Guide de l’utilisateur du GM-1000 Table des matières 1. Préface À propos de ce Guide........................... 3 Audience...............................3 Conventions des documents........................3 2. Présentation produit À propos du GM-1000..........................4 Spécifications matérielles..........................4 Contenu de la boîte............................7 Composants..............................7 Boîtier............................... 7 Nœud..............................14...
1. Préface À propos de ce Guide Ce guide fournit des informations sur le NAS QNAP GM-1000 et des instructions étape par étape sur l’installation du matériel. Il fournit également des instructions sur les opérations de base et les informations relatives au dépannage.
Ce chapitre fournit des informations de base sur l’appareil QNAP. À propos du GM-1000 Le GM-1000 est un NAS ZFS conçu pour fournir des solutions efficaces de sauvegarde de données et de cloud hybride aux entreprises. Les deux NAS comprennent deux nœuds remplaçables, où le GM-1001 possède une fréquence de base de 3,6 GHz pour chaque processeur et où...
Page 6
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Composant GM-1001 GM-1002 Baies de disques 16 x disques SATA 6 Gbit/s 3,5 pouces Remarque Un nœud contrôle huit lecteurs. Compatibilité des Baies de 3,5 pouces : disques • Disques durs SATA 3,5 pouces • Disques durs SATA 2,5 pouces •...
Page 7
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Composant GM-1001 GM-1002 Baies de disques 2 x U.2 NVMe PCIe 2,5 pouces et SATA 6 Gbit/s Compatibilité des Baies de 2,5 pouces : disques • SSD SATA 2,5 pouces • SSD U.2 NVMe Gen3 x4 2,5 pouces Emplacements pour 2 x M.2 NVMe Gen 3 x2...
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Composant GM-1001 GM-1002 Niveau sonore 45,6 dB(A) Remarque Le niveau sonore a été testé à une position de spectateur, qui se trouve à un mètre du NAS. Le NAS de test fonctionnait à faible vitesse avec le nombre maximum de lecteurs installés.
Page 9
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Panneau avant Composant Composant éro éro Panneau OLED LED d'état du disque LED du panneau avant LED d'activité du disque Boutons du panneau avant Remarque Tirez le capot dans le volet pour accéder aux boutons du panneau avant.
Page 10
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Composant Composant éro éro Bouton d'alimentation du panneau OLED Bouton Alimentation Opération Action utilisateur Résultat Allumer le NAS Appuyez sur le bouton Le nœud se met sous tension. d'alimentation Conseil • QNAP recommande d’allumer l’appareil depuis le panneau arrière.
Page 11
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Composant Composant éro éro LED d’alimentation du système LED de l’état du système État Description Alimentation du système Bleu Le nœud est sous tension. Clignote en bleu Des erreurs blocs d'alimentation ou des avertissements (par ex.
Page 12
Guide de l’utilisateur du GM-1000 État Description Statut système Clignote alternativement en vert et • Le disque est en cours de en rouge toutes les 0,5 seconde formatage. • L’appareil est en cours d’initialisation. • Le système d’exploitation est en cours de mise à jour.
Page 13
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Écran OLED du panneau avant L’écran OLED affiche le statut des nœuds et des principaux composants. Pour plus de détails sur l’emplacement de l’écran OLED, voir Panneau avant. Composant Composant éro éro Panneau OLED Statut de la température Statut de l’alimentation du nœud...
Page 14
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Nom de l’icône Icône Description Statut de la température du nœud • Allumé : La température du nœud est normale • Clignotante : La température du nœud est trop élevée ou trop basse • Éteint : Le nœud est éteint ID globale du nœud...
Guide de l’utilisateur du GM-1000 État Description Alimentation Vert Le bloc d'alimentation est allumé Clignotant en vert (1 Hz) Le bloc d'alimentation a une alimentation de veille de + 5 VSB Orange • Le bloc d'alimentation est en panne • L’OCP est activé...
Page 16
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Composant Composant éro éro Port Ethernet 1 (10GbE SFP+) Ports USB 3.2 Gen 2 de Type A Port Ethernet 2 (10GbE SFP+) Port Ethernet 2,5 Gigabit 2 Port COM Emplacement PCIe 3.0 x4 1 Remarque Ce port n'est prévu qu'à...
