Table Des Matières - RAMMER RPV14R Manuel De L'utilisateur

UTILISATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Avant-propos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Présentation du manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informations importantes relatives à la
sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Commandes de pièces de rechange. . . . . . . . 6
2. Numéros de l'équipement . . . . . . . . . . . . . . . 7
Modèle et numéro de série . . . . . . . . . . . . . . 7
3. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Présentation générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instructions de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pièces principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Politique de recyclage et de protection de
l'environnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4. Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sécurité générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instructions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fonctionnement quotidien . . . . . . . . . . . . . 28
Montage et démontage du produit . . . . . . . 35
Déplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Conditions d'utilisation spéciale. . . . . . . . . 39
Remisage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
GRAISSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
1. Graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Graisses recommandées . . . . . . . . . . . . . . . 42
Points de graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2. Huile hydraulique de l'engin porteur . . . . . 44
Exigences relatives à l'huile hydraulique . . 44
Échangeur de température d'huile . . . . . . . 46
Filtre à huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
1. Entretien périodique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Présentation générale . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Inspection et maintenance par l'opérateur. . 50
Inspection et maintenance par le
concessionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fréquence d'entretien en cas d'utilisations
spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Autres opérations d'entretien . . . . . . . . . . . 52
2. Inversion et changement des lames de
coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Limites d'usure, reglages et couples de serrage
des lames de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Inversion et changement des lames de
coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3. Replacement des dents . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Outils de soudage et couples des vis des lames
de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Changer la dent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4. Remplacement de la plaque de broyage. . . . 60
Couple de serrage de la plaque de broyage . 60
Demontage de la plaque de broyage . . . . . . 60
5. Changer l'huile de l'unité de rotation . . . . . 62
Schémas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Changer l'huile de l'unité de rotation . . . . . 62
6. Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Le produit ne broie pas . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Le produit ne coupe pas . . . . . . . . . . . . . . . . 64
La mâchoire ne bouge pas . . . . . . . . . . . . . . 64
Course excessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Fuites d'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Le produit ne tourne pas . . . . . . . . . . . . . . . 65
Autre assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
SPÉCIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
1. Spécification de l'équipement . . . . . . . . . . . 68
Spécifications techniques RPV14R . . . . . . . 68
Cotes d'encombrement RPV14R. . . . . . . . . 69
Spécifications techniques RPV22R . . . . . . . 70
Cotes d'encombrement RPV22R. . . . . . . . . 71
Spécifications techniques RPV29R . . . . . . . 72
Cotes d'encombrement RPV29R. . . . . . . . . 73
Spécifications techniques RPV39R . . . . . . . 74
Cotes d'encombrement RPV39R. . . . . . . . . 75
2. Déclaration de conformité CE . . . . . . . . . . . 76