Daewoo KPI-3710 Instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Daewoo Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. KPI-3710
  6. Instructions
Daewoo KPI-3710 Instructions

Daewoo KPI-3710 Instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
KPI-3710(FR)_HOB.indd 1
ABOUT THIS MANUAL
ABOUT THIS MANUAL
담
당
임윤영, 서신원 님
브 랜 드
DAEWOO
F.MODEL
B.MODEL
KPI-3710 (HOB)
B U Y E R
COUNTRY
인
쇄
중국
MEMO : (A4, 총 32p)
180531 - 총 32p(1~32)_신규 디자인 폼 잡아서 작업_내용 너무 복잡함
사진 및 일러스트호환: 총 38cut
180601 - 총 3p(목차1,목차2,30)
NO NEED PRINT
(주)신광씨링
광주광역시 서구 하남대로
502번길 14
언
어
프랑스어
2018-06-01 오후 6:48:02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daewoo KPI-3710

  • Page 1 임윤영, 서신원 님 브 랜 드 DAEWOO 언 어 프랑스어 F.MODEL B.MODEL KPI-3710 (HOB) B U Y E R COUNTRY 인 쇄 중국 MEMO : (A4, 총 32p) 180531 - 총 32p(1~32)_신규 디자인 폼 잡아서 작업_내용 너무 복잡함 사진 및 일러스트호환: 총 38cut 180601 - 총...
  • Page 2 MODÈLE : KPI-3710 PLAQUE DE CUISSON À INDUCTION KPI-3710(FR)_HOB.indd 2 2018-06-01 오후 6:48:02...

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Instructions de sécurité importantes • Lisez attentivement les instructions avant d’installer et d’utiliser l’appareil. • Ne placez pas de produits inflammables ou d’éléments imbibes de produits inflammables à l’intérieur, à proximité ou sur l’appareil. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 1 2018-06-01 오후 6:48:02...
  • Page 4 éviter tout risque de choc électrique. • Les objets métalliques tels que les couteaux, les fourchettes, les cuillères et les couvercles ne doivent pas être placés la surface vitrée car ils risquent de devenir chauds. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 2 2018-06-01 오후 6:48:02...

  • Page 5: Utilisation Et Entretien

    • Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique avant le nettoyage et l’entretien. • Dans le cas contraire, risque de choc électrique. Risque lié à la santé • Cet appareil est conforme aux normes de sécurité électromagnétique. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 3 2018-06-01 오후 6:48:02...

  • Page 6: Risque Lié À La Surface Brûlante

    Risque de blessure • Soyez vigilant: les arêtes des panneaux sont très coupantes. • Dans le cas contraire, risque de blessure. Instructions de sécurité importantes • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 4 2018-06-01 오후 6:48:02...
  • Page 7 • Évitez de faire chuter des objets lourds, mêmes petits sur l’appareil. • N'utilisez pas des ustensiles dont les bords sont irréguliers, et ne traînez pas les ustensiles sur la surface en verre à induction. Vous risqueriez de la rayer. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 5 2018-06-01 오후 6:48:02...
  • Page 8 • Avertissement : Les ustensiles sont chauds pendant l’utilisation de l’appareil. • Les enfants de moins de 8 ans doivent être maintenus à distance ou rester sous surveillance permanente. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 6 2018-06-01 오후 6:48:02...

  • Page 9: Table Des Matières

    Avant d’utiliser votre appareil ....................13 Commandes tactiles .......................13 Commencer la cuisson ......................13 Finir la cuisson .........................14 Utilisation de la fonction Boost ....................15 Verrouillage des commandes ....................16 Autres fonctions de sécurité ....................16 Commande de minuterie .......................17 KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 7 2018-06-01 오후 6:48:02...
  • Page 10 Que faire en cas de problème ....................27 Conseils et astuces ........................27 Que faire en cas de problème ....................29 Code d'erreur ..........................29 Information environnementale....................30 Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie ........31 KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 8 2018-06-01 오후 6:48:02...

  • Page 11: A Propos De Votre Plaque Induction

    A propos de votre plaque induction » I NTRODUCTION Mierci d'avoir choisi la plaque induction de Daewoo Electronics. Nous espérons que vous apprécierez les nombreuses fonctionnalités et avantages qu'il procure. Avant d'utiliser ce produit, merci de bien lire la totalité de la notice.

  • Page 12: Cuisson Par Induction

    2. Si ( ) ne clignote pas à l’écran et que l’eau se réchauffe, alors la casserole est adaptée. • Les ustensiles de cuisine fabriqués à partir des matériaux suivants ne conviennent pas : acier inoxydable pur, aluminium ou cuivre sans base magnétique, verre, bois, porcelaine, céramique et faïence. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 10 2018-06-01 오후 6:48:02...
  • Page 13 être détecté par la table de cuisson. Placez toujours votre casserole bien au centre de la zone de cuisson. ◆ Soulevez toujours les casseroles de la table de cuisson à induction - ne les faites pas glisser, de peur de rayer le verre. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 11 2018-06-01 오후 6:48:03...

  • Page 14: Présentation De L'appareil

    Plaque de verre Panneau de commandes Bouton MARCHE/ARRÊT »P anneau de commandes Sélection de la zone de cuisson Réglage de la puissance / de la minuterie Verrouillage des touches MARCHE/ARRÊT Fonction Minuterie Fonction Boost KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 12 2018-06-01 오후 6:48:03...

  • Page 15: Utilisation De L'appareil

    • bouillir de l’eau la table à induction s'éteindra automatiquement. Il vous faudra recommencer à l’étape 1. • Vous pouvez modifier le réglage de la chaleur à tout moment pendant la cuisson. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 13 2018-06-01 오후 6:48:03...

