Page 3
Il peut répondre à la plupart de vos questions avec compétence et vous propose une gamme d'accessoires adaptée. Si cela vous paraît nécessaire, vous pouvez nous contacter directe- ment. Nous vous souhaitons la bienvenue dans le cercle des pionniers de la mobilité durable ainsi qu’un bon voyage en toute sécurité. Votre équipe Radkutsche...
6.2 Protection antivol ..........................11 7. Transport de personnes avec le plateau du pousse-pousse ........11 8. Transport de marchandises avec le MUSKETIER ............. 12 9. Service et entretien ......................13 9.1 Notes pour les techniciens de service du revendeur spécialisé ..........13 9.2 Tableau de couples de serrages recommandés ...............14...
À PROPOS DE CE MODE D’EMPLOI Notre MUSKETIER est un vélo de transport moderne qui est adapté au transport de charges grâce à son cadre en acier très résistant et son moteur électrique puissant. Le poids total autorisé en charge du vélo est de 300 kg et ne doit pas être dépassé...
Largeur du siège assise confortable largeur 1000 mm (Plateforme du pousse-pousse) Hauteur de la plate-forme environ 450 mm Poids à vide (MUSKETIER) ~74 kg Poids total maximal autorisé 300 kg Poids du conducteur maximal autorisé 120 kg (avec équipement standard) Moteur électrique...
GÉNÉRALES Notre MUSKETIER Consignes de sécurité et mentions légales Notre MUSKETIER est un vélo de transport moderne qui convient au transport de charges Lisez toutes les informations et instructions de grâce à son cadre en acier de haute résistance sécurité. Les modifications du système électri- et à...
Page 8
fabricant. Les composants mécaniques d'un équipés d'un moteur auxiliaire électrique d'une vélo cargo sont exposés à des charges élevées. puissance nominale continue maximale de Différents matériaux et composants réagissent 0,25 kilowatt dont l'alimentation est réduite pro- de différentes manières à l'usure, au vieillisse- gressivement et finalement interrompue lors- ment et à...
La période de garantie est de 24 mois. Celle-ci MUSKETIER par un revendeur spécialisé. Pour débute le jour de la vente du vélo MUSKETIER cela, toutes les inspections doivent être effec- au client final, mais au plus tard 6 mois après tuées sans failles et doivent être inscrites dans...
Dans tous les cas, il fonctionnement du vélo est très dangereux de conduire sans éclairage Votre vélo MUSKETIER a été testé plusieurs fois ni réflecteur en cas de mauvaise visibilité et lors de sa fabrication et lors d'un contrôle final dans l'obscurité.
Votre vélo MUSKETIER a à la fois un frein de sta- chés sur l'écran. Vous pouvez trouver également tionnement hydraulique sur la poignée de frein le mode d´emploi actuel et détaillé...
Nous vous recommandons fortement de porter un casque de vélo. 5.5.1 Les virages Le vélo MUSKETIER est un véhicule très stable du fait de sa construction. Cependant, dans les virages ou avec des mouvements brusques de direction, l'une des deux roues arrière peut se soulever.
être bloqué avec ces dispo- la stabilité et le fonctionnement de toutes les sitifs pour éviter une mise en mouvement acci- pièces avant de remettre le vélo MUSKETIER en dentelle et doit être impérativement éteint. Sur service après une longue pause.
Transport d’enfants : le matériel de votre vélo MUSKETIER, et que certaines caractéristiques de conduite peuvent Votre pousse-pousse ou le modèle être influencées, telle que la distance de freina- plateau avec banquette ne sont pas ge. Par conséquent, entraînez-vous à conduire adapté...
être réparée ou centrée. Le MUSKETIER doit être soumis une révision Vérifiez que les roues soient solidement fixées. par un revendeur spécialisé au moins tous six Les roues ne doivent pas pouvoir se desserrer, mois ou après 2500 kilomètres d’utilisation.
9.1.6 Tension et usure de la chaîne ment du phare et les deux feux arrière. Le cas Vérifier la tension de la chaîne avant et la chaîne échéant, vérifiez aussi les clignotants. arrière, puis vérifiez l´usure à l´aide d´une jauge 9.1.8 Câbles de changement de vitesse d'usure de chaine.
Pour cela, il vous suffit de mettre le vélo vent être coupés et remplacés plus tard par des MUSKETIER sur cales. Utilisez un démonte neufs lors du remontage. Vous pouvez ensuite pneu pour démonter le pneu et la chambre à air.
Les roulements de votre vélo éventuelle fuite de liquide de frein. Vérifiez aus- MUSKETIER doivent être graissés de temps en si que les conduites de frein ne soient pas usées temps et en fonction de leur usage.
être faite par un revendeur ou un mécanicien spécialisé. SYSTÈME ÉLECTRIQUE DU VÉLO MUSKETIER 10.1 Moteur Cargobike stockée et de matières volatiles pour dégager Le moteur de moyeu de roue est sans balais et une chaleur considérable.
DANGER ! votre vélo, veuillez charger complètement la rez-vous de ne pas stocker la batterie dans des batterie de votre vélo MUSKETIER. N´utilisez températures inférieures à 10 degrés, même si pour cela que le chargeur lithium-ion fourni. elle reste fixée au véhicule. N'envoyez jamais de...
10.7 Entretien de conduite et les conditions de vent. Vous pou- vez toujours utiliser le vélo MUSKETIER comme L'entretien de votre vélo est important pour un vélo normal. La batterie possède un systè- que vous puissiez profiter au maximum de cha- me anti-sous-tension qui désactive l'assistance...
10.8 Moteur de moyeu de roue et inspection générale Ce manuel ne peut pas entrer dans tous les Votre vélo doit être soumis à une révision détails. Nous vous demandons de consulter approfondie auprès d´un mécanicien spéciali- régulièrement notre site Web et celui de votre sé...
NUMÉRO DE SÉRIE Veuillez noter ici le numéro de série du moteur, du chargeur, du changement de vitesse, du contrôleur, de la batterie et du cadre. Ces numéros sont importants pour que nous puissions vous aider en cas de questions et de problèmes éventuels. Numéro de série DU MOTEUR : _________________________________________________ Numéro de série DU CHARGEUR : _______________________________________________ Numéro de série DE LA TRANSMISSION INTÉGRÉE : ______________________________...
Page 24
RÉVISIONS PAR REVENDEUR SPÉCIALISÉ SELON LE PLAN D'ENTRETIEN ET DE RÉPARATION SIGNATURE / TAMPON DU KILOMÉTRAGE REMARQUE MÉCANICIEN / GARAGE 500 kilomètre 2.500 kilomètre 5.000 kilomètre 7.500 kilomètre 10.000 kilomètre 12.500 kilomètre 15.000 kilomètre 17.500 kilomètre 20.000 kilomètre...
72147 Nehren (Allemagne) +49 7473 5020777 Cette déclaration s'applique à tous les exemplaires et perd sa validité en cas de modifications de ce produit qui n’auraient pas été convenues avec nous. Nehren, le 24.01.2022 Stefan Rickmeyer & Rafael Liebsch Directeurs Radkutsche GmbH...
Page 28
Radkutsche GmbH Holzwiesen 8 72147 Nehren Allemagne +49 7473 5020777 info@radkutsche.de www.radkutsche.de Ensemble, nous pouvons changer le sens du mot « mobilité ». En selle et bouge quelque chose ! Date : 04 / 2022 Imprimé avec des encres à base de plantes...