-1/IEC 60068-2-2
-10 °C to +55 °C
IEC 60068-2-1/IEC 60068-2-2
-20 °C to +85 °C
IEC 60068-2-30 - 95 %
IEC 60068-2-52 - 2,5 % NaCl
IEC 60068-2-6 - 2 g
III (480VAC ph/ph)
2
IEC 60947-1 - V imp: 4 kV
Classe II
IEC 61010-1
Zusätzliche Merkmale
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-