NETGEAR VueZone Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour VueZone:
- Guide d'installation rapide (2 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (41 pages)
Manuels Connexes pour NETGEAR VueZone
Sommaire des Matières pour NETGEAR VueZone
- Page 1 Système VueZone M a nuel de l'ut ilisateu r 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 Etats-Unis Octobre 2012 202-11184-01 v1.0...
- Page 2 NETGEAR vous recommande d'utiliser uniquement les ressources d'assistance officielles NETGEAR. Marques commerciales NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
-
Page 3: Table Des Matières
Onglets VueZone ........ - Page 4 Système VueZone Chargement d'une vidéo sur YouTube ou d'un instantané sur Flickr ..28 Affichage Grille ou Liste ........29 Chapitre 5 Onglet Settings (Paramètres)
-
Page 5: Chapitre 1 Démarrage
Visualisation du flux vidéo Pour plus d’informations sur les différentes sections présentées dans ce manuel, rendez-vous sur notre site d'assistance à l'adresse http://support.netgear.com. Des mises à jour de micrologiciel (firmware) incluant de nouvelles fonctionnalités et des correctifs sont mises à disposition de temps à autre. Certains produits vérifient régulièrement si des mises à... -
Page 6: Réseau Vuezone
La station de base se connecte à votre réseau et utilise la connexion Internet pour diffuser la vidéo vers votre compte privé VueZone. Vous pouvez accéder à votre compte VueZone via votre smartphone ou un ordinateur pour consulter votre vidéo. -
Page 7: Contenu De La Boîte
Système VueZone Contenu de la boîte Votre réseau vidéo personnel VueZone comprend les éléments suivants : Fixations de la caméra (4) Batteries (4) Guide d'installation Caméras (2) Station de base Fixation murale vis et chevilles Câble Ethernet Remarque : certains Adaptateur secteur réseaux VueZone n'incluent... -
Page 8: Station De Base
Voyant d'état Figure 3. Station de base, vue avant. Caméra Les caméras VueZone envoient les flux vidéo à la station de base. Vous devez installer la station de base avant d'installer les caméras. Couvercle/fixation du compartiment à batterie Bouton d'alimentation... -
Page 9: Configuration De Votre Système Vuezone
Système VueZone Configuration de votre système VueZone Votre réseau doit être connecté à Internet avant l'installation de la station de base VueZone. Effectuez les étapes de la procédure décrite dans cette section dans leur ordre de présentation. Connexion de la station de base La station de base doit être connectée à... -
Page 10: Installation Des Batteries De La Caméra
Système VueZone Installation des batteries de la caméra Suivant le modèle de caméra, vous devrez installer une ou deux batteries. Les batteries de la caméra sont fournies avec le produit. Pour installer les batteries de la caméra : Faites glisser le loquet du couvercle du compartiment à batteries vers l'arrière de la caméra et appuyez sur sa partie inférieure pour le dégager. -
Page 11: Synchronisation Des Caméras Avec La Station De Base
Système VueZone Synchronisation des caméras avec la station de base La synchronisation des caméras permet d'établir la communication entre les caméras et la station de base. Pour synchroniser les caméras avec la station de base : Vérifiez que le voyant Internet situé à l'avant de la station de base clignote. -
Page 12: Installation Des Caméras
Une fois vos caméras synchronisées et enregistrées comme décrit dans les sections précédentes, vous pouvez visualiser le flux vidéo diffusé. Pour visualiser le flux vidéo de vos caméras : Connectez-vous sur http://my.vuezone.com. Les caméras synchronisées sont affichées dans l'onglet Cameras (Caméras). Cliquez sur dans la barre de commande de la caméra pour lancer la lecture. - Page 13 Vous pouvez également visualiser le flux de votre caméra sur un smartphone grâce à l'application VueZone Mobile pour iPhone et Android. L'application ViewZone Mobile nécessite la souscription à un abonnement VueZone Premier ou Elite. Rendez-vous sur le site www.vuezone.com/mobile pour plus de détails.
-
Page 14: Chapitre 2 Présentation Rapide De My.vuezone.com
Présentation rapide de my.VueZone.com Ce chapitre aborde les sujets suivants : • Onglets VueZone • Personnalisation de votre système VueZone... -
Page 15: Onglets Vuezone
Système VueZone Onglets VueZone Trois onglets sont disponibles sur VueZone.com : Cameras (Caméras), Library (Bibliothèque) et Settings (Paramètres). Cette interface vous permet de gérer le contenu de votre réseau vidéo personnel VueZone. Une fois connecté, l'onglet Camera (Caméra) s'affiche. Figure 6. Onglet Camera (Caméra) Camera (Caméra) -
Page 16: Settings (Paramètres)
Renommer votre station de base VueZone Le nom par défaut de votre station de base VueZone est VGN. Vous souhaiterez peut-être personnaliser ce nom. Ce nom est celui que vos amis peuvent voir lorsque vous partagez votre caméra. - Page 17 Cameras (Caméras) de la colonne de gauche. Saisissez le nouveau nom de la caméra dans le champ correspondant. Le nom est automatiquement enregistré. Le nouveau nom s'affiche lorsque vous cliquez sur un autre onglet ou lien. Présentation rapide de my.VueZone.com...
