Manuels Connexes pour Mahindra 700812
Sommaire des Matières pour Mahindra 700812
- Page 1 * ASSEMBLAGE * PIÈCE DE RÉPARATION * OPÉRATION * ENTRETIEN LIRE & SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ & INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT *108494* 108494_FR R - 07112018...
- Page 2 à modifier les produits fabriqués auparavant. Instructions pour Obtenir le Service sur Garantie : Contactez le marchand Mahindra où vous avez acheté le produit ou tout autre marchand Mahindra de service autorisé pour fixer un rendez-vous à leur atelier. Pour vérifier le marchand près de chez-vous, consulter le site www.mahindrausa.com.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES PAGE INTRODUCTION ..............................PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES ........................... DÉCALQUES DE SÉCURITÉ ........................... ASSEMBLAGE Instructions d’assemblage ......................... Étape 1 Préparation du véhicule ........................ Étape 2 Assemblage de la lame au châssis de poussée ................. Étape 3 Préparation avant l’installation ...................... Étape 4 Installation sur le véhicule ...................... -
Page 4: Introduction
INTRODUCTION À L'ACHETEUR Ce nouvel accessoire a été soigneusement conçu pour vous donner plusieurs années de bons services. Ce manuel a pour but de vous aider à utiliser prudemment votre accessoire. NOTE: Toutes les photographies et illustrations de ce manuel peuvent ne pas être du modèle ou de l'accessoire en main et ne sont présentées qu'à... -
Page 7: Décalques De Sécurité
DÉCALQUES DE SÉCURITÉ REMPLACER LES DÉCALQUES SI ENDOMMAGÉS. VOIR LA NOMENCLATURE DES PIÈCES POUR L’ EMPLACEMENT DES DÉCALQUES 108483 : «Décalque Avertissement» (Positionné sur le chassis de poussée). 107192 : «Décalque point de pincement» (Positionné sur le chassis de poussée). 108390 : «Décalque Avertissement»... -
Page 8: Assemblage
USAGE PRÉVU AVERTISSEMENT L’ensemble de lame à neige/utilitaire 72” pour XTV requiert l’installation de quatre ensembles minimum: 1 - Lame assemblée. (700812) CET ACCESSOIRE EST LOURD! 2 - Châssis de poussé assemblé.(700810) Pour éviter les risques de blessures, NE JAMAIS 3 - Ensemble d’attache.(700816) -
Page 9: Étape 1 Préparation Du Véhicule
ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 PRÉPARATION DU VÉHICULE Installer l’interrupteur de levage: IMPORANT : L’interrupteur de levage est requis avec le treuil pour éviter les domages au véhicule et/ou à l'accessoire. Suivre l’instruction d’installation qui est incluse avec l’en- semble d’interrupteur de levage #700841. NOTE: Bien qu’il est possible d’installer cet interrupteur après avoir installé... -
Page 10: Étape 3 Préparation Avant L'installation
ASSEMBLAGE ÉTAPE 3 Poignée du loquet PRÉPARATION AVANT L’INSTALLATION Pied de stationnement: Retirer la tige de verrouillage (item A) du pied de station- nement. Pivoter le pied vers le sol et reverrouiller le pied en place avec la tige de verrouillage (item A). Voir section «... -
Page 11: Étape 5 Finaliser L'installation
ASSEMBLAGE ÉTAPE 5 FINALISER L'INSTALLATION. Pied de stationnement: Retirer la tige de verrouillage du pied de stationnement. Pivoter le pied vers le haut et reverrouiller le pied en place avec la tige de verrouillage (item A). IMPORTANT pour éviter les bris : Toujours remettre à... -
Page 12: Opération
OPÉRATION RESPONSABILITÉ DE L’OPÉRATEUR Prévention des accidents et le contrôle des risques dépendent de la prise de conscience, préoccupation, prudence et bonne formation impliqués dans l'opération, le transport, l’entreposage et l’entretien de l’accessoire. Par conséquent, il est absolument essentiel que personne n'opère l’accessoire sans d'abord avoir lu, entièrement compris et soit devenu totalement familier avec le manuel. - Page 13 OPÉRATION FAMILIARISATION AVEC LES CONTRÔLES AVERTISSEMENT Lisez le manuel de l’opérateur du véhicule attentivement. Familiarisez - vous avec les contrôles façon bien utiliser l’accessoire. Sachez comment arrêter l’accessoire et les contrôles rapidement . LEVAGE DE LA LAME AVEC TREUIL: POUR RELEVER L'ACCESSOIRE: Appuyer sur le comm utateur du treuil en position "IN"...
-
Page 14: Ajustements
AJUSTEMENTS Ajuster le pied de stationnement: Pour que l’ensemble de lame s’installe bien sur le véhicule, il est requis d’ajuster la hauteur du pied de stationnement. La hauteur adéquate est d’aligner la hauteur du trou du loquet (item A) avec la hauteur de la goupille (item B) de la plaque d’attache. -
Page 15: Déplacements
DÉPLACEMENTS DANGER TRANSPORTER L’ACCESSOIRE: IMPORTANT: POUR PRÉVENIR LES BLESSURES: Réduire la vitesse au sol du véhicule lorsque vous Ne pas utiliser et/ou voyager à travers les pentes tournez et laissez suffisamment d'espace pour que abruptes où un véhicule peut se renverser résultant l’accessoire ne vienne en contact avec les des blessures graves, voire mortelles. -
Page 16: Dépannage
DÉPANNAGE * Referez - vous à la section de la nomenclatures de pièces pour leur identification ATTENTION SI LES PROBLÈMES PERSISTENT, DEMANDER A UN MECHANIEN QUALIFIÉ D’EFFECTUER UNE INSPECTION. NE JAMAIS TENTER DE FAIRE UN AJUSTEMENT DONT VOUS N’ÊTES PAS ASSURE DU RÉSULTAT. - Page 24 NOTES _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________...
-
Page 25: Tableau De Couples De Serrage
TABLEAU DES COUPLES DE SERRAGE TABLEAU DES COUPLES DE SERRAGE GÉNÉRAL À UTILISER LORSQU’UN COUPL E DE SERRAGE N’EST P AS SPÉCIFIÉ DANS LE TEXTE NOTE: Ces valeurs s’appliquent au x attaches tel que reçu du fournisseur, sèche ou lorsque lubrifié avec de l’huile normale. Elles ne s’appliquent pas si des graisses spéciales sont utilisées tels que graphite ou moly didelphoïde ou des lubrifiants pour pression extrême.