Publicité
Bohrmaschine
Drilling machine
Perceuse
Nr.
BENENNUNG
No.
1
Deckel
2
Spannzange
3
Planetengetriebe
3.1
Zangenspindel
3.2
Rillenkugellager
3.3
Planetenradträger
3.4
Planetenrad
3.5
Nadelkranz
3.6
Lagernadel
3.7
Zahnkranz
3.8
Rillenkugellager
4
Stützscheibe
5
Gehäuse vst.
6
Motorblock
6.1
Rillenkugellager
6.2
Lagerschild vorne
6.3
Rotor
6.4
Lamelle
6.5
Zylinder
6.6
Spannstift
6.7
Lagerschild hinten
7
Abdeckscheibe
8
Lufteinlassstück
9
Hebelventil kpl.
9.1
Ventilgehäuse
9.2
Zylinderschraube
9.3
Sechskantmutter
9.4
O-Ring
9.5
Ventilbolzen
9.6
Sicherheitshebel vst.
9.7
Kugel
9.8
Kegelfeder
9.9
Siebträger vst.
9.9.1
Siebträger
9.9.2
Sieb
9.9.3
Sicherungsring
10
Dämpfung
11
Schlaucheinheit
12
Schlüssel SW 11
13
Schlüssel SW 14
www.MANNESMANN-DEMAG.com
Tel. +49 711 88718-0
DS 8-2802 H
29945 36 5
DESCRIPTION
cover
collet chuck
planetary gearing
spindle
ball bearing
planetary carrier
planetary gear pinion
needle roller and cage assem cage de palier à aiguilles
bearing needle
gear ring
ball bearing
supporting ring
housing
motor
ball bearing
end plate front
rotor
vane
cylinder
dowel pin
end plate rear
cover disc
air inlet
valve case
cylindrical screw
scrow nut
o-ring
valve pin
safety lever
ball
spring
screen carrier cpl.
screen carrier
screen
circlip
Silencer ring
hose unit
wrench SW 11
wrench SW 14
info@MANNESMANN-DEMAG.com
Fax +49 711 88718-100
DESIGNATION
couvercle
pince de serrage
engrenage planétaire
broche de serrage
roulement à billes
cage de transmission planétaire
roue planétaire
aiguille de palier
couronne dentée
roulement à billes
rondelle
carter
moteur
roulement à billes
flasque de palier
rotor
palette
cylindre
ergot
flasque de palier
disque de recourement
entrée d'air
cage de clapet
vis à tête cylindrique
rainure
joint torique
goupille de soupape
levier de sécurité
bille
ressort
filtre support cpl.
filtre support
filtre
circlip
Silencieux
unité de tuyeau
clé SW 11
clé SW 14
Lager-Nr.
STÜCK
Stock-No.
No. de magasin
QUTY.
29702 42 3
1
9369 843
1
29903 33 5
1
29500 59 3
1
9357 011
1
29901 22 3
1
46923 02 3
2
9357 190
2
9357 090
2
46913 03 3
1
9357 010
1
9332 166
1
29500 95 5
1
29803 29 5
1
9357 333
2
46901 03 5
1
46921 01 3
1
29300 25 6
4
46911 00 5
1
9335 216
1
46901 12 5
1
47091 02 6
1
47234 02 3
1
29945 38 5
1
29945 39 3
1
9304 009
1
9312 131
1
9319 337
1
29922 97 3
1
60007 45 5
1
9319 997
1
9330 247
1
46909 20 5
1
46909 20 3
1
29800 92 3
1
9314 702
1
47092 28 6
2
29923 33 5
1
9331 006
1
9331 009
1
Änderungen vorbehalten
04/2012
Publicité
