Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL | INSTRUKCJA OBSŁUGI | NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D‘UTILISATION | ISTRUZIONI D`USO | MANUAL DE INSTRUCCIONES SWJ02M SWJ02L SWJ02XL SWJ02XXL...
Page 2
100V DC). Im Falle eines erhöhten Risikos eines elektrischen Schlages sollte ein zusätzlicher Schutz MODEL PRODUKTU bereitgestellt werden. MODELL • Überprüfen Sie nach jedem Gebrauch, ob das SWJ02M Produkt beschädigt ist. PRODUCT MODEL • Verwenden Sie niemals ein defektes Produkt. SWJ02L Größe MODÈLE...
Page 3
U S E R M A N U A L I N S T R U K C J A O B S Ł U G I • Plasma cutting • Spawania MAG (w osłonie CO lub mieszaniny The operation manual must be reviewed. Należy zapoznać...
Page 4
N Á V O D K O B S L U Z E M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N • Svařování MIG (s vysokou intenzitou proudu) • Soudage MMA (avec électrode à...
Page 5
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S • Saldatura MAG (con schermatura CO o miscela •...
Page 6
SPAWALNICZA | VESTE DE SOUDAGE | GIACCA PER SALDATURA | CHAQUETA DE SOLDADURA | SVÁŘEČSKÝ KABÁT Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: SWJ02M, SWJ02L, SWJ02XL, SWJ02XXL, SWJ03XL Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: 000000000000 –...
Page 7
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...