-
Page 18: Chapitre 3 Onglet Cameras (Caméras)
Onglet Cameras (Caméras) Ce chapitre aborde les sujets suivants : • Vues de l'onglet Cameras (Caméras) • Enregistrer la vidéo • Prendre une photo instantanée • Zoom • Régler le niveau de luminosité • Caméras de détection de mouvements... -
Page 19: Vues De L'onglet Cameras (Caméras)
Système VueZone Vues de l'onglet Cameras (Caméras) Cette section vous permet de visualiser les vidéos enregistrées par vos caméras. Deux vues sont disponibles : • La vue de grille 320, affichant toutes vos caméras à une résolution inférieure (320 x 240). -
Page 20: Icônes
Stop All (Tout arrêter). Icônes Des icônes et un menu sont disponibles pour vos caméras. Si vous disposez d'une caméra équipée d'une fonction de détection de mouvements VueZone, une icône supplémentaire s'affiche. Le tableau suivant détaille les icônes disponibles. Tableau 1. Icônes Icône... -
Page 21: Boutons De La Barre De Commande
Système VueZone Boutons de la barre de commande La barre de commande comprend six boutons : démarrer/arrêter la diffusion, enregistrer une vidéo, prendre un instantané, effectuer un zoom, régler la luminosité et activer le mode plein écran/intervalles. Barre de commande Figure 8. -
Page 22: Enregistrer La Vidéo
Système VueZone Enregistrer la vidéo Vous pouvez lancer ou programmer l'enregistrement d'une vidéo (voir Schedule a Recording (Programmer un enregistrement) à la page 33). Pour lancer l'enregistrement d'une vidéo : Cliquez sur l'icône Démarrer la diffusion pour lancer la diffusion d'une vidéo en temps réel. -
Page 23: Zoom
Système VueZone Zoom Vous pouvez effectuer un zoom avant sur les flux vidéo capturés par vos caméras. Pour effectuer un zoom : Lorsque la diffusion vidéo est activée, cliquez sur l'icône Zoom située dans la barre de commande. La fenêtre de zoom s'ouvre et vous permet d'effectuer des zooms 1x, 2x ou 4x. -
Page 24: Régler Le Niveau De Luminosité
Système VueZone Régler le niveau de luminosité Les caméras utilisent le paramètre de luminosité normale, à moins que vous modifiiez ce paramètre pour adapter l'image à des environnements à forte ou faible luminosité. Vos amis ne peuvent pas modifier le niveau de luminosité. -
Page 25: Chapitre 4 Onglet Library (Bibliothèque)
Onglet Library (Bibliothèque) L'onglet Library (Bibliothèque) vous permet de gérer et de visualiser les clips vidéo et de consulter les instantanés. Ce chapitre aborde les sujets suivants : • Visualisation de vos enregistrements et de vos instantanés • Téléchargement d'un enregistrement ou d'un instantané sur votre ordinateur •... -
Page 26: Visualisation De Vos Enregistrements Et De Vos Instantanés
Système VueZone Visualisation de vos enregistrements et de vos instantanés L'onglet Library (Bibliothèque) vous permet de trier les instantanés et les enregistrements par nom, caméra, date ou type en sélectionnant des éléments dans la section View by (Trier par) située au-dessus de vos enregistrements. -
Page 27: Verrouillage Ou Déverrouillage D'un Enregistrement Ou D'un Instantané
Système VueZone Pour télécharger le contenu sélectionné, cliquez sur le bouton Download (Télécharger) situé en dessous des onglets. Les vidéos et instantanés sélectionnés sont ajoutés à un dossier compressé pour être téléchargés sur votre ordinateur. Verrouillage ou déverrouillage d'un enregistrement ou d'un instantané... -
Page 28: Chargement D'une Vidéo Sur Youtube Ou D'un Instantané Sur Flickr
Système VueZone Sélectionnez Email (Courriel). Saisissez les adresses électroniques et le message que vous souhaitez envoyer à vos destinataires. Pour envoyer votre message à plusieurs destinataires, insérez un point-virgule entre chaque adresse électronique. Cliquez sur Send (Envoyer). Pour annuler, cliquez sur X dans l'angle supérieur droit de l'écran. -
Page 29: Affichage Grille Ou Liste
Cliquez sur Delete (Supprimer) pour confirmer l'opération. Conseil : Vous pouvez stocker jusqu'à 500 Mo de fichiers suivant l'abonnement VueZone dont vous disposez. Sauvegardez régulièrement les fichiers sur votre ordinateur pour libérer de l'espace sur votre compte. Affichage Grille ou Liste Vous pouvez afficher les vidéos et instantanés stockés sous forme de grille ou de liste. -
Page 30: Chapitre 5 Onglet Settings (Paramètres)
