Table des Matières
Publicité
5. Aansluiten Linarte Outdoor
Light enkele en dubbele
LED 24 V
(vervolg 1)
Opgelet! Maak voor de montage alle
aansluitkabels spanningsvrij!
5.2 Aansluiten 24 V kabel
• Steek de 24 V voedingskabel door de
opening van de Linarte Light module en de
elektro module. Schuif de wartel over de
kabel en steek de voedingskabel door de
opening van de elektromodule. A
• Verbind de draden in het kroonsteentje met
elkaar. B
• Schroef het kroonsteentje terug vast. C
• Draai de wartel aan. D
• Opgelet! Span de wartel aan met een
steeksleutel 24. Het is belangrijk dat de
wartel goed aangedraaid is zodat het
systeem waterdicht is! E
5. Raccordement de Linarte
Outdoor Light – LED simple
et double 24V
(suite 1)
Attention ! Veillez à débrancher l'alimen-
tation de tous les câbles avant le montage !
5.2 Raccordement du câble
24V
• Passez le câble 24V par l'ouvertutre du
module Linarte Light et du module élec-
trique. Glissez le presse-étoupe sur le câble
et passez le câble d'alimentation par l'ou-
verture du module électrique. A
• Reliez les fils l'un à l'autre dans le bornier.
B
• Fixez à nouveau le bornier en le vissant.
C
• Vissez le presse-étoupe. D
• Attention ! Vissez le presse-étoupe à
l'aide d'une clé à douille 24. Il est impor-
tant que le presse-étoupe soit bien serré
afin que le système soit étanche à l'eau !
E
5. Anschluss Linarte Outdoor
Light einzelne und doppelte
LED 24 V
(Fortsetzung 1)
Achtung! Trennen Sie vor der Montage alle
Verbindungskabel von der Stromversorgung!
5.2 Anschluss 24-V-Kabel
• Führen Sie das 24-V-Stromkabel durch die
Öffnung des Linarte-Lichtmoduls und des
Elektromoduls. Schieben Sie die Kabel-
verschraubung über das Kabel und führen
Sie das Stromkabel durch die Öffnung des
Elektromoduls. A
• Verbinden Sie die Drähte in der Lüster-
klemme miteinander. B
• Schrauben Sie die Lüsterklemme wieder
fest. C
• Ziehen Sie die Kabelverschraubung an.
D
• Achtung! Ziehen Sie die Kabelverschrau-
bung mit einem Schraubenschlüssel 24
fest. Es ist wichtig, dass die Kabelver-
schraubung
richtig
festgezogen
wird,
damit das System wasserdicht ist! E
Linarte
Outdoor Light
®
5. Connecting the single and
dual Linarte Outdoor Light
LED 24 V
(continued 1)
Attention! Disconnect all patch cables from
the power supply before assembly!
5.2 Connecting the 24 V
cable
• Insert the 24 V power cable through the
opening of the Linarte Light module and
the electrical module. Slide the cable
gland over the cable and insert the power
cable through the opening of the electrical
module. A
• Connect the wires in the crown stone. B
• Screw the crown stone back in place. C
• Tighten the cable gland. D
• Attention! Tighten the cable gland with a
no. 24 openended spanner. It is important
that the cable gland is tightened properly
so that the system is waterproof! E
22
Publicité
Table des Matières
