Annoter Les Enregistrements; Observations - Remembird II Mode D'emploi

ANNOTER LES ENREGISTREMENTS
Il n'en tient qu'à vous d'annoter ou non vos enregistrements. Toutefois, vous devez au moins
annoter l'emplacement pour chaque jour où il y a eu des enregistrements (Pour ce faire, vous les
téléchargez à partir RememBird.)
OBSERVATIONS
Un groupe d'enregistrements réalisés dans un site particulier est appelé
une observation et vous pouvez, si vous le souhaitez, étiqueter cet ensemble
d'enregistrements comme suit:
‐ Lieu ‐ choisir un emplacement existant ou affiner si vous voulez être plus précis
‐ Les observateurs ‐ les noms ou les initiales de ceux qui vous accompagnent
‐ Météo – Décrire les conditions météorologiques
‐ Commentaires – Libre à vous d'y ajouter un commentaire pertinent
Vue sommaire d'une observation
Chaque observation consiste en un registre unique dans l'affichage du Sommaire du
volet Enregistrements. Vos commentaires sont décrits avec la date et durée de la
observation. Cet affichage indique aussi combien de chants d'oiseaux et de
commentaires sont associés cette observation. S'il y a des annotations liées à ces
enregistrements, les détails sont récapitulés ici.
Modifier le contenu d'une observation
Si vous souhaitez ajouter ou modifier les détails d'une observation, soit
Sous l'onglet Sommaire:
‐ Cliquez sur la observation à éditer
‐ Cliquez sur le bouton Modifier Renseignements pour les observations sur la
barre d'outils
ou, dans l'onglet Détail:
‐ Cliquez sur l'icône crayon à droite de la ligne indiquant les détails des
observations ‐ ou double‐cliquez n'importe où sur les détails des
observations.
La fenêtre de l'Éditeur de l'information des observations apparaît et vous pouvez
modifier les détails de cette observation.
RB002/C_FR 28