Mots-indicateurs ..............3 Informations de sécurité ..........3 pour fixer une pelle rétrocaveuse Wallenstein à un chargeur à direction à glissement particulier et à l’en détacher. D'autres Support de fixation avec outil de raccordement ..4 marques et modèles de chargeur à...
Sécurité 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Sécurité Symbole d’avertissement relatif à la sécurité Ce symbole d’avertissement relatif à la sécurité signifie : ATTENTION! SOYEZ VIGILANT! VOTRE SÉCURITÉ EST EN JEU! Le symbole d’avertissement relatif à la sécurité identifie les messages importants relatifs à...
Support de fixation avec outil de raccordement 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Support de fixation avec outil de raccordement Installez le support de fixation avec outil de raccordement sur le chargeur à direction à glissement. Pièces du support de fixation avec outil de raccordement Numéro de pièce 3039L663.
Support de fixation avec outil de raccordement 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Connecter une plaque de fixation rapide La pelle rétrocaveuse doit avoir une plaque de fixation rapide Les numéros de pièce de la plaque de fixation rapide sont entre universelle SQ500 installée (non incluse).
Page 6
Support de fixation avec outil de raccordement 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Étape 3 Alignez les deux ensembles de biellette supérieure (5) avec les trous du support de fixation avec outil de raccordement. Les ensembles de biellette supérieure doivent être aussi perpendiculaires que possible aux trous du support de fixation avec outil de raccordement.
Page 7
Support de fixation avec outil de raccordement 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Étape 5 Alignez et fixez la plaque de fixation rapide. Tournez les biellettes supérieures pour les serrer ou les desserrer, selon les besoins.
Une plaque de fixation rapide universelle SQ500 n'est pas incluse avec le support de fixation avec outil de raccordement. Si vous avez des questions ou souhaitez plus d'informations, contactez votre revendeur local, le distributeur ou Wallenstein Equipment. Pièces de la plaque de fixation rapide universelle SQ500 01817 Fig.
Plaque de fixation rapide universelle SQ500 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Installer une plaque de fixation rapide sur une pelle rétrocaveuse Étape 1 IMPORTANT! Stabilisez la pelle rétrocaveuse pour éviter tout mouvement pendant l'installation. Alignez l’assemblage soudé du pivot de pelle rétrocaveuse (12) avec le châssis principal de la pelle rétrocaveuse (pour...
Plaque de fixation rapide universelle SQ500 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Installez les ensembles de biellette • Une clé ouverte 7/8 po. • Une clé à douille avec douille 7/8 po. supérieure Les numéros de pièce de la plaque de fixation rapide sont entre parenthèses et définis sous SQ500 Universal Quick-Attach Plate...
Page 11
Plaque de fixation rapide universelle SQ500 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Étape 3 Complétez les étapes suivantes pour chacune des manilles de tendeur (seul le côté gauche est illustré) : a. Alignez la biellette supérieure (5) avec une manille de tendeur.
Plaque de fixation rapide universelle SQ500 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Ajustez la position de la plaque de • Une clé ouverte de 1 1/4 po. • Une clé à douille avec une douille 1 1/4 po.
Page 13
Plaque de fixation rapide universelle SQ500 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Étape 2 Retirez le boulon hexagonal (14) et le contre-écrou (13) de chaque côté de l’ensemble soudé pivot-pelle rétrocaveuse (12) (côtés gauche et droit). 01678 Étape 3 Faites pivoter l’ensemble soudé...
Valeurs courantes de couple de serrage des boulons 3039A660 Support de fixation avec outil de raccordement Valeurs courantes de couple de serrage des boulons Vérification du couple appliqué sur les boulons Spécifi cations relatives au couple de serrage des boulons en unités impériales...