  • Page 16: Finir La Cuisson

    "0". la surface aura refroidi à une température sécuritaire. Cette fonction peut également être utilisée pour économiser de l’énergie : si vous souhaitez chauffer d'autres casseroles, utilisez la plaque qui est encore chaude. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 14 2018-06-01 오후 6:48:03...

  • Page 17: Utilisation De La Fonction Boost

    Boost se désactive automatiquement 2. Appuyez sur la commande "Boost" ou sur la touche "-" pour annuler la fonction Boost, puis la zone de cuisson reviendra à son réglage d'origine. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 15 2018-06-01 오후 6:48:04...

  • Page 18: Verrouillage Des Commandes

    Lorsque la casserole est retirée, la plaque à induction peut arrêter la chauffe immédiatement et la table de cuisson s'éteint automatiquement après 2 minutes. Les personnes ayant un stimulateur cardiaque doivent consulter leur médecin avant d'utiliser cet appareil. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 16 2018-06-01 오후 6:48:04...

  • Page 19: Commande De Minuterie

    Touchez longuement la commande " " ou " " de la minuterie pour diminuer ou augmenter la durée de 10 minutes. Si la durée programmée dépasse 99 minutes, la minuterie revient automatiquement à 00 minute KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 17 2018-06-01 오후 6:48:05...
  • Page 20 " " ou " " de la automatiquement. minuterie va diminuer ou augmenter la durée de 10 minutes. L'autre zone de cuisson continuera à fonctionner si elle est activée auparavant. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 18 2018-06-01 오후 6:48:05...

  • Page 21: Conseils Sur La Cuisson

    évaluer son niveau de cuisson - plus il est ferme, plus il est « bien cuit ». 5. Laissez le steak reposer sur une assiette chaude pendant quelques minutes pour qu'il se détende et devienne tendre avant de servir. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 19 2018-06-01 오후 6:48:05...

  • Page 22: Entretien Et Nettoyage

    Assurez-vous 4. Séchez la zone à l’aide d’une d'essuyer la zone de contrôle serviette en papier. tactile avant de rallumer la table 5. Remettez l'appareil sous tension. de cuisson. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 20 2018-06-01 오후 6:48:05...

  • Page 23: Installation

    Veuillez tenir hors de la portée des enfants, les matériaux d'emballage tels que les sacs en plastique, le polystyrène, ou les clous: ils sont dangereux pour eux. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 21 2018-06-01 오후 6:48:05...

  • Page 24: Sélection De L'équipement D'installation

    La distance de sécurité entre les côtés de la table de cuisson et les surfaces intérieures du plan de travail doit être d'au moins 3 mm. SEAL L(mm) W(mm) H(mm) D(mm) A(mm) B(mm) X(mm) 50 min. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 22 2018-06-01 오후 6:48:05...

  • Page 25: Ventilation

    La distance de sécurité entre la plaque de cuisson et le placard au-dessus de celle-ci doit être d'au moins 760 mm. A(mm) B(mm) C (mm) 50 min. 20 min. Entrée d'air Sortie d’air 5 mm KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 23 2018-06-01 오후 6:48:06...

  • Page 26: Installation De La Plaque

    Avant de placer les supports de fixation • L'unité doit être placée sur une surface stable et lisse (utilisez l'emballage). N'appliquez pas de force sur les commandes dépassant du bord de la table de cuisson. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 24 2018-06-01 오후 6:48:06...
  • Page 27 4. La paroi et la zone de chauffe induite au-dessus de la surface de la plaque doivent résister à la chaleur. 5. Pour éviter tout dommage, la couche d’interface et l'adhésif doivent être résistants à la chaleur. 6. Les nettoyeurs à vapeur ne doivent pas être utilisés. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 25 2018-06-01 오후 6:48:06...

  • Page 28: Branchement De L'appareil À L'alimentation Électrique

    • Le câble ne doit pas être plié ou comprimé. • Le câble doit être vérifié régulièrement et remplacé uniquement par des techniciens agréés. La surface inférieure et le cordon d'alimentation de la plaque de cuisson ne sont pas accessibles après l'installation. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 26 2018-06-01 오후 6:48:06...

  • Page 29: Que Faire En Cas De Problème

    Ne débranchez pas l'appareil lorsque le induction. à induction s’est allumé pour éviter ventilateur est encore en marche. la surchauffe des composants électroniques. Il peut continuer à tourner même après que vous avez éteint la plaque à induction. KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 27 2018-06-01 오후 6:48:06...
  • Page 30 éteinte le débranchant et contacter un technicien de manière inattendue, qualifié. une tonalité retentit et un code d'erreur s’affiche (généralement en alternance avec un ou deux chiffres dans l'affichage de la minuterie de cuisson). KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 28 2018-06-01 오후 6:48:06...

  • Page 31: Que Faire En Cas De Problème

    (F5 pour 1#,F8 pour 2#) F9/FA Défaillance de la sonde de température Remplacez la carte d'alimentation. des IGBT. (circuit court/circuit ouvert pour 1#). FC /FD Défaillance de la sonde de température des IGBT. (circuit court/circuit ouvert pour 2#). KPI_3710- KPI-3710(FR)_HOB.indd 29 2018-06-01 오후 6:48:06...

  • Page 32: Information Environnementale

    Pour de plus amples informations concernant le traitement, la récupération et le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous l'avez acheté. Daewoo est adhérent d’EcoLogic-France et assume ainsi ses obligations vis-à-vis de la réglementation sur les Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE).
  • Page 33 PN:16166000A18342 KPI-3710(FR)_HOB.indd 31 2018-06-01 오후 6:48:07...

Table des Matières