Onglet Settings (Paramètres) Ce chapitre aborde les sujets suivants : • Personal Settings (Paramètres personnels) • Cameras (Caméras) • Format d'enregistrement • Schedule a Recording (Programmer un enregistrement) • Partage • Base Stations (Stations de base) • Software Updates (Mises à jour logicielles) -
Page 31: Personal Settings (Paramètres Personnels)
Système VueZone Personal Settings (Paramètres personnels) Cette section vous permet de consulter les informations actuelles relatives à votre compte, de modifier votre nom d'utilisateur (nécessaire pour vous connecter à votre compte), votre mot de passe, ainsi que vos informations de contact, y compris vos adresses électronique et postale. -
Page 32: Format D'enregistrement
Système VueZone Dans le volet de gauche, cliquez sur le nom d'une caméra. Saisissez le nouveau nom de la caméra dans le champ correspondant. Le nom est automatiquement enregistré. Le nouveau nom s'affiche lorsque vous cliquez sur un autre onglet ou lien. -
Page 33: Motion Detection (Détection De Mouvements)
Système VueZone Motion Detection (Détection de mouvements) Pour régler vos paramètres de détection de mouvements, vous devez tout d'abord activer la détection de mouvements à l'aide des boutons radio. Pour régler vos paramètres de détection de mouvements : Cliquez sur le lien Motion Detection (Détection de mouvements). - Page 34 Cliquez sur Remove (Supprimer) et suivez les invites à l'écran. Conseil : L'abonnement VueZone Premier ou Elite vous permet de recevoir un courriel d'alerte comprenant une vidéo lors de la détection de mouvements. Les utilisateurs VueZone Basic reçoivent un courriel d'alerte comprenant un instantané.
-
Page 35: Partage
N'oubliez pas d'autoriser vos amis à consulter toutes les caméras auxquelles vous souhaitez leur donner accès. Si vos amis disposaient déjà de comptes my.VueZone.com, les coordonnées qu'ils ont fournies lors de leur enregistrement sont affichées dans votre liste d'amis. Pour supprimer l'autorisation d'accès d'un ami à une caméra spécifique : Décochez les cases correspondant aux caméras dont vous souhaitez retirer l'accès à... -
Page 36: Base Stations (Stations De Base)
Saisissez le nouveau nom dans le champ Base Station Name (Nom de la station de base). Vos modifications sont enregistrées automatiquement. Conseil : Le service VueZone Elite prend en charge jusqu'à trois stations de base pour un même compte. Software Updates (Mises à jour logicielles) Des mises à... -
Page 37: My Account Services (Services De Mon Compte)
L'écran Account Services (Services du compte) affiche le niveau de service et les fonctionnalités dont vous disposez, ainsi que la date d'expiration de votre service. Preferences (Préférences) Cette section affiche l'état de votre abonnement à la lettre d'informations VueZone et si vous avez choisi d'utiliser des info-bulles sur myVueZone.com. Onglet Settings (Paramètres) - Page 38 R&TTE (1999/5/CE). Ce produit est conforme aux normes suivantes : EN300 328 (2,4 GHz), EN301 489-17 EN60950-1 Pour consulter la déclaration de conformité complète, rendez-vous sur le site Web NETGEAR des déclarations de conformité pour l'UE à l'adresse : http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621...
- Page 39 Hereby, NETGEAR Inc., declares that this Radiolan is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Español Por medio de la presente NETGEAR Inc. declara que el Radiolan cumple con los [Espagnol] requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
- Page 40 [Suédois] väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Íslenska Hér með lýsir NETGEAR Inc. yfir því að Radiolan er í samræmi við grunnkröfur og aðrar [Islandais] kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Norsk NETGEAR Inc. erklærer herved at utstyret Radiolan er i samsvar med de grunnleggende [Norvégien]...
- Page 41 Nous, NETGEAR, Inc., 350 East Plumeria Drive, San Jose, CA 95134, déclarons (et assumons l'entière responsabilité de cette déclaration) que la Système VueZone est conforme à la sous-section B (Subpart B) de la section 15 (Part 15) des règles de la FCC CFR47. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : •...
- Page 42 Tableau de réduction des interférence Le tableau ci-dessous indique la distance minimale recommandée (en mètres et en pieds) entre l'équipement NETGEAR et les appareils ménagers afin de réduire les interférences. Appareil ménager Distance minimale recommandée (en mètres et en pieds) Fours à...