Page 17
Guide de l’utilisateur du GM-1000 LED du panneau arrière Composant Composant éro éro LED d'état du disque LED de vitesse de l’Ethernet 10 Gigabit LED d'activité du disque LED d’activité du 2,5 Gigabit Ethernet LED d’activité de l’Ethernet 10 Gigabit LED de vitesse du 2,5 Gigabit Ethernet État...
Page 18
Guide de l’utilisateur du GM-1000 État Description Vitesse du port 2,5 Gigabit Vert La connexion réseau fonctionne à Ethernet 2,5 Gbit/s. Orange • La connexion réseau fonctionne à 1 Gbit/s. • La connexion réseau fonctionne à 100 Mbit/s. Désactivé La connexion réseau fonctionne à...
Page 19
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Bouton Réinitialiser Opération Action utilisateur Résultat Réinitialisation Maintenez enfoncé le Les paramètres suivants seront restaurés aux réglages basique du système bouton pendant originaux : 3 secondes. • Mot de passe d’administrateur système : Adresse MAC de l’adaptateur 1 sans caractères spéciaux. Par exemple, si l’adresse MAC de l’adaptateur 1 est...
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Baies de lecteur 2,5 pouces du panneau arrière Informations de sécurité Les instructions suivantes aident à assurer la sécurité personnelle et environnementale. Lisez attentivement ces instructions avant d’effectuer toute opération. Instructions générales • L’appareil doit être stocké en lieu sûr avec un accès restreint, contrôlé via l’utilisation d’un outil, d’un verrou et d’une clé, ou tout autre moyen de sécurité.
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Batterie du système • Pour éviter une possible explosion de la batterie qui endommagerait ou détériorerait les composants, assurez-vous de remplacer la batterie existante par une batterie de même type. • Jetez correctement les batteries usagées conformément aux réglementations locales ou aux instructions du fabricant de la batterie.
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Catégorie Élément Matériel et périphériques • Disques de stockage Pour obtenir une liste des cartes d'extension compatibles, rendez-vous sur https:// www.qnap.com/compatibility. • Câble réseau Outils • Tournevis Phillips n°1 ou 2 • Bracelet anti-statique Configurer le NAS Important Lisez attentivement toutes les exigences et informations de sécurité...
Guide de l’utilisateur du GM-1000 3. Installation et configuration Ce chapitre fournit les étapes de configuration spécifiques sur l’installation du matériel et du firmware. Installation du matériel Cette section fournit des informations sur le retrait ou l’installation des nœuds, des disques, des cartes d'extension, des blocs d’alimentation et des modules de mémoire.
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Installer un nœud 1. Placez le nœud dans le NAS. a. Insérez le nœud dans le châssis. b. Poussez la poignée vers le haut. 2. Serrez la vis. Installation et configuration...
5. Allumez le NAS. Installation du lecteur Le GM-1000 est compatible avec les disques durs 2,5 et 3,5 pouces, ainsi qu’avec les SSD 2,5 pouces et les SSD M.2. Installer des disques durs 3,5 pouces sur des plateaux de 3,5 pouces Avertissement •...
Page 27
Guide de l’utilisateur du GM-1000 2. Retirez le plateau de disque. a. Faites glisser le verrou vers la gauche. b. Appuyez sur le bouton pour libérer la poignée du plateau. c. Tirez sur le plateau pour le sortir. 3. Installez un disque sur le plateau.
Page 28
Guide de l’utilisateur du GM-1000 4. Chargez le plateau dans la baie. a. Placez le plateau dans la baie. b. Poussez la poignée. c. Faites glisser le verrou vers la droite. 5. Allumez le NAS. Installation et configuration...
Page 29
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Installer des disques durs 2,5 pouces ou des SSD sur des plateaux de 3,5 pouces Avertissement • L’installation d’un disque efface toutes les données sur ce disque. • Observez les procédures de décharge électrostatique (ESD) pour ne pas endommager les composants.
