Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images SOMMAIRE A - cOnSIgnES dE SécuRIté 1 - précautions d’utilisation 2 - entretien et nettoyage 3 - recyclage B - dEScRIptIOn du pROduIt 1 - contenu du kit 2 - moniteur 3 - platine de rue 4 - plaque de fixation murale pour le moniteur 5 - pieds 6 - adaptateur secteur...
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images A - cOnSIgnES dE SécuRIté 1 - PRéCAUTIONS D’UTILISATION 3 - RECYCLAGE • Ne pas installer le moniteur dans des Ce logo signifie qu’il ne faut pas jeter conditions extrêmes d’humidité, de les appareils hors d’usage avec les température, de risques de rouille ou de ordures ménagères. Les substances poussière. dangereuses qu’ils sont susceptibles • Ne pas installer le moniteur dans des lieux de contenir peuvent nuire à la santé et froids ou sujets à de grandes variations de à l’environnement. Faites reprendre ces appareils températures. par votre distributeur ou utilisez les moyens de • La platine de rue ne doit pas être directement collecte sélective mis à votre disposition par votre exposée à la lumière du soleil ou aux commune. intempéries. Un porche ou un lieu couvert sont préférables.
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images B - dEScRIptIOn du pROduIt 1 - CONTENU DU KIT 1 Moniteur Vis pour le verrouillage de la platine de rue sur sa plaque de fixation murale 2 Platine de rue et sa plaque de fixation murale 7 Chevilles pour la fixation de la platine de rue et 3 Plaque de fixation murale pour le moniteur du moniteur 4 Pieds à visser sur le moniteur pour pose sur 8 Vis pour la fixation de la platine de rue et du table moniteur 5 Adaptateur secteur 15Vdc 1A pour l’alimentation du moniteur...
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images B - dEScRIptIOn du pROduIt 2 - mONITEUR vue avant vue arrière 1 Microphone. 6 Prise d’alimentation pour l’adaptateur secteur fourni. 2 Ecran LCD couleur 7’’ tactile. 7 Emplacement des haut-parleurs. 3 Borniers de connexion à la platine de rue. 8 Logement pour carte SD (non fournie) 4 Accroches pour la plaque de fixation murale. Emplacements des pieds pour pose sur table.
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images B - dEScRIptIOn du pROduIt 3 - PLATINE DE RUE 9 Accroches pour la plaque de fixation murale. 10 Borniers de connexion pour le moniteur. vue avant 11 Capteur crépusculaire : permet d’ajuster la puissance de l’éclairage infrarouge à la luminosité ambiante. 12 Emplacement de la vis de verrouillage de la platine de rue sur sa plaque de fixation murale. 4 - PLAQUE DE FIXATION mURALE POUR LE mONITEUR Une plaque de fixation murale est fournie pour le moniteur, si vous optez pour ce type de fixation.
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images c - InStAllAtIOn 1 - INSTALLATION DE LA PLATINE DE RUE 2 - INSTALLATION DU mONITEUR • La platine de rue est prévue pour être installée Le moniteur peut être au choix fixé au mur ou posé en saillie sur une surface verticale et plane. sur une surface horizontale plane. • Retirez la plaque de fixation murale à l’arrière de la platine de rue. Cas d’une fixation murale : • Fixez la plaque de fixation murale à l’aide • Fixez la plaque de fixation murale à l’aide de vis et chevilles appropriées à la nature de vis et chevilles appropriées à la nature du support (les vis et chevilles fournies...
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images c - InStAllAtIOn 3 - CONNEXION DE LA PLATINE DE RUE ET DU mONITEUR Gâche électrique 12V (non fournie) Entrée à contact sec d’ouverture Adaptateur d’une motorisation de portail secteur 15Vdc (non fournie) 1A fourni Remarques : • La gâche électrique doit être de tension 12Vdc et d’intensité 0.5A maximum • La sortie pour motorisation de portail doit être connectée sur une entrée à contact sec (entrée pour contact à clé par exemple). La section du câble à utiliser dépend de sa longueur : Connexion de la platine de rue au moniteur Longueur du câble Section à...
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images c - InStAllAtIOn 4 - mONTAGE • Verrouillez la platine de rue sur sa plaque de fixation murale. • Une fois les connexions effectuées, placez le moniteur et la platine de rue dans leur position définitive. au mur sur table Remarque : si la platine de rue doit être exposée directement aux intempéries, il est conseillé de faire un joint de silicone sur les bords supérieur et latéraux de la platine de rue, entre la platine et le mur. Ceci permet de réduire les infiltrations d’eau entre la platine de rue et le mur.
