Page 2
édicté par le Limited (“Trimble”) garantit que pour une période de un (1) Ministère des Communications du Canada. an à partir de la date d’achat, ce produit Spectra Precision (le “produit”) sera conforme globalement aux Europe caractéristiques rendues publiques pour ce Produit, et que...
Table des Matières Bienvenue au ProMark 700 de Spectra Precision......... 1 Fourniture ..................2 Fourniture standard............... 2 Option ................. 2 Première utilisation du ProMark 700........... 3 Découvrez votre nouveau produit ..........3 Charge des batteries.............. 3 Mise en service ..............4 Lecture de l’état de la batterie ..........
• Gestion des batteries simplifiée : Le ProMark 700 utilise des batteries internes rechargeables et non démontables. • Pas de câble : Le carnet de terrain et le ProMark 700 communiquent entre eux à travers une liaison sans fil. • Un récepteur dédié uniquement au GNSS : Le ProMark 700 se consacre entièrement à...
GNSS avec un ordinateur qui n’a pas de Bluetooth. Pour être tranquille côté alimentation lors d’une mise à jour (qui peut durer de 15 à 20 minutes), le ProMark 700 doit être connecté au secteur (au moyen de l’adaptateur universel) ou à...
6 contacts, avec chapeau de protection • [6]: Protection anti-chocs. Charge des Avant la toute première utilisation de votre nouveau ProMark 700, il est recommandé de charger les batteries au batteries bureau. 1. Préparer l’adaptateur secteur. Faire glisser le bouton comme indiqué...
Alimentation/Données pendant vos levés sur le terrain. NOTE : Il n’y a aucun risque à laisser le ProMark 700 connecté indéfiniment sur l’adaptateur secteur. Mise en service 1. Monter le ProMark 700 en haut d’une canne.
(Le ProMark 700 a une autonomie batterie de 10 heures environ.) • Charge rapide : Le ProMark 700 passe de la charge standard à la charge rapide par un appui bref sur le bouton Alimentation. Les batteries seront alors chargées en seulement 3 heures.
Page 10
(tous les deux fournis). Les batteries sont normalement chargés le ProMark 700 étant éteint. Toutefois le chargement est également possible le ProMark 700 étant allumé. Jeter un œil au voyant Alimentation/Charge pour connaître l’état de chargement de la batterie (voir tableau ci-dessous).
à utiliser le ProMark 700 avec sa radio. Le câble utilisé pour configurer la radio (1) NE DOIT PAS être utilisé pour connecter le ProMark 700 à la radio XDL Rover 2 car, bien que mécaniquement compatible, il n’est en revanche pas compatible électriquement.
Annexe Caractéristiques Réception GNSS : techniques 220 canaux GNSS : principales • GPS L1 C/A, L2P et L2C • GLONASS L1 C/A et L2 C/A • SBAS : Code et porteuse (WAAS/EGNOS/MSAS/GAGAN) Centre de phase (Nom de l’antenne au NGS : SPP89823-10) R= 101 mm L1 78.2 mm L2 62.2 mm...
• Marquage CE selon les directives européennes R&TTE • FCC (USA) et IC (Canada) Stockage du Spectra Precision recommande que vous respectiez les règles suivantes pour le stockage longue durée (2 à 3 mois). Ces règles produit découlent de la présence de batteries au lithium non-amovibles à...
Plus tard, il est possible que Spectra Precision soit amené à vous fournir un fichier de maintenance (fichier *.bin) dans le à jour firmware cas où le firmware du ProMark 700 aurait besoin d’une mise à jour. Dans ce cas, veuillez utiliser l’utilitaire ProMark 700 Loader de Spectra Precision pour installer la mise à...
Page 16
• Retrouver le fichier *.bin (fourni par Spectra Precision) sur votre ordinateur. Sélectionner ce fichier. • Dans la fenêtre du ProMark 700 Loader, choisir le port COM utilisé pour communiquer avec le ProMark 700. Si vous utilisez Bluetooth, le logiciel peut vous demander d’entrer le mot de passe “1234”...
Page 17
• Fermer la fenêtre de ProMark 700 Loader et déconnecter le ProMark 700 de l’ordinateur et de la source d’alimentation extérieure. Le ProMark 700 est maintenant prêt à être utilisé.
2 secondes, pour l’éteindre. Pendant la charge des batteries en mode standard, un appui bref sur ce bouton fera passer le ProMark 700 du mode standard de charge au mode rapide de charge. Que le ProMark 700 soit alimenté ou non, un appui prolongé...
Page 19
Adaptateur secteur universel Allume-cigares Option (jeu de câbles) Autonomie des batteries Auto-tests Performances Précision Batterie véhicule ProMark 700 Loader Bouton Alimentation Protection anti-chocs Brochage Reset Câble en V Rouge fixe (voyant alimentation/Charge) Câble extension (alimentation) Cable extension (USB vers DB9-m)