Page 30
Guide de l’utilisateur du GM-1000 3. Installez un disque sur le plateau. a. Placez le disque sur le plateau de sorte que les trous sur le bas du disque soient alignés avec les trous placés sur le bas du plateau.
Page 31
Guide de l’utilisateur du GM-1000 b. Poussez la poignée. c. Faites glisser le verrou vers la droite. 5. Allumez le NAS. Installer des lecteurs SSD 2,5 pouces sur des plateaux de 2,5 pouces Avertissement • L’installation d’un disque efface toutes les données sur ce disque.
Page 32
Guide de l’utilisateur du GM-1000 3. Installez un disque sur le plateau. a. Placez le disque sur le plateau de sorte que les trous sur le bas du disque soient alignés avec les trous placés sur le bas du plateau.
Page 33
Guide de l’utilisateur du GM-1000 5. Allumez le NAS. Installer des SSD M.2 sur la carte système Le GM-1000 possède deux emplacements SSD M.2 sur la carte système. Pour une liste des SSD M.2 compatibles, allez dans http://www.qnap.com/compatibility. Avertissement • Seule une personne qualifiée doit effectuer les étapes suivantes. Le non-respect des instructions peut entraîner de graves blessures ou la mort.
Le GM-1000 prend en charge les cartes d'extension sélectionnées, certaines d’entre elles nécessitent des équerres PCIe QNAP. Les cartes d'extension de la marque de la marque QNAP achetées sur le site Web de la société sont livrés avec les supports nécessaires pour installer le GM-1000.
Page 35
Autres composants en mouvement : Tenez vos mains et autres parties du corps à l’écart des autres composants en mouvement. 1. Vérifiez les cartes d’extension et les supports pris en charge par votre modèle sur le site web de QNAP. a. Allez à www.qnap.com/compatibility.
Page 36
4. Facultatif : Fixez l’équerre QNAP à la carte d'extension. a. Retirez toutes les vis du support existant. b. Retirez soigneusement le support de la carte. c. Fixez l’équerre QNAP à la carte en utilisant les mêmes vis. Installation et configuration...
Page 37
Guide de l’utilisateur du GM-1000 d. Vérifiez que le support ne bouge pas. 5. Installez la carte d'extension. a. Tenez la carte par les bords. b. Insérez la carte dans la fente. c. Fixez la vis. 6. Installer le nœud. Pour plus de détails, consultez Installer un nœud.
Vous pouvez acheter des modules mémoire QNAP chez des revendeurs habilités. Utilisez uniquement des modules QNAP de même type et capacité pour maintenir les performances et la stabilité du système. Vous pouvez acheter des modules mémoire QNAP chez des revendeurs habilités.
Page 39
Guide de l’utilisateur du GM-1000 2. Facultatif : Enlevez un module existant. a. Poussez vers l'extérieur en même temps les clips de retenue pour libérer le module. Avertissement Essayer de retirer un module qui n’est pas complètement libéré peut endommager le module et la carte mère.
Guide de l’utilisateur du GM-1000 4. Installer le nœud. Pour plus de détails, consultez Installer un nœud. 5. Vérifiez que le module est reconnu par le NAS. a. Connectez-vous à QuTS en tant qu’administrateur. b. Allez dans Panneau de configuration > Système > État du système > Informations sur le matériel.
6. Allumer le contrôleur de stockage. Installation des unités d'extension Le GM-1000 prend en charge les unités d’extension SAS, les unités d'extension SATA, les unités d’extension JBOD SATA et les unités d’extension USB. Pour des détails, voir le tableau ci-dessous.
Page 42
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Pour la liste des unités d'extension compatibles et le nombre maximal d’unités d'extension applicables, rendez-vous sur http://www.qnap.com/go/compatibility-expansion. Modèle d’unité d’extension Description Accessoires requis REXP-1620U-RP • Utilise une interface SAS • Carte d’extension de 12 Gbit/s (SFF-8644) stockage SAS-12G2E •...