1 - DESCRIPTION GéNéRALE 1 Touche de consultation des photos en mémoire. 2 Touche de sélection de l’emplacement mémoire. L’interphone vidéo couleur 7’’ fonction mémoire 3 Touche de réglage date et heure. d’image Thomson est un portier vidéo haut de 4 Touche mode espion : active la caméra sans gamme qui vous permet de voir vos visiteurs, qu’il n’y ait eu appel de l’extérieur. communiquer avec eux, et gérer l’accès à votre 5 Touche de mise en veille.
Page 11
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images d - cOnfIguRAtIOn 1 Prise instantanée d’une photo. 1 Mémoire interne de l’appareil (capacité : environ une centaine de photos). 2 Consultation des photos en mémoire. 2 Carte SD (nécessite qu’une carte SD soit 3 Réglage des propriétés de l’image. insérée dans le logement prévu à cet effet). 4 Retour à l’écran principal et fin de la La capacité sur carte SD est de l’ordre de communication/ du mode espion. 10000 photos par Go de mémoire. Un appui sur la touche de réglage des propriétés Remarque : l’utilisation d’une carte SD permet de l’image vous permet d’accéder aux réglages liés également de pouvoir sauver tout ou partie des à l’image et au son :...
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images E - utIlISAtIOn Fonctionnalités de l’interphone vidéo couleur 7’’ 3 Touche de commande de motorisation de fonction mémoire d’image THOMSON portail : appuyez à tout moment pour • Votre portier vous permet d’être prévenu de déclencher l’ouverture de votre motorisation l’arrivée d’un visiteur, de voir son image de jour de portail (non fournie). comme de nuit, de converser avec lui, et 4 Touche de prise de photo : permet de de lui permettre d’entrer par le biais de la sauvegarder instantanément une photo commande depuis le moniteur d’une gâche supplémentaire. électrique ou d’une motorisation de portail (non fournies). Depuis l’écran d’accueil ou depuis une • La fonction mémoire d’images permet de communication, vous pouvez consulter les photos conserver en mémoire une photo des visiteurs...
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images f - fAq Symptômes Causes possibles Solutions L’adaptateur n’est pas connecté au Vérifiez que tous les câbles réseau électrique/ l’adaptateur n’est d’alimentation sont correctement branchés. Le moniteur ne s’allume jamais. pas connecté au moniteur ( sur la face arrière du moniteur). La platine de rue et le moniteur Contrôlez les branchements du ne sont pas connectés moniteur et de la platine de rue. correctement. Absence d’image sur le La section des conducteurs Contrôlez la section des câbles moniteur (écran bleu ou blanc). utilisés n’est pas adaptée à la en fonction de la distance à l’aide distance séparant moniteur et...
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images f - fAq La section des conducteurs Contrôlez la section des câbles utilisés n’est pas adaptée. à l’aide de la présente notice d’utilisation. La platine de rue et la Contrôlez le câblage et l’entrée La commande de portail motorisation de portail ne sont à utiliser sur la motorisation pas connectées correctement. de portail à l’aide de la notice ne déclenche jamais la motorisation. d’utilisation de la motorisation de portail. La carte SD n’est pas Vérifier la présence et la bonne correctement insérée. insertion de la carte SD sur la tranche du moniteur. Aucune photo n’est Aucune carte SD n’est présente Sélectionner la mémoire interne sauvée.
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images g - InfORMAtIOnS tEchnIquES Et légAlES Platine de rue Type de capteur ¼ " Taille du capteur Angle de vision 40° Nombre de Leds Portée de la vision de nuit Délivrée par le moniteur Alimentation Utilisation intérieur/ extérieur Ip44 Indice de protection...
Interphone vIdéo couleur 7’’ FonctIon mémoIre d’Images g - InfORMAtIOnS tEchnIquES Et légAlES 3 - GARANTIE 5 - RETOUR PRODUIT - SAV • Ce produit est garanti 2 ans, pièces et main Malgré le soin apporté à la conception et d’œuvre, à compter de la date d’achat. Il est fabrication de votre produit, si ce dernier nécessite impératif de garder une preuve d’achat durant un retour en service après-vente dans nos locaux, toute cette période de garantie. il est possible de consulter l’avancement des • La garantie ne couvre pas les dommages interventions sur notre site Internet à l’adresse causés par négligence, par chocs et suivante : accidents. http://sav.avidsen.com • Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé par des personnes étrangères à la société AVIDSEN.
Page 20
est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 Chambray les Tours - France...