Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
1 CARACTERÍSTICAS
GENERALES
La bomba de tubos detectores controlada
electrónicamente y alimentada por la batería
TOXIMETER II puede usarse para la medición
con tubos detectores.
•
Recoger muestras con tubos de muestreo.
•
Tomar muestras de gas.
•
Como bomba para tubos generadores de humo.
•
Para tomar muestras con impingers.
•
Para llenar bolsas de muestreo.
Nunca insertar un tubo en el connector de
salida (flecha azul) con calquiera de los
extremos cerrados. La presión puede
lanzar el tubo.Para todas las medidas con
tubos detectores y de muestreo siga las
instrucciones que se incluyen en la caja de
tubos.
El TOXIMETER II es una bomba de funciona-
miento continuo; el término "numero de
emboladas" empleado en las bombas mecánicas
manuales se mantiene.
El volumen de muestra succionado por embolada
se controla mediante un sensor de presión
diferencial con compensación de temperatura. La
desviación estándar es ±5%. El tiempo de
muestreo por embolada depende de la pérdida
de carga del tubo detector usado.
Los factores de calibración (F1 ... F9) han sido
determinados para los tubos detectores MSA.
Estos factores de calibración aseguran una
optimación de los resultados medidos.
ES
2 MARCADO, CERTIFICADOS
Y APROBACIONES DE
ACUERDO A DIRECTIVA
94/9/EC (ATEX)
Fabricante:
MSA AUER GmbH
Thiemannstrasse 1
D-12059 Berlin, Germany
Producto:
TOXIMETER II
Tipo de proteccion: EN 50014, EN 50020, EN 50303
Marcado:
I M1 EEx ia I
Certificado Examen CE de Tipo:
DMT 02 ATEX E 077
Notificacion Aseguramiento Calidad: 0158
Ano de Fabricacion: ver Etiqueta
N° Serie:
ver Etiqueta
Conformidad EMC de acuerdo a la Directiva 89/336/EC
EN 61000-6-2
Declaración de Conformidad
EL FABRICANTE O SU REPRESENTANTE
AUTORIZADO ESTABLECIDO EN LA COMUNIDAD:
MSA AUER GmbH
Thiemannstrasse 1
D-12059 Berlin, Germany
Esto es para declarar que el
TOXIMETER II
cumple con la directiva ATEX 94/9/EC, Anexo III.
Cumpliendo con el Aseguramiento de la Calidad del
Anexo IV de la directiva ATEX 94/9/EC que ha sido
emitido por el BVS en Bochum de Alemania,
Organismo Notificado número 0158, de acuerdo con el
Anexo IV de la Directiva ATEX 94/9/EC.
Además declaramos que este producto es conforme a
la directiva EMC 89/336/EC. Modificada por las
directivas 91/263/EC, 92/31/EC, 93/68/EC, con las
siguientes normas armonizadas o documentación
normativa:
EN 61 00-6-2 y EN 61 000-6-3.
Dr. Axel Schubert
MSA AUER GmbH
II 2G EEx ia IIC T4
EN 61000-6-3
Berlin, Junio 2005
25
Publicité
Chapitres
Table des Matières