Page 43
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Modèle d’unité d’extension Description Accessoires requis TL-R1200S-RP • Utilise une interface SAS • 3 x câbles 6 Gbit/s (SFF-8088) connecteurs SFF-8088 vers SFF-8644 • Prend en charge SATA/disque dur/SSD • Adaptateur de bus hôte QXP-1600eS •...
Page 44
2. Installez un adaptateur de bus hôte dans l’emplacement PCIe. Remarque L’adaptateur de bus hôte QXP QNAP est requis pour connecter le boîtier JBOD SATA à un appareil hôte. Les adaptateurs de bus hôtes tiers ne sont pas compatibles avec les boîtiers JBOD QNAP.
Page 45
Vérifiez que les unités d'extension apparaîssent dans la liste. Connecter des unités d'extension USB Pour connecter le GM-1000 à des unités d'extension USB, des câbles USB Type A vers USB Type C sont nécessaires. Pour plus de détails sur les accessoires requis, voir Installation des unités...
Allez dans Menu principal > Stockage et snapshots > Vue d’ensemble > Stockage > Système. c. Vérifiez que les unités d'extension apparaîssent dans la liste. Installation de QuTS hero Le GM-1000 utilise le système d'exploitation QNAP QuTS hero. Vous pouvez installer QuTS hero par l’une des méthodes suivantes : Installation et configuration...
3. Exécutez Qfinder Pro sur un ordinateur qui est connecté au même réseau local. Remarque Pour télécharger Qfinder Pro, allez à l’adresse https://www.qnap.com/utilities. 4. Localisez le NAS dans la liste et puis double-cliquez sur son nom ou adresse IP. Le Guide d’installation intelligente s’ouvre dans le navigateur web par défaut.
7. Cliquez sur Suivant. 8. Spécifiez le fuseau horaire, la date et l'heure. Conseil QNAP recommande de se connecter à un serveur NTP pour s’assurer que la norme du NAS est bien le temps universel coordonné (UTC). 9. Cliquez sur Suivant.
Page 49
10. Cliquez sur Suivant. 11. Spécifiez le fuseau horaire, la date et l'heure. Conseil QNAP recommande de se connecter à un serveur NTP pour s’assurer que la norme du NAS est bien le temps universel coordonné (UTC). 12. Cliquez sur Suivant.
Page 50
Guide de l’utilisateur du GM-1000 18. Cliquez sur Appliquer. Un message de confirmation apparaît. Avertissement Cliquer sur Confirmer efface toutes les données sur le disque avant d’installer QuTS hero. 19. Cliquez sur Confirmer. QuTS hero est installé. Installation et configuration...
Guide de l’utilisateur du GM-1000 4. Dépannage Ce chapitre décrit les opérations de dépannage de base. Forcer Qfinder Pro ou myQNAPcloud à localiser le NAS Si Qfinder Pro ou myQNAPcloud sont incapables de localiser le NAS lors de l’installation de QuTS hero, les disques ou les données peuvent être défectueux.
Page 52
Guide de l’utilisateur du GM-1000 Ressources Documentation https://docs.qnap.com Liste de compatibilité https://www.qnap.com/compatibility/ Compatibilité des migrations NAS https://www.qnap.com/en/nas-migration Compatibilité des unités d'extension http://www.qnap.com/go/compatibility-expansion Portail de service https://service.qnap.com Statut de prise en charge des produits https://www.qnap.com/product/eol.php Téléchargements https://download.qnap.com Forum de la communauté...
Adresse électronique utilisée pour enregistrer un compte myQNAPcloud Qfinder Pro Utilitaire QNAP qui vous permet de localiser et d’accéder aux appareils NAS QNAP dans votre réseau local QuTS hero Système d'exploitation des NAS QNAP doté du système de fichiers ZFS...
En aucun cas, la responsabilité de QNAP ne pourra excéder le prix payé pour le produit en ce qui concerne les dommages directs, indirects, particuliers, accidentels ou consécutifs résultant de l'utilisation du produit, son logiciel ou de sa documentation.
éliminer ces interférences. Important toute modification apportée à cet appareil qui n'est pas approuvée par QNAP Systems, Inc peut annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur par la FCC d'utiliser cet appareil. Notifications...