Page 1
Moniteur LCD Série VP229 Guide de l’utilisateur...
Page 2
La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que ladite réparation, modification ou altération soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit soit défiguré ou manquant.
Table des matières Table des matières ..................iii Avertissements ................... iv Informations de sécurité ................vi Soin & Nettoyage ..................vii Takeback Services ..................viii Informations produit pour le label énergétique de l’UE ......viii Certifié TCO ....................ix Chapitre 1 : Présentation du produit Bienvenue ! .................
à économiser de l’argent et à protéger l’environnement grâce à des produits et des pratiques écoénergétiques. Tous les produits ASUS avec le logo ENERGY STAR sont conformes à la norme ENERGY STAR et la fonction de gestion d’énergie est activée par défaut. Le moniteur et l’ordinateur sont réglés pour se mettre automatiquement en veille...
Page 5
REMARQUE : Energy Star n’est PAS supporté sur les systèmes FreeDOS et Linux. Déclaration de la commission canadienne des communications Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B pour les émissions de sons radio depuis des appareils numériques, définies dans le règlement sur les interférences radio de la commission canadienne des communications.
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour éviter tout incendie ou électrocution, n'exposez jamais le moniteur à la pluie ni à l'humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
Ce symbole de poubelle sur roulettes indique que le produit (appareil électrique, électronique ou batterie cellule contenant du mercure) ne doit pas être jeté dans une décharge municipale. Référez-vous à la règlementation locale pour plus d'informations sur la mise au rebut des appareils électroniques. Soin &...
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez-vous au site : http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
Certifié TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories.
® Merci d'avoir acheter le moniteur LCD d'ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et d’une clarté cristalline, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorentvotre séance de visionnage.
Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant Bouton d’alimentation/voyant d’alimentation • Pour allumer ou éteindre le moniteur. • Les couleurs du témoin d'alimentation sont indiquées dans le tableau ci-dessous. État Description Blanc Marche Orange Mode Veille Arrêt Arrêt Bouton Menu : •...
Port HDMI-1. Ce port est pour la connexion avec un périphérique compatible HDMI. Port HDMI-2. Ce port est pour la connexion avec un périphérique compatible HDMI. Prise de l’écouteur. Ce port n’est disponible que lorsqu’un câble HDMI/DP est connecté. Fente de verrouillage Kensington. Moniteur LCD Série VP229 ASUS...
Assurez la base au bras en serrant la vis. Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. Taille de vis de la base : M6 x 16,5 mm. Moniteur LCD Série VP229 ASUS...
Démontage du bras/de la base (montage mural VESA seulement) Le bras/la base détachable de ce moniteur, est spécialement conçu pour une installation murale VESA. Pour démonter le bras/la base : Posez le moniteur orienté vers le bas sur une table. Retirez les caoutchoucs des quatre trous de vis.
• Pour brancher le câble HDMI : Branchez une extrémité du câble HDMI sur la prise HDMI du moniteur. Branchez l’autre extrémité du câble HDMI sur la prise HDMI de votre ordinateur. Moniteur LCD Série VP229 ASUS...
Lorsque ces câbles sont branchés, vous pouvez choisir le signal désiré en utilisant l'élément Sélection Entrée dans le menu OSD. Si vous devez remplacer le cordon d'alimentation ou le(s) câble(s) de connexion, veuillez contacter le service clientèle ASUS. Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d'alimentation .
Pour quitter et enregistrer le menu OSD, appuyez de manière répétée jusqu’à ce que le menu OSD disparaisse. Pour ajuster les autres fonctions, répétez les étapes 1-4. Moniteur LCD Série VP229 ASUS...
Cette fonction contient 8 sous-fonctions que vous pouvez sélectionner pour votre préférence. Chaque mode a la sélection Réinitialiser, vous permettant de conserver votre réglage ou de revenir au mode de préréglage. ASUS VP229HV Splendid Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz...
Page 23
DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge). Filtre de lumière bleue pour réduire de 70% (max.) la lumière bleue nocive afin d’éviter le syndrome de la vision sur ordinateur lorsque l’utilisateur ajuste la barre du filtre de lumière bleue au niveau maximum. Moniteur LCD Série VP229 ASUS...
Page 24
Cette fonction n’est pas disponible lorsque Rouge ou Jaune est sélectionné dans le menu Teinte de peau. Couleur Choisissez un paramètre de couleur dans ce menu. ASUS VP229HV Couleur Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz Lu mi n osi té...
Page 25
à faible latence. * AMD FreeSync ne peut être activé qu’entre 48Hz ~ 75Hz. * Pour les GPU pris en charge, la configuration système minimale du PC et les pilotes requis, veuillez contacter les fabricants des GPU. Moniteur LCD Série VP229 ASUS...
Page 26
à voir. Cette fonction est uniquement disponible en Mode sRGB ou Mode Utilisateur. Définissez les paramètres de son à partir de ce menu. ASUS VP229HV Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz...
Page 27
Menu principal GamePlus GamePlus — Viseur GamePlus Viseur Minuterie Compteur de FPS Alignement écran (Mode d'entraînement) GamePlus — Minuterie GamePlus — Minuterie — Position Position GamePlus - Compteur FPS - Position Position Moniteur LCD Série VP229 ASUS...
Page 28
• QuickFit : Vous pouvez avoir un aperçu de la mise en page du document ou de la photo directement sur l’écran sans devoir imprimer des copies de test. Alignment : Cela permet aux concepteurs et aux utilisateurs de mieux organiser le contenu et la mise en page, et d’obtenir un aperçu et un ressenti cohérents.
Page 29
Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz Ré g l a g e 1 Ré g l a g e 2 Ré g l a g e 3 Ré g l a g e 4 Moniteur LCD Série VP229 ASUS...
Résumé des spécifications Type d’affichage TFT LCD Taille de l’écran Ecran large 21,5" (16:9, 54,62 cm) Résolution max. 1920 x 1080 Taille des pixels 0,248 x 0,248 mm Luminosité (Typ.) 250 cd/m Rapport de contraste (Typ.) 1000:1 Rapport de contraste (Max.) 100.000.000:1 (avec la fonction ASCR activée) Angle de vision (H/V) CR >...
Page 31
TUV-Low Blue Light, ISO9241-307, PC-Recycle, UkrSEPRO, ICES-3, EU Energy Label, TCO, CU, CCC, CEL, KC, KCC, E-Standby, CEC *Spécifications sujettes à modification sans préavis. **Mesurant une luminosité d'écran de 200 nits sans connexion audio/USB/lecteur de carte. Moniteur LCD Série VP229 ASUS 3-11...
(le blanc n’apparaît pas blanc) qu’aucune broche n’est tordue. • Effectuez une réinitialisation complète avec le menu OSD. • Ajustez les réglages Couleurs R/V/B ou sélectionnez la Température des couleurs dans le menu OSD. Moniteur LCD Série VP229 ASUS 3-13...
Page 35
Taux de pixels (MHz) horizontale (kHz) verticale (Hz) 31,469 720 x 480 74,25 1280 x 720 31,25 720 x 576 37,5 74,25 1280 x 720 67,5 148,5 1920 x 1080 1920 x 1080 56,25 148,5 Moniteur LCD Série VP229 ASUS 3-15...
Page 36
3-16 Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran)