Sommaire des Matières pour American Standard TOWN SQUARE T555.52 Serie
Page 1
T555.52X JEU DE GARNITURE POUR LE BAIN OU LA DOUCHE Nous vous remercions d’avoir choisi American Standard… synonyme de qualité supérieure depuis plus de 100 ans. Pour que l’installation se déroule sans problème. Certifié conforme aux normes ANSI A112. 18. 1 Veuillez lire ces directives attentivement avant de commencer.
Page 2
INSTALLATION DE LA POIGNÉE INSTALLATION DE LA GARNITURE AVERTISSEMENT : Protéger le fini du BRAS DE DOUCHE, du POMMEAU DE DOUCHE ET du BEC DE BAIGNOIRE Aligner et installer la POIGNÉE (1) dans la tige du pendant l’installation. robinet. Serrer la VIS DE PRESSION (2) à l’aide d’une clé...
Page 3
SERVICE POUR ACCÉDER À LA VANNE À DES FINS D'ENTRETIEN Fermer les valves d’eau chaude et froide. LDesserrer la VIS DE PRESSION DE LA POIGNÉE (1) et tirer la POIGNÉE (2). Si installé, tirer la PLAQUE-CADRAN (3). Retirer deux VIS (4) retenant l’ÉCUSSON (5) et retirer l'ÉCUSSON (5).
Page 4
TOWN SQUARE ® JEU DE GARNITURE POUR LE BAIN OU LA DOUCHE NUMÉRO DU MODÈLE T555.52X A901428-YYY0A BRAS DE DOUCHE 1660.813-YYY0A 3-FONCTION FLOWISE POMMEAU DE DOUCHE (T555.527/T555.528) M953570-YYY0A POMMEAU DE DOUCHE (T555.521/T555.522) M907050-YYY0A CAPUCHON DE CARTOUCHE 078016-YYY0A VIS DE ROSACE M962055-YYY0A FACULTATIF PLAQUE-CADRAN...