Table des Matières
Publicité
Séries PA/F, PA/S
1.1
Plaque signalétique et
marquage du corps
La plaque signalétique en acier inox est rivetée sur le
corps.
Lorsque l'exploitant procèdera à son marquage, il veillera à
ce que la vanne corresponde au domaine d'application.
Exemple de la plaque signalétique :
Marquage du corps de pompe :
Selon la norme DIN EN 19 et la fiche technique AD 2000
A4, figurent sur le corps les données suivantes:
♦ DN des brides
♦ Pression admise
♦ Matériau du corps
♦ Plaque de fabrication
♦ Numéro de coulée/Indice de fonderie
♦ Date de coulée
1.2
Couples de serrage
Serrer toutes les vis graissées en diagonale!
Les couples de serrage indiqués ne doivent pas être
dépassés. Pour les exceptions, voir le paragraphe 8, "Bride
d'assemblage robinetterie/tuyauterie non étanche".
Les couples de serrage suivants sont recommandés:
Vis de tuyauterie
Brides
DN des
brides
[mm]
[DIN/ISO]
25
4 x M12
40
4 x M16
50
4 x M16
80
8 x M16
9510-010-fr
Révision 18
TM 9549
Edition 11/2018
Couple de
Vis
serrage
[Nm]
10
20
26
25
Vis de tuyauterie, brides selon DIN/ISO
percées selon ASME Class 150
DN des brides
Vis
[mm]
[inch]
[ASME]
25
1"
4 x ½"
1½"
4 x ½"
40
2"
4 x ⅝"
50
3"
4 x ⅝"
80
Vis de corps
DN des brides
Vis
[mm]
[DIN/ISO]
25
4 x M12
40
4 x M16
50
4 x M16
80
8 x M16
1.3
Débits
valve de
DN des brides
débit
[mm]
[inch]
25
15 [17.5]
1"
40
1½"
47 [54.8]
50
2"
65 [75.7]
80
3"
200 [233]
1.4
Diagramme de pression / tempéra-
ture
Page
4
Couple de serrage
[in-lbs]
[Nm]
70
8
135
15
220
25
400
45
Couple de serrage
[Nm]
30
50
50
50
L'échantillonnage
au max. valve
kv100 [Cv]
3
[m
/h] [USgpm]
0,385
2,56
[0.448]
[2.98]
Publicité
Table des Matières
